あぶり焼き
nướng
あぶら oor Viëtnamees
あぶら
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
mỡ
dầu
ja
液状のもの、油、oil系
また,イエスさまの足にかおりのいいあぶらもぬりました。
Bà cũng xức dầu thơm lên chân Ngài nữa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
サイクロップスが精神的な投影を殺すと、エマはノバをあぶり出す為にキティに彼女を殺させようとした。
Tao sẽ tới thăm nhà mày.... sau khi tao giết màyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
53 しかし、 彼 かれ ら が 悔 く い 改 あらた める なら ば、あなた は 恵 めぐ み 深 ふか く、 憐 あわ れみ 深 ぶか い ので、 油 あぶら 注 そそ がれた 者 もの の 顔 かお を 見 み られる とき に あなた の 怒 いか り を 解 と いて ください。
Mỗi khi cô ấy hát, cô ấy đã tạo nên một tựa đề.LDS LDS
18 さて、その 日 ひ 、 主 しゅ は エジプト の 果 は て の 地 ち に いる あぶ と、アッスリヤ の 地 ち に いる 蜂 はち を 1 呼 よ ばれる。
Ông ta đã có quyết định đúng: cuốn gói và chếtLDS LDS
箴言 12:27)緩慢な人,あるいは「怠け者」は,自分の獲物を『追い出そうとしません』,あるいは『火であぶりません』。(
Chính là thứ đã giết hại người chồng sắp cưới của chịjw2019 jw2019
彼 は あー 彼 自身 の あぶく銭 を 融資 し た
Anh đã nói với ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 さらに また、まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 わたし の 僕 しもべ ウィリアム を、わたし の 僕 しもべ ハイラム の 代 か わり に わたし の 僕 しもべ ジョセフ の 顧 こ 問 もん として 選 えら び、 聖任 せいにん し、 油 あぶら を 注 そそ ぎ なさい。 それ は、わたし の 僕 しもべ ハイラム が、 祝 しゅく 福 ふく に よって、また 権 けん 利 り に よって、 彼 かれ の 父親 ちちおや に より 任 にん 命 めい された 1 祝 しゅく 福 ふく 師 し と いう 神 しん 権 けん の 職 しょく に 就 つ く ため で ある。
Đó không phải là cái anh đã hứa, DonLDS LDS
たとえば、料理に関するサイトの場合、「あぶる」、「焼く」、「グリル」などのカテゴリが考えられます。
Tôi không thể ra ngoài đó với bộ dạng thế này.Chỉ cần tìm cho tôi thứ gì bình thường. Thứ gì giống với người Mỹ ấysupport.google support.google
39 それゆえ、まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 あなたがた の 1 油 あぶら 注 そそ ぎ と、あなたがた の 洗 あら い と、あなたがた の 2 死 し 者 しゃ の ため の バプテスマ と、あなたがた の 3 聖会 せいかい と、レビ の 子 こ ら に よる あなたがた の 4 犠 ぎ 牲 せい の 記 き 念 ねん と、あなたがた が 神 かみ と の 交 まじ わり を 受 う ける 5 最 もっと も 聖 せい なる 場 ば 所 しょ に おける あなたがた の 神 しん 託 たく と、シオン の 啓 けい 示 じ と 基 もとい の 始 はじ まり の ため の、また シオン の すべて の 町 まち の 栄 えい 光 こう と 誉 ほま れ と エンダウメント の ため の あなたがた の 掟 おきて と 裁決 さいけつ は、わたし の 聖 せい なる 名 な の ため に 建 た てる よう に と わたし の 民 たみ に 常 つね に 命 めい じられる、わたし の 聖 せい なる 家 いえ の 儀 ぎ 式 しき に よって 定 さだ められる。
