無数の oor Viëtnamees
無数の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
vô số
ja
[無数]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
太陽だけでなく他の無数の恒星すべてを創造するには,途方もない力とエネルギーが必要でした。
Cậu đã có thể hạ đo ván tôi, nhưng cậu đã không chớp lấy cơ hội.Mm?jw2019 jw2019
現在も,無数の方法で,また黙々と「貧しい人に思いやりを示し」,飢えている者に食物を与え,裸でいる者に着せ,病人の世話をし,束縛されている者を訪問する人々を称賛します。
Nó sẽ cho chúng ta thời gian tìm thấy con tàuLDS LDS
晴れた夜に,街の明かりから遠く離れた場所で空を見上げると,黒いビロードの上に無数の小さなダイヤモンドがちりばめられているように見えます。
Giờ tôi muốn làm điều đó cho anh, ít nhất cũng trong khả năng của tôijw2019 jw2019
イザヤ 40:26)無数の星がひとりでにでき,すばらしい秩序を保って動く広大な星系が何の導きもなく構成されたと考えるのは,確かに愚かなことです。 ―詩編 14:1。
Cô có hiểu không vậy?jw2019 jw2019
環境 エネルギー産業 無数のグリーン産業は 全く新しい形の経済へ向かっており それは商品だけでなく ネットワークを利用し 互いへの配慮 人間関係のうえに成り立つ 時に1対1で行う 他人のための産業であり ただ単に商品を売るのとは異なるのだ
Thực ra, tôi đang kiểm toán thu nhập của côted2019 ted2019
部屋に注ぎ込む光は明るく,水晶のシャンデリアの無数の面に反射してにじとなって部屋中で輝き,さらに明るく光っていました。
Ồ, vậy à Đừng lo bạn sẽ làm đượcLDS LDS
何とか熱に耐えたとしても 空気中の砂やほこりで 身体じゅうがこすれて 無数の切り傷で 一気に傷だらけになるだろう
Em nghĩanh chỉ tốn thời gian thôited2019 ted2019
□ ユダヤ人の宗教指導者たちはなぜモーセの律法に無数の規則を付け加えましたか。 それはどんな結果になりましたか
Su- mi, con có ổn không?jw2019 jw2019
人種や宗教や階級の違いを理由に,人間が他の無数の人間を殺そうとしてこれほどの性向と欲望をあらわにした時代はかつてなかった」と述べました。
Cảnh sát cũng không thể tới đúng lúc được, thưa ngàijw2019 jw2019
......夫婦が奉仕できる方法は事実上無数にあります。
Tôi biết ai muốn đầu độc ArthurLDS LDS
こういった技術は無数の 車両を一つのシステムに 統合するでしょう
Nếu em bỏ anh, anh sẽ không thể chịu đựng đượcted2019 ted2019
国々は,貧困や飢餓,途方に暮れる戦争難民,エイズで親を亡くした無数の子どもたち,様々な病気に苦しむ大勢の人を抱え,なすすべもありません。
Vậy em muốn ta phải làm gì, Katara?jw2019 jw2019
神はその創造物である無数の星の名前を一つ一つ呼ぶことがおできになるのです。(
Tôi vẫn chưa nghĩ xa đến mức ấyjw2019 jw2019
そして,無数の人々が復活させられ,真理を教えられて,キリストに信仰を働かせる機会を与えられる,と説明しました。
Tôi nghĩ chúng tôi đã tìm thấy nójw2019 jw2019
ゴディンは,Eメールの利点を認めながらも,「事実であれ偽りであれ,何かの情報を送ると,すぐさま無数の人がその内容に通じる可能性を秘めている」と警告しています。
Tối nay gặp màyjw2019 jw2019
人類が無数の戦争や革命,また数え切れないほどの社会的騒乱を耐え忍んできたのは,人間には自由になりたいという欲求があるからです。
Nó sẽ hiệu quả đấyjw2019 jw2019
無数の人々にはどのような影響が及ぶのでしょうか。
Chào mừng các bạn!jw2019 jw2019
26 では,多くの王国を征服し,産出的な地を損ない,無数の都市を覆したこの強国はどうなるのでしょうか。
Sóng địa chấn đã làm rụng cái trực thăng!jw2019 jw2019
最小リスクの投資対象は富裕層であるが極少数であり、貧困層は無数に存在するが高リスクである。
Anh nói " chúng ta " là sao?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダニエル 7:13,14)神はキリスト・イエスの手中にあるこの天の王国により,義を愛する人々が無数の良い事柄を享受できるようにしてくださいます。 それらの良い事柄は,神がわたしたちの最初の二親となった人間を楽園に置いたときに意図されたことなのです。
Khi nào tôi mở ra?jw2019 jw2019
現に,人間の知らないものが無数に存在しています。
Tôi có thể đi nhanh và xa hơnjw2019 jw2019
この歌は無数のアーティスト達に歌われてきた。
Thế làm gì giờ- Chúng ta đã bắt đầu trò chơi... và kết thúc nóLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
やがて,峡谷の壁をなす崖の一部は徐々に崩れて無数の円すい形の柱ができ,ほかのどこにも見られない彫刻作品の立ち並ぶ土地となりました。
Nhưng nó cũng vừa ở đâyjw2019 jw2019
微小天体<アステロイド>,恒星,銀河,星雲などは無数に見つかりましたが,新しい惑星は一つも確認されませんでした。
Có ai biết đi vệ sinh ở đâu không?jw2019 jw2019
ヤング大管長は,今日の驚異的な科学技術により,手のひらに収まる機器を用いて全地の無数の考えや人々につながる選択ができる様子を見ることはなかったかもしれません。
Anh ta thắng rồi, con đã bảo mà!LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.