ბაბილონი oor Spaans
ბაბილონი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
Babilonia
es
Babilonia (ciudad)
მასაც დაიპყრობს აშური, მოგვიანებით კი ბაბილონი დაანგრევს მის დედაქალაქს.
Los asirios invadirán su territorio, y, posteriormente, Babilonia destruirá su capital.
babilonia
ცხადია, რომ ღმერთმა ამის განსახორციელებლად გამოიყენა ძველი ბაბილონი.
Para llevar a cabo esta acción, evidentemente se valió de los antiguos babilonios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
საბერძნეთის წინამორბედი იმპერიები იყო ეგვიპტე, ასურეთი, ბაბილონი და მიდია-სპარსეთი.
El próximo testigojw2019 jw2019
დიდი ბაბილონის, ცრუ რელიგიის მსოფლიო სისტემის შესახებ გამოცხადების 18:21, 24-ში ნათქვამია: «ასწია ერთმა ძლიერმა ანგელოზმა დიდი დოლაბის მსგავსი ქვა და გადააგდო ზღვაში და თქვა: „ასეთი დაცემით დაემხობა დიდი ქალაქი ბაბილონი და აღარ იქნება.
¿ Me ayudas con los casos penales?jw2019 jw2019
უდავოა, დიდი ბაბილონი შემაძრწუნებელ სისხლის ღვრაშია დამნაშავე.
¿ Se te ofrece algo?Oyejw2019 jw2019
ბაბილონი წარმოდგენილია როგორც წიგნ „დანიელში“ მოცემული კერპის ოქროს თავით, ისე „გამოცხადებაში“ ნაჩვენები მხეცის მესამე თავით.
Dijo que no tenía mucho tiempojw2019 jw2019
„დიდი ბაბილონი“ დაეცა ღვთის თვალში და ახლა განადგურების წინაშეა.
Pero ahora amamos a los animalesjw2019 jw2019
ამიტომ ამ ქალაქს ბაბილონი დაარქვეს, რაც „არევ-დარევას“ ნიშნავს.
Buscamos a su hijojw2019 jw2019
* მას მერე ქალაქი ბაბილონი სრულად აღარასდროს აღდგენილა; ის ნელ-ნელა კნინდებოდა, საბოლოოდ კი გაპარტახდა და გაუკაცრიელდა.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasjw2019 jw2019
ვინაიდან მოახლოვდა სამსჯავროს ჟამი, სამსჯავროსი, როდესაც განისჯება დიდი ბაბილონი და სატანის ხილული სისტემის სხვა შემადგენელი ნაწილებიც (გამოცხადება 14:7; 18:8–10).
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesjw2019 jw2019
მიდიელებმა და სპარსელებმა აიღეს ბაბილონი.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.jw2019 jw2019
ვ3 ბაბილონი
¿ Que no le pagan en su trabajo?jw2019 jw2019
6 „დიდი ბაბილონი“, ცრუ რელიგიის მსოფლიო იმპერია მაინცდამაინც ვერაფრით ანუგეშებს ხალხს.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muertejw2019 jw2019
როგორ არის დაკავშირებული „დიდი ბაბილონი“ „წყლებთან“ და „უდაბნოსთან“ გამოცხადების წიგნში და რა არის წარმოდგენილი „წყლებით“?
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?jw2019 jw2019
აქ მოციქულ იოანეს მოხსენიებული ჰყავს შვიდი მეფე, რომლებიც შვიდ მსოფლიო მპყრობელს წარმოადგენენ: ეგვიპტე, ასურეთი, ბაბილონი, მიდია-სპარსეთი, საბერძნეთი, რომი და ინგლის-ამერიკა ანუ ორი ქვეყნისგან შემდგარი მსოფლიო მპყრობელი.
Tengo una vaca pariendojw2019 jw2019
ბაბილონი სავსე იყო სხვადასხვა ღმერთების პატივსაცემად აგებული ტაძრებითა და სამლოცველოებით. ამავე დროს, ბაბილონელები ეწინააღმდეგებოდნენ იეჰოვას თაყვანისმცემლებს.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosjw2019 jw2019
დიდი ბაბილონი — ცრუ რელიგიის მსოფლიო იმპერია — პირველ ადგილზეა მოხსენიებული: «მოჰყვა მას სხვა, მეორე ანგელოზი, რომელიც ამბობდა: „დაეცა!
Ruedas directrices: ...jw2019 jw2019
ბაბილონი ღრიალა ცხოველების თავშესაფარი გახდება.
Muy bien, vamosjw2019 jw2019
მაგრამ ებლას ძლევამოსილებას მაშინ დაესვა წერტილი, როცა მსოფლიო არენაზე ასურეთი და ბაბილონი გამოჩნდა.
Una obra de teatrojw2019 jw2019
მას შემდეგ, რაც სპარსეთმა ბაბილონი დაიპყრო, ასტროლოგიამ ეგვიპტეში, საბერძნეთსა და ინდოეთშიც შეაღწია.
Que traten bien a estos dosjw2019 jw2019
13 როგორც ანგელოზი ეუბნება იოანეს, მთელი დიდი ბაბილონი, ძლიერი მსოფლიო იმპერია, გახრიოკებულ უდაბნოს დაემსგავსება.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadjw2019 jw2019
632 ბაბილონი იპყრობს ასურეთს
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]jw2019 jw2019
6, 7. ა) რით მტკიცდება, რომ დიდი ბაბილონი რელიგიური მპყრობელია?
Es sobre lo que estáis hablando ahorajw2019 jw2019
დღესაც, თაყვანისმცემლობის ადგილების გარდა, დიდი ბაბილონი უზარმაზარ ქონებას ფლობს და კომერციულ საქმიანობას ეწევა.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadojw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, დიდი ბაბილონი სიმბოლურ ქალაქად უნდა მივიჩნიოთ, რომლის პირველსახე ძველი ქალაქი ბაბილონი იყო.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadasa la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososjw2019 jw2019
რა გაგებით იქნებოდა ბაბილონი იეჰოვას მსახური, მაგრამ რა მოუვიდოდა მას?
James Baylorjw2019 jw2019
მათი იმედი გამართლდა, როცა ბაბილონი დაეცა, და ათასობით ერთგული ებრაელი დაბრუნდა იერუსალიმში.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.