バランスを欠いている oor Viëtnamees
バランスを欠いている
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Mất cân bằng
Thiếu cân bằng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この練習は,今学んでいる教義が今日の生活の中でどのように関係があるのかを生徒が理解するために欠かせません。
Thật buồn khi nghe được điều nàyLDS LDS
思考力を働かせるなら,バランスを失って過度に傷つけられる事態をどのように避けられるでしょうか。
Sửa thuộc tínhjw2019 jw2019
クリスチャンにとって献身とバプテスマは,エホバの祝福を得るために欠かせない段階なのです。 わたしたちはエホバの道に従い,その導きを求めることを決意しています。(
Bề ngoài, bọn chúng là một tổ chức phi lợi nhuận hợp phápjw2019 jw2019
3 エホバに近づくうえで,定期的なコミュニケーションは欠かせません。
Làm tôi suýt nữa thì " thổi " luôn cả cậujw2019 jw2019
では,エホバを愛し,自分の述べている事柄を信じてもいる話し手が,話すときに熱意を欠くことがあるのはなぜでしょうか。
Và làm chúng tin đó là anhjw2019 jw2019
すべてのことについて正確にそのあとをたどる』ことを学ぶなら,教える際に誇張した言い方をしたり正確さを欠いたりしないですみます。 ―ルカ 1:3。
Anh sẽ tặng tôi # hộp ăn thử chứ?- Vângjw2019 jw2019
パソコンは,家族歴史活動の将来に欠かせない道具となりました。 ただ,彼が売っていたパソコンではなかったというだけです。
Xin em lần sau đi giầy nhéLDS LDS
14 整然とした仕方で進歩的に歩みつづけるには,定期的な野外奉仕は欠かせません。
Thưa ngài, chúng ta có rắc rối dưới trạm phong lanjw2019 jw2019
子宮内膜症はホルモンや免疫系の病気ですから,薬物療法のほかに,体のバランスを保つ助けになる事柄を行なえます。
Hồi đó tôi nghĩ đó chỉ là mê tín vớ vẩn mà thôijw2019 jw2019
とはいえ,自分が信仰にあるかどうかを試すには,自己吟味が欠かせません。
Sao mà tôi có chuyện được chứ?jw2019 jw2019
それが敬意を欠くことだとは思っていませんでした。
& Hệ thống in được dùng hiện thờijw2019 jw2019
13 「知恵に伴う温和さ」があれば,助言者は思いやりを欠いてぶっきらぼうになったり,苛酷になったりせずにすみます。
Ta đã sai người đi lấy sữa đó. để chờ đến giây phút làm vừa lòng ngươi và làm chuyện đójw2019 jw2019
しかし、同地域の成長見通しの好転と先進国の景気低迷への懸念は、政策当局にとって、特に大量の資本流入と通貨の切り上げの間で、慎重にバランスをとる必要に迫られている。
Chúng tôi đã đặt cược vào anhworldbank.org worldbank.org
それゆえ,信頼できる源からの「知識のことば」が欠かせません。
Cháu có khóc đâujw2019 jw2019
信仰も業も正しい交わりも,絶対に欠くことのできない肝要なものです。
Ra đi Yoon Tae- goojw2019 jw2019
この本は,幸せな家族生活を築いていくうえで欠かせない四つの事柄,すなわち(1)自制,(2)頭の権を認めること,(3)滑らかなコミュニケーション,(4)愛に焦点を合わせています。「
Mọi người đều đồng ý, không đúng sao?jw2019 jw2019
自分自身と宣教奉仕についてバランスの取れた見方を持つ必要がある,ということが強調されました。
Một chiếc đồng hồ không được tạo ra bởi người thợjw2019 jw2019
信仰を欠いたサウルはせん越にも,犠牲をささげに来るサムエルを待つようにとの神の命令に従いませんでした。
Anh không quan tâm gì đến nơi này sao?jw2019 jw2019
* 神の王国に入るために悔い改めが欠かせないのは,なぜでしょうか。
Tất cả đều biến mấtLDS LDS
時々バランスを欠いて 力を入れ過ぎて
Xuống rồi kìated2019 ted2019
ビッグデータは 誇大宣伝されている部分もあり 非常に残念なことです なぜなら ビッグデータは 社会の進歩に欠かせない 非常に重要なツールだからです
Tôi đã tìm được một cách để cầm không cho máu chảy rated2019 ted2019
この計画の残りの部分も欠かせないものです。
Nếu như có ai đó theo dõi chúng taLDS LDS
□ イエスの初期の追随者たちは,様々などんな責任をバランスよく果たす必要がありましたか
Chúng ta đến đây là xongjw2019 jw2019
古代ギリシャのレスリングの試合では,競技者は相手のバランスを崩して地面に投げ倒そうとしました。
Anh nợ tôi # lần đấyjw2019 jw2019
イエスは生活を楽しむことに対して完全にバランスの取れた見方をしました。「
Từ hôm nay, Shinohara Akari sẽ học lớp chúng tajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.