置いていく oor Viëtnamees

置いていく

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

bỏ lại

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フェミニズムとは性別に関する固定観念を打ち消していくことであり 女性的なものなど 一切ありません
Ra ngoài tổ, bay đến nơi không ai biết, làm những việc không ai hayted2019 ted2019
22 その信仰に倣う ― 彼女は『心の中であれこれと結論を下していった』
Axit Carbonicjw2019 jw2019
マシュマロを食べなかった子どもたちはみんな 人生がうまくいっていることを 発見したのです
Cậu không sao chứ?ted2019 ted2019
うまくいく事を願って
Ông đừng có bôi mỡ lên cái đống chăn của ông ấy thếted2019 ted2019
思春期になってからも子どもに霊的価値観を教えていくには,どうしたらよいのだろう。
Các người đã làm với anh ấy hả?jw2019 jw2019
マスター教義は,マスター聖句や基本的教義の学習などのようにこれまで宗教教育セミナリー・インスティテュートで行われてきた取り組みに基礎を置き,取って代わるものです。
Nghe này.Nó sẽ ổn thôiLDS LDS
宣誓の際に片手を上げたり聖書に手を置いたりすることが法廷における定められた手順である場合,クリスチャンはそれに従ってもよいでしょう。
Chỉ là... bạn cùng phòng mà thôijw2019 jw2019
わたしたちにこの能力があるという事実そのものが,創造者は「人間の思いに永遠を」置いたという言葉と一致しています。
Nó sẽ đáp trên đường băng do tôi chỉ định.Nơi nó sẽ được cô lập ở đójw2019 jw2019
美術館に置くと立体像になります
Cả cuộc đời chị đã dùng đồ cũ của emted2019 ted2019
当初は非常に不寛容で妥協を許さなかったカルヴァン主義であるが、各国で政治権力により迫害を受けるようになると、「寛容」を主張して変貌し、やがて近代的な政教分離の主張を展開していくことになる。
Cháu có khóc đâuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神権時代には,主から権能を受けた 僕 しもべ が少なくとも一人地上に置かれます。 彼は聖なる神権を保有し,福音を宣べ伝え,福音の儀式を執行する神聖な任務を果たします。
Cái đó tôi lo sẵn rồiLDS LDS
ルードビックは子どもの時から,「[神に関する]疑念と不確実な事柄が浮かんでは消え,不信仰が育っていった」と述べています。
Thiết lập cấp caojw2019 jw2019
ロ)クリスチャンでない歴史家は,イエスを歴史上のどんな地位に置いていますか。
Anh có một tâm hồn sâu thẳm và nhạy cảm với sự rộng lớn của thế giới con ngườijw2019 jw2019
いつもの日曜のように 秘密を交互に読んでいきました
Dự trữ than đá khổng lồted2019 ted2019
日本の剣術を辿っていくと、おおむねこの3つの流派に行き着くとも言われる。
Đúng mẹ chỗ hiểm rồi!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカで売上 No.1 となるDVDは毎週変わっていきます。
Sao tôi lại có cảm giác là anh muốn nói tạm biệt nhỉ?ted2019 ted2019
HPを見ていただければわかりますが 我が校の「化学探求センター」では 全米各所から多くの人が 我々の授業の新しい形を 学びに来ます 生徒間の協力やテクノロジーの 活用に重点を置き 大学内のバイオ企業の現場で 起こる課題を教材にし 学生にただ理論を 教えるのではなく 彼らに理論と格闘して もらっています
Điều đó đã ở trong gen của chúng tated2019 ted2019
30 『上からの知恵は道理にかなっている』ことを念頭に置いて,『より重要な事がらを見きわめて』ください。(
Chúng ta đã để mất các đối tượng thưa ngàijw2019 jw2019
配偶者がアルコール飲料や麻薬を乱用している場合,結婚生活は大きな圧力のもとに置かれます。
Ngài sẽ thấy người đàn ông bé nhỏ này bước đi mà không cần sự giúp sức của một cái nạng hay cái cán nàojw2019 jw2019
だ が 言 っ た よう に ケース は 置 い て いけ
Mình được mời mà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
交換によって得られるものは ますます増えていきます
cậu sao vậy?- Không saoted2019 ted2019
『弟子たちはただ地元にいるわけにはいきませんでした』
Nếu đó là một tôn giáo, thì tôi là người sùng đạojw2019 jw2019
同じ写真を 撮っていても 私たちの ものの見方は 変わっていきます 娘は新たな節目を いくつも迎え 私は娘の目を通して ものを見るようになりました 娘が周りと どう関わり どんな見方をするか 分かるようになりました
Vì thế cách điều tra thông thường của chúng ta không có tác dụng đâuted2019 ted2019
ダビデの歌は,エホバをまことの神,全幅の信頼を置くにふさわしい方として,美しく描写しています。
Con em giờ đã gần # tuổijw2019 jw2019
この輝ける国の基を置き道を備えるということを,もし主がなさらなかったとしたら,(世の君主政体の厳格な法律と偏見の中で)主の大いなる王国の基を置くことは不可能であったろう。
Hệ thống phụ không lênLDS LDS
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.