人格 oor Viëtnamees

人格

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

tính cách

naamwoord
どのように 人格を基に判断できるのでしょうか
Làm thế nào để đánh giá con người dựa trên tính cách và tố chất của họ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

性格

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Tính cách

どのように 人格を基に判断できるのでしょうか
Làm thế nào để đánh giá con người dựa trên tính cách và tố chất của họ?
p...n@yahoo.com

nhân cách

naamwoord
自分に嘘をつこうと 人格を分裂させる必要があろうと
Ngay cả nếu bạn dối bản thân, bạn phải là kẻ đa nhân cách.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

人格神
Thiên Chúa cá thể
人格障害
rối loạn nhân cách
二重人格者
người hai nhân cách · người rối loạn nhân cách · người đa nhân cách
多重人格
đa nhân cách

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
苦しみと人格
Cô ấy đâu chỉ nói có thể đâujw2019 jw2019
クリスチャン人格の様々な特質を培う。
Cô không là việc cho bộ pháp, đúng không?jw2019 jw2019
ヘブライ 6:1‐3)あなたはそのような人に言葉をかけ,模範を示し,宣教において実際的な助けを差し伸べることにより,彼らが新しい人格を身に着けて「真理のうちを歩みつづけ(る)」よう援助できるかもしれません。( ヨハネ第三 4。
Bourne trở lại để báo thù, ghi âm lời thú tội của Abbott buộc ông ta phải tự tửjw2019 jw2019
5 神は人格を持つ実在者か
Thì như kiểu bằng lái xe hay giấy khai sinh ấyjw2019 jw2019
神のご意志は,贖いの犠牲に信仰を働かせる人々が古い人格を捨て,「神の子供の栄光ある自由」を享受することです。 ―ローマ 6:6; 8:19‐21。 ガラテア 5:1,24。
Những người thực hành pháp thuật chỉ biết đến quỷ dữjw2019 jw2019
しかし,神に関する特徴は,わたしたちに識別できる属性を持つ,理知のある生きた人格的存在であるということです。
« Chế độ in dễ » Nếu chọn, bản in của tài liệu HTML sẽ có chỉ màu đen trắng, và toàn bộ nền có màu sắc sẽ được chuyển đổi sang màu trắng. Việc in sẽ chạy nhanh hơn, và ăn mực hay mực sắc điệu ít hơn. Con nếu không chọn, bản in của tài liệu HTML sẽ hiển thị thiết lập màu sắc của ứng dụng này. Thiết lập có thể xuất vùng màu sắc toàn trang (hoặc mức xám, nếu bạn sử dụng máy in đen trắng). Việc in có thể chạy chậm hơn, và chắc sẽ ăn mực hay mực sắc điệu nhiều hơnjw2019 jw2019
強固に守り固められた推論やふさわしくない人格特性を根こそぎ除かなければならないかもしれません。(
Phải rồi, không đi đến đâujw2019 jw2019
聖書だけが,わたしに人格を改めさせ,わたしを幸福な人にならせる力を持っていたのです。
June, chúng ta phải ... bàn xem sẽ làm gì tiếp đâyjw2019 jw2019
またエホバの特質や人格的特性の美しさを認めることができるようになります。
Nói em là một chú chim đijw2019 jw2019
クリスチャン人格の美しさ
Terry, tôi là cảnh sát theo như anh nóijw2019 jw2019
一 つ の 人格 が さっき メール を 送 っ て き た の
Alex, từ từ nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すべてのものを創造した偉大な思考力は,人格的存在である神のものです。
Tôi là UpHam, tHưa ôngjw2019 jw2019
しかし,フランスの歴史家エルネスト・ラビスは,「改宗によって,クロービスの人格は全く変わらなかった。 福音書の穏やかで平和的な道徳観は彼の心に達しなかった」と述べています。
Cho cái gì chứ?jw2019 jw2019
人格的な存在としての天の父を知り,エホバというそのお名前,エホバの特性,人類の扱い方などについて学ばれるよう,エホバの証人はあなたにお勧めします。
Bởi vì trong sâu thẳm thâm tâm mày, mày biết mày chỉ mang đến cái chết và sự phá huỷ!jw2019 jw2019
それは二つの異なった人格を結び合わせることであり,実に細心の注意を要する仕事です。
Chẳng đi đến đâu cảjw2019 jw2019
17 パウロは新しい人格の特性として,真の義と忠節という二つの特質を取り上げました。
Anh còn nói nữa thì tôi cho anh biết tayjw2019 jw2019
『新しい人格を着けなさい』
Anh ta mang tin tức từ những con người sống ở đójw2019 jw2019
子育てや母親の務めについて親が下す決定は,子どもの生活や人格に,長く続く強い影響を及ぼします。
Bất cứ đời nàojw2019 jw2019
11 わたしたちが新しい人格を身に着けるのは,人からの称賛を得るためではなく,エホバに誉れをもたらすためです。
Anh không an toàn ở đây- TÔi không hiểujw2019 jw2019
ヨハネ 17:3)神のことを複数の人格的存在で成る神として呼ばれたことは決してありません。
Xin chào cậu Hùngjw2019 jw2019
古い人格をその習わしと共に脱ぎ捨て(なさい)」。
ấy không có giọng như thế trong phimjw2019 jw2019
もしかしたらあなたは,人格形成期に,自信を持てないでいたかもしれません。
Cô ta là cả cuộc đời hắnjw2019 jw2019
ロ)親は,神が現実の人格的存在であることを認識するよう子供を助けるうえで,どんな役割を果たせますか。
Ngươi bắt cậu ấy khỏi làngjw2019 jw2019
わたしたちの人格は,自分の思いにいつも取り入れるものによって形作られるからです。 ―ローマ 12:2。 エフェソス 5:3,4。
Cuộc gặp với Dreiberg khiến tôi ngứa cổjw2019 jw2019
今日における人格の変化
Tôi không muốn cô ấy phá vỡ thỏa thuậnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.