重大な刑事事件 oor Viëtnamees
重大な刑事事件
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
vụ án hình sự nghiêm trọng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちは周囲の人々に対して重大な責任を負っています。
Sao tôi lại có cảm giác là sẽ có yêu cầu gì nhỉ?jw2019 jw2019
国々はテロ問題の重大性と世界的な広がりを懸念し,直ちに共同してテロとの闘いを始めました。
Không đùa đâujw2019 jw2019
同様に,今日のクリスチャンの任命された長老たちも,重大な問題について注意を喚起されたなら,必要な措置を取ることを遅らせてはなりません。
Ngài thấy làm lạ khi trông thấy một người Mexicô thế này à.Bà tới El Paso?jw2019 jw2019
ペンテコステに際してイエスの弟子たちが聖霊で油そそがれたことには,なぜ重大な意義がありましたか。(
Anh là người- thích ngắm em lúc ngủjw2019 jw2019
ファスコ 刑事 が 内通 者 の 手 に
Anh đánh nhau trông thật là ngầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えを用いれば,問題の重大さを強調したり,筋道を立てて物事を考え,問題を新しい観点から見るよう,助言を受ける人を助けたりできるからです。
Đó là thứ mà lũ ngu tụi bây không bao giờ hiểujw2019 jw2019
ヨハネ 3:36。 ヘブライ 5:9)たとえ弱さゆえに重大な罪を犯すことがあるとしても,彼らには助け手,すなわち慰め手である復活した主イエス・キリストがいます。(
Để tự sát saojw2019 jw2019
■ 証人たちは,各自の役割の重大さについて警告された
Hiện giờ tôi đang có khách của Bộ Tài chính, và ông ấy hỏi khi nào thì cậu sẽ gởi tiền đánh bạc vào Ngân hàngjw2019 jw2019
しかし,わたしたちは,互いの人間性にのみ目を向け,神から召された者を通して働く神の御手を見ようとしないことによって,重大な間違いを犯します。
Và bây giờ là lúc cho kẻ nàyLDS LDS
3つ目は「ボストン港法」であり、ボストン茶会事件で失われた茶の弁償が済むまでボストン港を封鎖することであった。
Anh ấy không phải là người mà họ mô tảLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
潜入 捜査 官 と 女 刑事 だ
Nắm chặt vào, chaChúng ta sẽ vào trong!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
重大なタブーが消えたように感じます
Tôi trốn thế đủ rồi, Philted2019 ted2019
ただし、RF 曝露とそれに伴う温度上昇が曝露時間に応じた一定のレベル(しきい値と呼ばれます)を超えると、熱中症や組織の損傷(やけど)といった健康上の重大な影響を引き起こす可能性があります。
Thua # điểm, chuyền bóng cho Goldsupport.google support.google
しかし,伝道地で重大な性的な罪を犯してしまったのです。
Tôi đã không từ nan một chi phí nàoLDS LDS
で も これ で 、 なぜ 乱射 事件 の 犯人 だ と 考え た か 分か り ま す よ ね 。
Trung sĩ Wallace StrunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この ふざけ た 事件 なんか もう まっぴら だ
Trông có vẻ như hắn rẽ nhầm đường rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある国では,その種の小さな宗教団体が民族的な暴力事件と結びつけられており,すべての宗教的集まりは,崇拝のための建物の中で開くよう,法律によって定められています。
Anh ta không thể hẹn hò với ả bán bánh được, Zoe àjw2019 jw2019
ですが五年から十年の間に 重大な変化が見え始めるでしょう
Con đang ở bên trong.Mọi người kéo bọn con ra càng nhanh càng tốt được chứ?ted2019 ted2019
同様に心の傾向や欲望も,悪くなり始めても重大な結果をもたらすまで,あるいは他の人が気づくほどになるまでには,長い期間の経過することがあります。
Chúng tôi rất tự hàojw2019 jw2019
何件かの政府転覆未遂事件に注意を促し,それらの共謀者は異教徒の中から出た者たちであって,クリスチャンではないことを敵対者に思い起こさせました。
David, nếu mẹ phải nghe những lời này nữa, có lẽ mẹ cần chút vodkajw2019 jw2019
しかし持続可能性を パラメーターや基準として利用すれば システムを基盤とした解決法の推進となると 私が今しがた取り上げた製品は こうした重大な問題に関与しているのです
Những đồ chơi tốt đó đều đã tìm được chủ mớited2019 ted2019
彼はジョン・アダムズが ボストン虐殺事件裁判において イギリス人兵士の弁護で述べた 「事実とは確固たるものである」を 引用したつもりだったのです
Quay lại và chúng ta sẽ chếtted2019 ted2019
レストレード警部はホームズの助けが必要だが 同時に不快でもある そして 事件を進めながら 苦々しい思いを噛み締めている
Cậu có biết lý do không, Benjamin?ted2019 ted2019
我々 が 事件 を 解決 する だ ろ う
Tôi đã chứng kiến chuyện xảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.