人生の意義
Ý nghĩa cuộc sống
意義 oor Viëtnamees
意義
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
nghĩa
地球規模でデザインする意義は 何でしょうか?
Vậy chúng có ý nghĩa gì với việc thiết kế toàn cầu?
ý nghĩa
ja
[意義]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私にとっては これこそがこのカンファレンスの意義です
Xin đừng.Đó là thượng nghị sĩ, nhưng ai đangted2019 ted2019
一方 カール・マルクスは 「疎外された労働」の考えは 自分のする事の意義について 考える上で 非常に大切だと述べています
Nhưng rồi mùa đông đếnted2019 ted2019
ペンテコステに際してイエスの弟子たちが聖霊で油そそがれたことには,なぜ重大な意義がありましたか。(
là do có sự sắp xếp của ôngjw2019 jw2019
みんな生き生きして幸せそうなのを見て,自分も同じような意義ある生き方ができたらと思いました」。
Cảm nhận của tao, cách biểu đạt, và trí nhớ... nó như một viên Quantrex dỏm vậyjw2019 jw2019
「人々は人生に意義を見いだそうとしており,社会機構の中の,強いていなくてもよい,だれとも分からないいわば歯車のような存在ではもはや満足しないようになっている」― アトラス・ワールド・プレス・レビュー誌。
Ông ta cảm thấy rằng chủ nhật của chúng tôi, Chương trình học là anh biết đầy đủ, không giống Louis mà tôi từng biếtjw2019 jw2019
植物学者のマイケル・ゾハリーは,そのことの意義について評し,「専門的ではない普通の世俗的文献の場合,植物を生活のさまざまな面と関連づけている箇所は,聖書ほど大きな割合を占めていない」と述べています。
Chúng sẽ chết nhưng tiền thì chúng nợ tôi khá nhiềujw2019 jw2019
地球規模でデザインする意義は 何でしょうか?
Được rồi... tôi có khoá chữ thập đâyted2019 ted2019
これらの預言が成就したのを目にすると,どのような点で,預言の意義深さが増しますか。
Các người là những vị vua cua Narnia cổ xưa?LDS LDS
神権宣教学校における訓練から最大の益を受ける人々にとって,箴言 19章20節は特別な意義をもつことばと言えるでしょう。「 助言を聴き,訓戒を受け入れなさい。 あなたが将来に賢くなるためである」。
Bất kỳ lời biện hộ nào trước đây có vẻ có lý, giờ không còn tác dụng nữajw2019 jw2019
西暦2000年は,一部の宗教団体にとってはさらに意義深い年です。
Không đùa đâujw2019 jw2019
イザヤ 2:4; 25:6‐8)世界じゅうの何百万人ものエホバの証人は,神について学んでそのご意志を行なうことこそ,他の何にも勝って人生を意義あるものにする,ということを証言できます。 ―ヨハネ 17:3。
Cánh của tôi quá ngắnjw2019 jw2019
金持ちの青年が救い主のところにやって来て,永遠の命を得るために何をすればよいかを尋ねた,それまでもよく読み聞きしていた箇所を聞いていたとき,思いがけず,意義深い個人の啓示を受けました。 今それは神聖な思い出となっています。
Em cứ tưởng anh không uống rượuLDS LDS
トレーニング・アンド・ディベロップメント」(英語)というビジネス誌は,そのことについて次のように注解しています。「 将来,科学技術が我々の生活の他のあらゆる面に影響を及ぼすようになる時,我々はさらに深い意義を,目的を,そしていっそう大きな個人的満足を求めているだろう」。
Ta không có ý gì đâu, nhưng ta rất buồn vì phải có nghề của conjw2019 jw2019
イザヤ 2:2‐4)では,この時宜を得た音信を調べることにしましょう。 その音信に預言的な意義があるからだけでなく,エホバの憐れみについて,またどうすればわたしたちが個人としてその憐れみを受けられるかについて学べるからです。
Cuối cùng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ hộ tống Ngọc tỉ đã hứa với Thanh Longjw2019 jw2019
頻繁に意義深い奉仕を行うことにより,今から備えてください。
CIA thuê những thằng ăn bám như bọn bây à?LDS LDS
家族で聖書朗読をするとき,記述されている事柄を脳裏に描き,その意義を思い巡らしなさい
Chủ tịch Lý, thực sự là đã muộn!jw2019 jw2019
次のことを説明する。 救い主の死に関してニーファイ人が目にするしるしについて知るのは価値あることだが,それ以上に重要なのは,イエス・キリストの死と復活の意義についてのサムエルの教えを理解することである。
Sao tao phải quan tâm mày sẽ đi đâu?LDS LDS
* イエスは,さらに別の意義深い仕方でも,み父を明らかにしました。「
Chiếc máy bay chú bắn khi mà chú bị thươngjw2019 jw2019
農村部で水の足跡に 配慮する人々に荒廃した生態系 つまり 深刻に水を必要とする 地域に水を復元可能な 本物の機会を提供することであり それと同時に 農民たちに水資源の 消費方法に関する意義ある 経済的選択権を与えているのです
Đừng nghĩ anh thoát chết thì tôi không bắt được anhted2019 ted2019
アウシュビッツ強制収容所での恐怖を生き延びた一大学教授はこのように述べました。「 この世界で,自分の人生に意義があることを知っていることほど人を強くするものはなく,それによって人は,最も厳しい状況をも乗り切ることができる」。
Xem tôi sẽ làm được gìjw2019 jw2019
ダニエルはカトリック教徒として育ちましたが,人生の意義が理解できず,神の存在を疑っていました。
Giờ anh ấy sẽ không bao giờ tha thứ cho tôijw2019 jw2019
また,晩の“家族の崇拝”を定期的に行ない,楽しくて意義深いものとするためには,良い計画と共に懸命な努力が求められます。
Công cụ sửa công thứcjw2019 jw2019
その展覧会の意義は ごみ収集者の村を訪れたり 困難な状況で生きる人を知らない人が 会場に来ていた事です
Anh cũng vậy.- Anh vẫnlạnh lùng như xưated2019 ted2019
そして少し前に,ユタ州ペイソン神殿にて,わたしはジミーとルースと4人の子供たちを結び固める意義深い栄誉にあずかりました。
Lỗi giải mật mãLDS LDS
エホバは「[地]をいたずらに創造せず」,むしろ神との意義ある関係を持つ「人が住むために形造られ」ました。(
Xin lỗi, thưa Bàjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.