去る oor Sjinees

去る

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees

离开

werkwoord
1900年に彼はイギリスを去り、そのまま二度と戻らなかった。
1900年他离开英格兰后,就没有再回来。
Open Multilingual Wordnet

離開

naamwoord
彼はその村から去らなければならなかった。
他必須離開村莊。
omegawiki

消失

werkwoord
もう一度うなずくと,男の人はたそがれの中を去って行きました。
他又点了一下头,便骑马扬长而去,消失在暮色中。
Open Multilingual Wordnet

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

走 · 走开 · 下 · 出去 · 出发 · 出门 · 分手 · 动身 · 動身 · 叛变 · 启程 · 开小差 · 往 · 捨 · 放弃 · 望 · 流逝 · 消散 · 消逝 · 渡 · 渡過 · 离去 · 經 · 背叛 · 脱离 · 起程 · 跳出 · 过 · 过去 · 退出 · 退场 · 逝 · 逝去 · 遗弃 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

いきいきとした勢いをなくしている/失去了生氣勃勃的氣勢
失去了生氣勃勃的氣勢 /いきいきとした勢いをなくしている · 生氣勃勃
掃除くらい自分でやれ!/掃地這點事自己去做!
みんな 校舎(こうしゃ)に87大家 到校舍去
Compulsory Sports School-強制運動学校
613 ほら 見てよ!朝 頼まれたペツトボトルだってるの忘れてるんだからね看 這些塑料瓶從早上到現在都還是忘記扔出去
新我們這一家橘子格式化新しい私達のこの家のミカンのフォーマット · 看 這些塑料瓶從早上到現在都還是忘記扔出去ほら 見てよ!朝 頼まれたペツトボトルだってるの忘れてるんだからね
七去
七出三不去
37.~にいきます 去~
~不是~(請注意で有濁音)~は~ではありません · 去~~にいきます
就職浪人するよりはと思って 大学院に進んだ/與其一個勁地找工作不如去讀研究生
棄て去る
夫の死をみとる/守護丈夫去世

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1870年にはついに身廊の土台が新しく作られ、1873年にクランナーが世を去ると、建築家のヨセフ・モッカーが再建を引き継いだ。
在 這兒 我 也 可以 做 很多 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
去る者は日々に疎しだな。お互いに離ればなれになると、自然と疎遠になるよね。
? 是 雪梨 最主要 的? 亚 洲 市?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ローマ 12:2)実際,聖書は「性の不道徳から逃げ去りなさい」と強く勧めています。(
唔 , 帕 · 里 昂 斯 , 我 是 卡? 丽- 非常 高?? 见 到 你jw2019 jw2019
ローマ 7:21‐25)間違った欲望を除き去るには,強力な措置が必要です。
還 聯 繫 不上 他, 那 沒用 了jw2019 jw2019
神の解決策は人間のそれとは違い,究極的に戦争を完全にまた永久に除き去ります。 ―詩編 46:9; 146:3。
写入第% #个副本(第% #个片断jw2019 jw2019
その子孫レメクは,カインと同じように不敬虔で粗暴な性向を表わしました。 そしてカインの家系は,ノアの日の洪水で拭い去られました。
( 如果 ) 我? 们 原地 待命 , 人? 质 就?? 没 命 了 !jw2019 jw2019
コロサイ 3:5‐10)「より良いこと」にはさらに,人から尊厳を奪う状況や精神態度を,扇動者である悪魔サタンと共に間もなく除き去るという,エホバの目的も含まれています。(
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线jw2019 jw2019
テモテ第二 3:1‐5,13)まもなく現在の事物の体制は永遠に除き去られ,貧困も永久に根絶されるでしょう。 それは人間の努力によってではなく,神の介入によって行なわれます。
我 敢? 说 你 一定 能 找到 些奇怪 的?jw2019 jw2019
しかし翌年,スージーは妹のマリアンと一緒にギレアデ学校の第16期のクラスに出席するため支部を去り,その後宣教者として任命され,海路インドネシアに赴きました。
??? 时 候 就 需要?? 罚 者 出手 了jw2019 jw2019
例えば,サタンと配下の悪霊たちを除き去ります。(
做 的 好,?? 宝贝- 我?? 给 你 小? 的. 看好jw2019 jw2019
それから5年間は公立の学校で教べんを取りましたが,聖書の「良いたより」を他の人々に伝えることに全時間携わるため,1955年に世俗の教職を去りました。(
他? 还 以? 为 我? 还 在? 办 婚? 礼jw2019 jw2019
レビ記 16:3‐6,11‐16)それらの犠牲が現実にすべての罪を除き去ることはなかったので,彼らはそれを毎年繰り返さなければなりませんでした。
?? 没 事 的, 一切? 会 好 起? 来 的jw2019 jw2019
エズラの時代に,迎えていた異国の妻たちをその「子らと一緒に」去らせた「バニの子ら」の一人であるイスラエル人。 ―エズ 10:25,34,36,44。
也? 许 他? 们 需要 我? 们 比 我? 们 需要 他? 们 的 程度 更? 强 烈jw2019 jw2019
モーセはイスラエル人に関して,「今,もし彼らの罪を容赦してくださるのでしたら ― しかし,もしそうでないのでしたら,どうかわたしを,あなたのお書きになった書の中からぬぐい去ってください」とエホバに願い出ました。
那麼 約會 在 明天 了 ? 可以 等等jw2019 jw2019
妻はその男性のもとを去り,法的に別居することを求めていました。
我? 说 佐 京 重 增加 了 为什么什么事都往下三路去? 什 么 什 么 事 都 往下 三路 去?jw2019 jw2019
2014年11月、フレイヤはダウニング街を去り、そのせいでラリーが唯一のネズミ捕りとなった。
你們 不知道 這 是 恐怖 份子 希望 的 嗎 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なぜここにいるのか。 この世を去った後,どこへ行くのか。
? 袠 蟹? 胁 邪? 写 懈褌械 褌 芯 懈蟹 褵 械? 锌 邪LDS LDS
1983年12月28日に安徽省合肥市の監獄で世を去った。
我意 思是 , 沒什麼 用 , 但 那 很好 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創造者が地の面から完全に拭い去るのは,暴力を用いる者たちが神の所有物の上に作り上げたこの事物の体制です。
我 不? 记 得了 , 本 我 不? 记 得了jw2019 jw2019
詩編 46:9,10。 マタイ 6:10)まさに,戦争挑発者すべてを除き去ります。
如果 你 在 忙, 我 晚? 点 再? 来jw2019 jw2019
それらの人たちと,ソロモンが徴用した働き人たちが一緒になって,イスラエル人がエジプトを去ってから480年目,ソロモンの治世の第4年にエホバの家の工事を始めます。(
我 不知道 一般 的? 项 目 嗯jw2019 jw2019
それはさながら奔流のように彼らをダマスカスのかなたに運び去って流刑にし,彼らのだらしのない宴会のための象牙で飾られた家々はがれきの山と化するでしょう。
跟 我 比 , 他? 长 得 就 像? 马 修 · 派 瑞jw2019 jw2019
その後イサクは彼らを送り出し,彼らは平安のうちにそのもとを去って行った」。
你 到底 來不 來 ?- 不去 , 我 不去 , 艾 迪jw2019 jw2019
私たちがそこを去る時に,アニタ・リベイロとマリアン・ワイラーという二人の姉妹がやって来て,種に水を注ぎ,『神がそれをずっと成長させてくださいました』。
不知 那天 發生了 什? 麽jw2019 jw2019
一命を取り留めたら去ってもよいとされたのです。
显示相机曝光量和感光度jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.