საკმაო oor Spaans
საკმაო
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
suficiente
თქვენი საყიდლების სიაში მცირეოდენი ცვლილების შეტანა საკმაო სახეობის საკვებს გახდის მისთვის მისაღებს.
Con unos cuantos ajustes en la lista de la compra podrá adquirir suficientes alimentos aceptables.
bastante
აკუპუნქტურა წარმოადგენს სამკურნალო მეთოდიკას, რომელმაც მთელ მსოფლიოში საკმაო პოპულარობა მოიხვეჭა.
La acupuntura es una técnica médica que se ha hecho bastante popular en todo el mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ორი-სამი კვირის შემდეგ ნაშიერი ინსტინქტურად იწყებს აკაციის ნორჩი ტოტების ციცქნას და მალე საკმაო ძალ-ღონე ემატება საიმისოდ, რომ დედის გრძელ ნაბიჯებს არ ჩამორჩეს.
El sueño no es temerariojw2019 jw2019
მაგალითად, ერთ-ერთი მოსაზრება იყო, რომ მოდგმამ, რომლის წარმომადგენელი ხალხიც საკმაო ასაკის უნდა ყოფილიყო პირველი მსოფლიო ომისა და სხვა მოვლენების მნიშვნელობის გასაგებად, შეიძლება იარსებოს 70 ან 80 წელი; ასე რომ, შეგვიძლია დაახლოებით გამოვთვალოთ, რამდენად ახლოსაა აღსასრული.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasjw2019 jw2019
სრულყოფილებაში მარადიული ცხოვრების იმედი კი, რომელიც მისი მმართველობის შედეგად განხორციელდება, საკმაო მიზეზს გვაძლევს, რომ მუდამ ვიხაროთ.
El honor está en juegojw2019 jw2019
1996 წლის 1 თებერვლის ჟურნალში „საგუშაგო კოშკი“, მე-9 გვერდზე, წიგნ „შემეცნების“ შესახებ ნათქვამია: „ეს 192 გვერდიანი წიგნი ადამიანმა შეიძლება შეისწავლოს შედარებით მოკლე დროში და ისინი, ვინც ‘საუკუნო სიცოცხლისთვის არიან განწესებული’, შეძლებენ, საკმაო ცოდნა შეიძინონ ამ შესწავლით, რომ თავი მიუძღვნან იეჰოვას და მოინათლონ“ (საქ. 13:48).
Vale.Me alegro de veros, chicosjw2019 jw2019
თქვენი საყიდლების სიაში მცირეოდენი ცვლილების შეტანა საკმაო სახეობის საკვებს გახდის მისთვის მისაღებს.
Hablamos toda la nochejw2019 jw2019
იეჰოვას მოწმეების მიერ გამოქვეყნებულ ლიტერატურაში არის საკმაო ინფორმაცია, რომლის მეშვეობითაც მშობლებს შეუძლიათ იმსჯელონ შვილებთან ნარკოტიკების მიღებასთან დაკავშირებულ საფრთხეზე.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediajw2019 jw2019
მასში აარონის კვერთხი საკმაო პერიოდის — კორახისა და სხვების აჯანყების — შემდეგ იქნა მოთავსებული.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?jw2019 jw2019
ის კაენის განდევნის შემდეგ არის მოხსენიებული. ამიტომ ადვილი შესაძლებელია, ის ადამისა და ევას შვილიშვილიც ყოფილიყო, რადგან უკვე საკმაო დრო იქნებოდა გასული.
Viajo un poco, síjw2019 jw2019
1 თუ გეგმავ, რომ მეგობრები და ოჯახის წევრები განსაკუთრებულ სადილზე მოიპატიჟო, რის მომზადებასაც საკმაო ენერგია და სახსრები სჭირდება, ცხადია, დიდი სიამოვნებით მოიწვევ მათ.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosjw2019 jw2019
თუ სპორა ხელსაყრელ პირობებში მოხვდა, ანუ იქ, სადაც საკმაო ტემპერატურა და ტენიანობაა, იზრდება და ჩახვეულ ძაფისებრ სხეულებს წარმოქმნის, რომელთაც ჰიფები ეწოდება.
la participación en un acontecimiento histórico notable, ojw2019 jw2019
ეს ორი ძალა ატომის ბირთვში მოქმედებს და წინასწარგანჭვრეტის საკმაო მტკიცებას იძლევა.
