重大な損害 oor Viëtnamees
重大な損害
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Thiệt hại nghiêm trọng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちは周囲の人々に対して重大な責任を負っています。
Trước khi kết nốijw2019 jw2019
国々はテロ問題の重大性と世界的な広がりを懸念し,直ちに共同してテロとの闘いを始めました。
Tôi không thể chịu nổi anh ta và cả vợ anh ta nữa,lúc nào cũng cho mình là đoan chínhjw2019 jw2019
同様に,今日のクリスチャンの任命された長老たちも,重大な問題について注意を喚起されたなら,必要な措置を取ることを遅らせてはなりません。
Bình rượu trống không!jw2019 jw2019
ペンテコステに際してイエスの弟子たちが聖霊で油そそがれたことには,なぜ重大な意義がありましたか。(
" Tôi đã đến cùng " Vinh Quang ".Kolchak "jw2019 jw2019
例えを用いれば,問題の重大さを強調したり,筋道を立てて物事を考え,問題を新しい観点から見るよう,助言を受ける人を助けたりできるからです。
Ngươi sẽ tham gia với nó sớm thôijw2019 jw2019
保険会社は,加入者が支払う保険料で損害賠償を行ないます。
Cô ta nói về chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
ヨハネ 3:36。 ヘブライ 5:9)たとえ弱さゆえに重大な罪を犯すことがあるとしても,彼らには助け手,すなわち慰め手である復活した主イエス・キリストがいます。(
Trời đất, họ còn bắt chúng ta chờ bao lâu nữa?jw2019 jw2019
■ 証人たちは,各自の役割の重大さについて警告された
Bắt chước Sunny Deol- diễn viên Ấn Độ) Đầu tiên cho nó một cú thật mạnh vào!jw2019 jw2019
しかし,わたしたちは,互いの人間性にのみ目を向け,神から召された者を通して働く神の御手を見ようとしないことによって,重大な間違いを犯します。
Có thằng điên nào đó vẫy súng nhựa trước mặt để ép cảnh sát bắn hắnLDS LDS
たとえ真理を公然と退けなくても,容易にそのような損害が及びます。
Chắc chắn là tôi không nói tôi là người Châu Phijw2019 jw2019
重大なタブーが消えたように感じます
Nàng thật đẹpted2019 ted2019
12 まことに 彼 かれ ら は もう 一 いち 度 ど 、すなわち 三 度 ど 目 め の 戦 たたか い に 出 で た が、 同 おな じ よう に 損害 そんがい を 被 こうむ った。 そして、 殺 ころ されなかった 者 もの たち は、ニーファイ の 町 まち に また 帰 かえ った。
Sao chúng ta có thể tìm được địa chỉ của họ?LDS LDS
ただし、RF 曝露とそれに伴う温度上昇が曝露時間に応じた一定のレベル(しきい値と呼ばれます)を超えると、熱中症や組織の損傷(やけど)といった健康上の重大な影響を引き起こす可能性があります。
Thuyền trưởng Barbossa và tùy tùng đã khởi hành từ đảo Thần Chếtsupport.google support.google
しかし,伝道地で重大な性的な罪を犯してしまったのです。
Hình ảnh tuyệt lắmLDS LDS
ですが五年から十年の間に 重大な変化が見え始めるでしょう
Vẫn là câu chuyện cũted2019 ted2019
同様に心の傾向や欲望も,悪くなり始めても重大な結果をもたらすまで,あるいは他の人が気づくほどになるまでには,長い期間の経過することがあります。
Tôi có thể đijw2019 jw2019
しかし持続可能性を パラメーターや基準として利用すれば システムを基盤とした解決法の推進となると 私が今しがた取り上げた製品は こうした重大な問題に関与しているのです
Phải đi giết nóted2019 ted2019
深く考える必要がありました 伝道や 人々の勧誘や 資金集めや 訓練を行い なにより重大なのは 若者たちを過激に走らせ 戦いの死地に送り込んだこと 私がやってきた事は 全て間違っていました
Viện nguyên lão đang xì xầm về sự... quay trở lại sớm của anhted2019 ted2019
聖書を自由に利用できるようになったことは,英国にとって重大な変化をもたらしました。
Mục đích của tôi đã chếtjw2019 jw2019
18 重大な過ちを犯し,自分のその過失の結果として生じる事態を忍んでいるとき,人は気が落ち込みがちなものです。
Con yên mẹ màjw2019 jw2019
また,困難な問題に直面した時や,重大な決定を下さなければならない時には,ソロモンに並外れた知恵をお与えになったエホバに,賢明な行動をするための助けを求めることができます。
Rồi bây giờ tôi bị kẹt trong đồn lính đầy sát khíjw2019 jw2019
これ は 現実 の 会社 だ クレイグ 我々 は 損害 を 与え て い る
Chào Quý tòaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幾つかの国のメディアは,エホバの証人が子どもに医療を受けさせようとしない,と非難したり,仲間の信者の犯した重大な罪を知りながら容認している,と非難しました。(
Carl Lucas, đã từng bị bắt giữ # lần liên tiếp trong # nămjw2019 jw2019
イエスが死に至るまで忠実を保たれたことは,サタンにとっては重大な敗北でした。
Quá quan trọng để hư sựjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.