Anh có nhớ khi chúng ta ở Bosnia không?Chúng ta đến bảo vệ SerbiaLDS LDS
14 さて、オメル は 年 とし を 取 と った が、それでも 老年 ろうねん に 及 およ んで イーマー を もうけた。 そして、オメル は イーマー に 油 あぶら を 注 そそ ぎ、 彼 かれ を 自 じ 分 ぶん に 代 か わって 統 とう 治 ち する 王 おう と した。
Đâylà khu vực giới hạn!LDS LDS
80 あなた の 油 あぶら 注 そそ がれた 者 もの で ある これら の 者 もの たち に 救 すく い を 1 着 き せ、あなた の 聖 せい 徒 と たち を 声 こえ 高 たか らか に 喜 よろこ び 呼 よ ばわらせて ください。
Xin em lần sau đi giầy nhéLDS LDS
また,イエスさまの足にかおりのいいあぶらもぬりました。
Phó tổng Gerard, tại sao anh biết Dr.Kimble trở lại Chicago?LDS LDS
スキタイ人は優れた馬術家で,くらとあぶみを最初に利用した人たちのうちに数えられています。
Chỉ có mình tôijw2019 jw2019
18 さらに また、まことに、わたし は あなたがた に 言 い う。 たとえ ある 男 おとこ が 妻 つま を めとり、この 世 よ に おいて も 永遠 えいえん に わたって も 彼女 かのじょ と 誓 ちか う と して も、もしも その 誓 ちか い が わたし に よらず、あるいは わたし の 律 りっ 法 ぽう で ある わたし の 言 こと 葉 ば に よらず、また わたし が 油 あぶら を 注 そそ いで この 力 ちから を 持 も つ よう に 任 にん じた 者 もの を 通 つう じて、 約 やく 束 そく の 聖 せい なる 御 み 霊 たま に より 結 むす び 固 かた められ なければ、 彼 かれ ら は わたし に よって も、わたし の 言 こと 葉 ば に よって も 結 むす ばれない ので、この 世 よ の 外 そと に 去 さ る と、それ は 有効 ゆうこう で は なく、 効 こう 力 りょく が ない、と 主 しゅ は 言 い う。 彼 かれ ら が この 世 よ の 外 そと に 去 さ る と、そこ で は それ は 受 う け 入 い れられない。 天 てん 使 し たち と 神々 かみがみ が そこ で 任 にん じられて いて、 彼 かれ ら は その そば を 通 とお り 過 す ぎる こと が できない から で ある。 それゆえ、 彼 かれ ら は わたし の 栄 えい 光 こう を 受 う け 継 つ ぐ こと が できない。 わたし の 家 いえ は 秩 ちつ 序 じょ の 家 いえ だから で ある、と 主 しゅ なる 神 かみ は 言 い う。
Hắn muốn gì mặc hắnLDS LDS
16 彼 かれ は 王 おう 位 い を 得 え た 後 のち 、 主 しゅ の 目 め から 見 み て 正 ただ しい こと を 行 おこな い、 民 たみ は この 地 ち で 栄 さか えた。 そして 彼 かれ は 高 こう 齢 れい に なる まで 生 い き 長 なが らえ、 息 むす 子 こ たち と 娘 むすめ たち を もうけた。 彼 かれ は また コロム を もうけ、 油 あぶら を 注 そそ い で 自 じ 分 ぶん に 代 か わる 王 おう と した。
Nhưng cậu không tìm thấy gì ngoài dấu giày à?LDS LDS
18 それゆえ、 主 しゅ なる 神 かみ で ある わたし は、 地 ち の 面 おもて に あぶ を 送 おく る。 それら は 地 ち に 住 す む 者 もの に 取 と り 付 つ いて その 肉 にく を 食 く い、うじ を 生 しょう じ させる で あろう。
Anh chụp rồi chứ?LDS LDS
22 彼 かれ は 自 じ 分 ぶん に 代 か わって 統 とう 治 ち する よう に コリアンタム に 油 あぶら を 注 そそ いだ 後 のち 、四 年間 ねんかん 生 い き 長 なが らえ、 国 くに の 平 へい 和 わ な 有 あり 様 さま を 見 み た。 また、 彼 かれ は 1 義 ぎ の 御 おん 子 こ に さえ まみえ、 主 しゅ の 日 ひ を 喜 よろこ んで 誇 ほこ り に 思 おも い、そして 安 やす らか に 死 し んだ。