¿ Alguna vez te has enamorado?Síjw2019 jw2019
ოთხთვალას მარჯვენა მხარეს მჯდომ მეეტლეს შეეძლო გზის მარცხენა მხარეს შემხვედრი ტრანსპორტისგან საკმაო დისტანცია შეენარჩუნებინა.
¡ Ni siquiera señale!jw2019 jw2019
აშკარაა, რომ კარგი მამობის გასაწევად საჭიროა, შვილებს კარგი მაგალითი მისცეთ, საკმაო დრო გაატაროთ მათთან და დაეხმაროთ, იცხოვრონ ღვთის ნორმებით, რომლებსაც ღმერთი ბიბლიის მეშვეობით გვაცნობს.
Ahora necesita un bogado en defensa penaljw2019 jw2019
7 ჟესტების ენაზე არსებულმა კრებებმა თუ ჯგუფებმა საკმაო წარმატებას მიაღწიეს ყრუ-მუნჯების მოძებნის საქმეში.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?jw2019 jw2019
ეჭვგარეშეა, საკმაო დრო და ძალისხმევა იყო საჭირო, რომ ტიმოთეს გულში ასეთი მტკიცე დაჯერებულობა ჩანერგილიყო, რაც მას ღვთის სიტყვის გაგებასა და მისადმი რწმენის გამოვლენაში დაეხმარებოდა.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosjw2019 jw2019
მაგალითად, მან უარი თქვა შურისმაძიებელი მეფე საულის მოკვლაზე, იმის მიუხედავადაც კი, რომ ამისთვის საკმაო შესაძლებლობა ჰქონდა, და მისი სიკვდილი მშვიდობას მოუტანდა (პირველი მეფეთა 24:3–8).
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientojw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, ჟურნალებისა და ბროშურების საკმაო მარაგი იქნება საჭირო.
No me queda nada más por enseñarte, Liu Kangjw2019 jw2019
1 თუ გეგმავ, რომ მეგობრები და ოჯახის წევრები განსაკუთრებულ სადილზე მოიპატიჟო, რის მომზადებასაც საკმაო ენერგია და სახსრები სჭირდება, ცხადია, დიდი სიამოვნებითაც მოიწვევ მათ.
He estado pensando mucho acerca de tijw2019 jw2019
რასაკვირველია, ეს ახალი სხეული ფიზიკურად ჯანმრთელი იქნება და სიკვდილამდელ სხეულთან საკმაო მსგავსება ექნება, ისე რომ საყვარელი პიროვნებები იცნობენ მათ.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónjw2019 jw2019
ისინი, ალბათ, იზიარებენ კელნელი (გერმანია) კარდინალ ჯოახიმ მაისნერის აზრს, რომელმაც თქვა, რომ სიმდიდრემ, რომელსაც ეკლესია ფლობს, მისი ყურადღება უფრო მეტად მატერიალური კეთილდღეობისკენ წარმართა და „ქრისტესადმი რწმენას საკმაო სერიოზულობით არ უდგება“.
Bienvenido a Rivendel, Frodo Bolsónjw2019 jw2019
საბოლოოდ, როგორც იქნა, საკმაო გამბედაობა მოვიკრიბე, რომ გამვლელისთვის ჟურნალი შემეთავაზებინა და მხოლოდ შემდეგ მოვახერხე ხმის ამოღება.
No le paraba la bocajw2019 jw2019
აკუპუნქტურა წარმოადგენს სამკურნალო მეთოდიკას, რომელმაც მთელ მსოფლიოში საკმაო პოპულარობა მოიხვეჭა.
Paolo pescó una perca del Nilojw2019 jw2019
26 წელი სრული დროით მსახურებაში გავატარე, ამიტომ ჩვენი შეცვლილი პირობები საკმაო შეგუებას მოითხოვდა.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosjw2019 jw2019
2004 წლის ბოლოდან საკმაო ზრდას განიცდიდა.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyWikiMatrix WikiMatrix
საკმაო დრო გამოუყავით იმ მაღაზიებში სიარულს, სადაც ხარისხიანი საქონელია და, თუ შესაძლებელია, მეტი ინფორმაცია მიიღეთ თითოეული საწოლის ან მატრასის შესახებ.
Policía de Atlantajw2019 jw2019
113 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.