マルティン・ハイデッガー oor Viëtnamees
マルティン・ハイデッガー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Martin Heidegger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その結果,当時ポーランド王国の支配下にあったプロイセン公国は,マルティン・ルターの教えを公式に受け入れた,ヨーロッパで最初の国となりました。
Một số sự thật phải trả giá bằng mạng sống đójw2019 jw2019
例えば,マルティン・ルターによる訳は,ドイツ語に大きな影響を及ぼしました。
Giừ nguyên tần số cảnh sát đấyjw2019 jw2019
1525年 - マルティン・ルターが、ローマ・カトリック教会が聖職者や修道女に課した独身主義に反して元修道女のカタリナと結婚。
Được rồi.Nhưng như thế nào?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分の外見にもっと関心を払うようになり,エホバの証人の助けを得て,仕事や住む場所を見つけました。 マルティンはこう話します。「
Đứa bé sắp chào đờijw2019 jw2019
ルーテル派もしくはルター派という名称は,マルティン・ルターの敵たちがルターの追随者たちに付けたあだ名でしたが,それら追随者たちはそれを採用しました。
Sáng lên nàojw2019 jw2019
次いで,英語のジェームズ王欽定訳を翻訳した人々の先駆者たちや,ドイツで聖書翻訳上の革命をもたらした宗教改革者マルティン・ルターをはじめ,多数の注解者や翻訳者がリラのこの人物の影響を受けました。
Ngài phải hiểu.Thế giới này không thể từ bỏ dầu lửa hay vũ khí hạt nhân đượcjw2019 jw2019
ドイツの宗教改革の指導者マルティン・ルターは,ローマ・カトリックの教皇たちを「反キリスト」と呼びました。
Chính miệng bà nói, đợi khi bà đăng cơ thì Quốc Sư cũng sẽ biến khỏi thế gianjw2019 jw2019
マルティン・ルター ― その人物像と遺産
Tiểu Muội là người đẹp hiếm cójw2019 jw2019
そこで会派代表のマルティン・シュルツは2009年6月18日に「社会民主進歩同盟」を提案し、同月23日に改称した。
Đúng rồi, nhờ vào anh nên chúng ta mới có thể thở phảoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それが活版印刷が成功し、 マルティン・ルターが 90ばかりの論題 彼はカトリック教会が 西ヨーロッパ中の町や村、都市で贖宥状を印刷し、販売するなど 狂った事だと訴えていました
Chào đàng kiated2019 ted2019
1522年に,マルティン・ルターは自分でドイツ語に訳した「新約聖書」を刊行しました。
Hãy để tôi nói chuyện với cô bé. cô bé muốn nói chuyện. một mình tôijw2019 jw2019
改革者の一人であった熱血漢ギヨーム・ファレルは,フランス語圏の人々を説得して,プロテスタント宗教改革の指導的人物であったマルティン・ルターの見解を受け入れさせようと決意しました。
Cần quá giang không, bé bự?jw2019 jw2019
マルティン・ヴィンターコルン(ドイツ語: Martin Winterkorn、1947年5月24日 - )は、フォルクスワーゲングループの親会社フォルクスワーゲンAGの前取締役会議長(ドイツ語: Vorstandsvorsitzender、前最高経営責任者(CEO))、前アウディ監査役会会長、ポルシェオートモービルホールディングスSE(英語版)監査役会会長。
Nhìn đằng kia điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父親は銅山の労働者でしたが,マルティンに良い教育を受けさせるだけの資力はありました。
Chúng ta phải đi thôi, ngay bây giờjw2019 jw2019
I.Ae.27aとタンクのTa 183再設計案が類似していたために研究所長のユアン・イグナチオ・サン・マルティンはこの並行する2つの案を「I.Ae. 33 プルキー II」として統合した。
Nó bắt đầu lây lan trên toàn thế giớiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この任命はヒトラーが自殺した日(1945年4月30日)より前に行われたが、マルティン・ボルマンとヨーゼフ・ゲッベルスによる公示は1945年5月1日まで先延ばしにされた。
Anh vui rồi chứ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今のマルティンは良い父親であり,すばらしい夫です」。
Thật tuyệt khi được trở vềjw2019 jw2019
マルティンは,自分がどんな人間になるべきか,他の人にどう接するべきかを学びました。
Chắc chắn là hắn rồijw2019 jw2019
しかし実際に起きたのは マルティン・ルターの95ヶ条に 宗教改革 そして 三十年戦争です
Người thì khôngted2019 ted2019
第二次世界大戦が終わって間もなく,ドイツの著名なプロテスタント僧職者マルティン・ニーメラーは冒頭の質問に対してそのように答えました。
Có lẽ... chúng ta...Tên ông là gì, ông Thomas?jw2019 jw2019
アーラント教授は,こう書いています。「 マルティン・ルターと宗教改革について,毎年,少なくとも500の新しい出版物が,しかも世界のほとんどの主要言語において刊行されている」。
Ngày mai cũng có bài kiểm tra nữa, tôi sẽ ôn tập cho cháujw2019 jw2019
しかし,プロテスタントの宗教改革者マルティン・ルターに同意する人も少なくありません。「
Ngừng xe lại đijw2019 jw2019
ミアチャー・エリアーデ監修の「宗教百科事典」によると,宗教改革者マルティン・ルターは王国について論じた際,「俗界の政府......も神の王国と呼べるかもしれない」という考えを持ち出しました。
Giờ, em phải đi đường nàyjw2019 jw2019
それは広く議論されるようになり,マルティン・ルターは突如ドイツきっての有名人となりました。
Đi xem có chuyện gìjw2019 jw2019
マルティン・ツェラリウスの著書「神の業について」のタイトルページ。 この本の中でツェラリウスは,教会の教えを聖書と比較対照した
Vì anh ấy bị trấn thươngjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.