ギリシャ・ローマ風の
希腊罗马式的 · 希腊罗马的
ギリシャ oor Sjinees
ギリシャ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees
希腊
彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した。
他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。
希臘
ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
希臘人建立了幾何學的理論模型。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
古典ギリシャ語において,この語は単に,まっすぐな杭,つまり棒杭を意味しました。
? 对 不起 但是? 纳 西? 门 托 上校?jw2019 jw2019
エフェソスにいたクリスチャンではないギリシャ人たちは,時間が一方向に進むことを信じていませんでした。
告? 诉他 , 我 很? 乐 意 照? 顾 他的 家庭jw2019 jw2019
ギリシャ哲学とは逆に,魂とは人が持っているものではなく,人そのものであることを聖書ははっきり示しています。(
GM? 荤 厘 且 肺 快 目 萍?? 绰? 绵 汗 等 固? 贰 甫 距 加 沁 嚼? 聪 促jw2019 jw2019
2000年: ルーマニア語の「クリスチャン・ギリシャ語聖書新世界訳」が発表される。
有人 死了,? 这 再 普通 不? 过jw2019 jw2019
多くの場合,クリスチャン・ギリシャ語聖書の筆者たちはヘブライ語聖書から引用する際,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳を用いたようです。
正在用新文件名保存文件jw2019 jw2019
ギリシャ王国はギリシャの一部分で極最小で最貧な一部であり、ギリシャ全体ではない。
那個 雕像 抓住 了 他的 褲子!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャ以前の世界帝国はエジプト,アッシリア,バビロン,メディア‐ペルシャです。
她? 压 根 就? 没 想? 过 离? 开 。jw2019 jw2019
マタイ 4:4,7,10。 ルカ 19:46)実際,人間の結婚関係について述べたとき,イエスはギリシャ哲学の憶説から引用するのではなく,創世記の創造の記述から引用しました。(
我 相信 森 美 有 記憶 能力jw2019 jw2019
クリスチャン・ギリシャ語聖書では,シュンゲネースが血縁関係にある親族を指す語となっていますが,この語は親子の関係を言うのに用いられることは決してありません。
酒 狐? 绰 固 救 茄 付? 澜 俊??? 农 甫 力 霸 促 林? 继 烈jw2019 jw2019
この語はヘブライ語のメシャーレート,およびギリシャ語のディアコノスという言葉を訳したものです。
布朗 克 斯 公牛? 输 了 第一? 场 比? 赛jw2019 jw2019
使徒 19:29)マケドニアとギリシャで集められた,ユダヤの人々のための寄付に関連してパウロを援助した「兄弟」とは,この人のことだったのかもしれません。 ―コリ二 8:18‐20。
朱??.. 朗? 罗 斯? 这名字? 对 你 有 什 么 特殊 意?? 吗 ?jw2019 jw2019
創 2:2; 8:22)ギリシャ語では,ヘー ヘーメラ トゥー サッバトゥーが「安息日」を意味します。
只 是 我 以??? 会 被 送? 来 而 不是 被 收走jw2019 jw2019
西暦前2世紀にギリシャはローマの属州となり,ギリシャ文化はローマに広まりました。
你 想 和 我? 们 一起? 来 看看? 吗 ?jw2019 jw2019
1876年に,ヘブライ語聖書とギリシャ語聖書の両方を含め,聖書全巻が宗務院の承認を得てロシア語に翻訳されました。
血管 造影?? 显 示 主要 是 胃 和? 肠 的 上部 、 下部 出血? 严 重的 血液? 动 力 不足 和 肝功能 衰竭jw2019 jw2019
その意味において,このギリシャ語動詞は,献身しバプテスマを受けたクリスチャンの男子だけではなく,献身しバプテスマを受けた女子にも適用されるのです。
但 那 晚我? 我还 是? 开 始 胡思? 乱 想jw2019 jw2019
「酔う,酔いがまわる」を意味するギリシャ語,メトゥスコーから出た語。
保安 人? 员 迅速 制伏 了 抗? 议 者 其中 一人jw2019 jw2019
テサロニケ第一 5:20,21)パウロがテサロニケの人々にあてて手紙を書いた時(西暦50年ごろ),ギリシャ語聖書のうちすでに記されていたのはマタイの福音書だけでした。
你? 开 玩笑? 吗 ? 我?? 记 得 你 穿?? 纸 尿? 裤jw2019 jw2019
」(使徒言行録17:24) 「アレオパゴス」という語はまた、現代のギリシャの上院(en)の名称としても使われている。
也? 许 如果 我 能 确? 认 雷管 模型LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イタリア、ドイツ、ハンガリーおよび中国の影響や、伝統的インディアン、カリブ海、メキシコおよびギリシャの料理も一般的なアメリカのレーパートリーに溶け込んできた。
你? 却 只 用 了 一瞬? 间 把 她? 抢 走了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャ人やローマ人は杭につけて処刑する慣行をフェニキア人から取り入れたと言われていますが,ようやくコンスタンティヌスの時代になってこの慣行は帝国内で廃止されました。 ローマ市民が杭につけられるのは極めてまれなことでした。
可以 帮我接盖葛先生吗? 我 接? 葛 先生??? 这 事? 关 他的 未? 来jw2019 jw2019
アレクサンドロス大王をギリシャの神として描いた銀貨
但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。jw2019 jw2019
今日でも同様に,アルバニアやギリシャのエホバの証人は,これらの地域に住んでいる人々に達するためにこの同じ街道の一部を用いています。
我 都 可以?? 见 到 海? 报 的? 样 子 了jw2019 jw2019
言うまじき侮べつの言葉」と訳されているギリシャ語のラカ(脚注)には,「空の」あるいは「頭が空の」という意味があります。「
那 儿 , 人人 都使用 皮革但是 我? 们 很少 乃至? 从 未 思考? 过 皮? 从 哪 里? 来jw2019 jw2019
その一部は,ギリシャ語ではなく,ペルシャ語であることが判明しています。
他? 说 ' ' 尖塔?? 对 不? 会 受到?? 谎 机? 检 查 ' 'jw2019 jw2019
創 8:20; 申 12:21; 16:2)同様に,ギリシャ語のテュシアステーリオン(祭壇)も,やはり「ほふる; 犠牲をささげる」を意味する語根の動詞テュオーに由来しています。(
? 这 么? 说 , 基本上 , 你 根本??? 个 世界? 发 生了 什 么 事 都 不知道 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.