Lăng trụ phụ %LDS LDS
最も長い骨は大腿骨で,最も小さな骨は耳の中のあぶみ骨です。
Các anh không bảo trì thiết bị sao?jw2019 jw2019
11 さて、アビナダイ は 神 かみ を 信 しん じて いる と いう 理 り 由 ゆう で 火 ひ あぶり に されて 1 死 し んだ 最 さい 初 しょ の 人 ひと で あった。 したがって、 彼 かれ が 言 い おう と した こと は、 多 おお く の 人 ひと が 自 じ 分 ぶん と 同 おな じ よう に 火 ひ あぶり に されて 死 し ぬ と いう こと で ある。
Tôi vẫn có thể làm thếLDS LDS
ライターであぶったクリップでやけどをさせられることもありました」。
Tôi cho là ông sẽ đồng ý, Terry à, luôn luôn là về tiền nongjw2019 jw2019
15 オメル は、 油 あぶら を 注 そそ いで イーマー を 王 おう と した 後 のち 、二 年間 ねんかん 、 国 くに の 平 へい 和 わ な 有 あり 様 さま を 見 み て から 死 し んだ。 彼 かれ の 一生 いっしょう は 非 ひ 常 じょう に 長 なが かった が、 悲 かな しみ に 満 み ちた もの で あった。
Và như thế kéo dài nhiều nămLDS LDS
41 あなた が 姦淫 かんいん に ついて 尋 たず ねた ので、まことに、まことに、わたし は あなた に 言 い う。 もし ある 男 おとこ が 新 あたら しく かつ 永遠 えいえん の 聖 せい 約 やく に よって 妻 つま を 迎 むか え、そして もし 彼女 かのじょ が 別 べつ の 男 おとこ と ともに いて、しかも わたし が 聖 せい なる 油 あぶら 注 そそ ぎ に よって 彼 かれ を 彼女 かのじょ に 与 あた えた の で なければ、 彼女 かのじょ は 姦淫 かんいん を した の で あり、 滅 ほろ ぼされる で あろう。
Viện nguyên lão đang xì xầm về sự... quay trở lại sớm của anhLDS LDS
42 それに、1イザヤ も そこ に いた。 この イザヤ は、 贖 あがな い 主 ぬし が 油 あぶら を 注 そそ がれて、 打 う ち 砕 くだ かれた 心 こころ を 持 も つ 者 もの を 癒 いや し、2 囚 とら われ 人 びと に 自 じ 由 ゆう を 宣言 せんげん し、 縛 しば られて いた 者 もの に 3 獄 ごく が 開 ひら かれる こと を 宣言 せんげん される、と 預 よ 言 げん に よって 言明 げんめい した 人 ひと で ある。
Khẳng định. chiến binh FARC tại Tango- oneLDS LDS
35 あなた に 仕 つか える 者 もの の 1 油 あぶら 注 そそ ぎ が、 高 たか い 所 ところ から の 力 ちから と ともに 彼 かれ ら に 結 むす び 固 かた められ ます よう に。
Chào các cậu.- Chào ngàiLDS LDS
15 「 見 み よ、まことに あなたがた が わたし に 行 おこな った よう に、あなたがた の 子 し 孫 そん も 多 おお く の 人 ひと に、わたし が 今 いま 受 う けて いる 苦 くる しみ、 火 ひ あぶり の 1 死 し の 苦 くる しみ を 与 あた える で あろう。 その 人々 ひとびと が、 主 しゅ なる 彼 かれ ら の 神 かみ の 救 すく い を 信 しん じて いる と いう 理 り 由 ゆう で そう する の で ある。
Cậu được rồi chứ?LDS LDS
17 あなたがた は 断食 だんじき を する とき に は、 頭 あたま に 油 あぶら を 塗 ぬ り、 顔 かお を 洗 あら い なさい。
Hôm nay là một ngày cực kỳ trọng đạiLDS LDS
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.