飢える oor Viëtnamees

飢える

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

đói

naamwoord
これらの地域の人々は年々飢えてきている。
Cư dân các vùng này ngày càng bị đói hằng năm.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

chết đói

飢えている子どもは 記録的な数にのぼります
thậm chí ghi lại những thống kê về trẻ em chết đói.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

đói meo

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

đói ngấu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マタイ 11:19)家から家を訪問している人々が,義に飢え渇いている人に会えるようみ使いが指導していることの証拠を目にすることも珍しくありません。
Bạn gái của anh ít nhất phải #kgjw2019 jw2019
毎日10億人が飢えている」。 世界の状態について,アイルランドからの報告はそう述べています。
Ta nguyền rủa ngươijw2019 jw2019
救命ボートに乗った者は溺れたか、または海上を漂流した結果、飢え、渇き、及び直射日光のために死んだかのいずれかだとされる。
Yeah, không có đâuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在も,無数の方法で,また黙々と「貧しい人に思いやりを示し」,飢えている者に食物を与え,裸でいる者に着せ,病人の世話をし,束縛されている者を訪問する人々を称賛します。
Bố làm gì vậy?LDS LDS
その時には,飢えた者は食を得,病人はいやされ,死人さえもよみがえりを得るのです!
Phải chọn một hậu phươngjw2019 jw2019
真理に飢え渇いた誠実な人たちでした。『 永遠に生きる』の本を1冊持っていて,毎週末その本を使って聖書を研究していたそうです。
Đừng giết tôijw2019 jw2019
肉体的に飢え渇いているとしたら,この聖餐のパンと水で飢えと渇きが満たされるでしょうか。
Ta mất bao nhiêu rồi?LDS LDS
病気の人,悪霊に悩まされている人,貧しい人,飢えている人に対しても,イエスが成し得た究極の善は,神の王国に関する真理を知り,受け入れ,愛するよう助けることでした。
Sẵn sàng chưa, Boromir?jw2019 jw2019
飢えている人に食糧を与えようとする努力は確かに貴いものですが,それでも貪欲その他の要因のために,人間はこの問題を解決することができていません。
Vâng... tạm biệt anhjw2019 jw2019
だれも信頼できません」。「 飼っている犬が親友です」。 非常に孤独で友情に飢えている人はよくそう言います。
Không, ý không hayjw2019 jw2019
「義に飢え渇いている人たちは幸いです。 その人たちは満たされるからです。
Chúng tôi rất tự hàojw2019 jw2019
人々がいま飢えているのは,ひとえに人間による支配の欠陥のためです。
Nghe này, tôi... tôi đang băn khoăn liệujw2019 jw2019
さらにまた,世界中で少なくとも4億5,000万人が飢え,その数が増えていると述べる国際連合の報告も考慮してください。
Thư viện CImgjw2019 jw2019
今日,悪が増大していることに心を悩ませている人は,実のところ霊的に飢えているのかもしれません。 つまり,聖書だけが与え得る答えを切望しているのです。
Có ai thẫy thằng bé ngủ chưa?jw2019 jw2019
嘆き悲しみ,義に飢え渇き,自分の霊的な必要を自覚している人は,創造者との良い関係を持つことの大切さを意識しています。
Và nó còn có...Con bé là hạt đậu bé nhỏ của tôijw2019 jw2019
イエスは,「自分の霊的な必要を自覚している」人たちや「義に飢え渇いている」人たちは真に幸いであると断言されました。
Có phải em vừa đồng ý với Darcy không?jw2019 jw2019
今 10億人の人が飢えている
Han Sung- geun một công chức # tuổited2019 ted2019
わたしは仲間の宣教者と共に南米のパラグアイで,ある割り当てを果たしていました。 怒り狂った男たちが家を取り囲み,「我々の神は血に飢えている。 白人どもの血を欲している」と叫んでいます。
Đó không phải lỗi của anhjw2019 jw2019
本当に義に飢え渇いている人かもしれません。
Tớ không thểjw2019 jw2019
エホバは飢えた心を真理に引き寄せてくださった
Thực ra, tôi đang kiểm toán thu nhập của côjw2019 jw2019
思い出してください,イエスは,霊的に飢えている人たち,つまり「自分の霊的な必要を自覚している」人たちを褒めました。(
Anh ta không tốt đâujw2019 jw2019
罪を犯すか 飢えて死ぬかだ
Đây là tác phẩm văn học trong nhà tù cô sẽ phải xâm nhậpted2019 ted2019
わたしたちはこれまで常に今と同じ程度の知識を持っていたわけではないものの,霊的に飢えたり渇いたりすることはありませんでした。
Con chạy màu trắng lớnjw2019 jw2019
飢えた者にあなたのパンを施し,苦しむ者の願いを満ち足らせるならば,あなたの光は暗きに輝き,あなたのやみは真昼のようになる。
Họ có người thợ đồng hồ giỏi nhất miền Nam để làm nên cái đồng hồ tuyệt đẹp đóLDS LDS
むしろ,それは規則正しく養われれば少しずつ成長するものの,飢えれば衰えて死んでしまう生き物のようです。
Anh có bật lửa không?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.