ძალაუფლება oor Spaans

ძალაუფლება

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

autoridad

naamwoordvroulike
es
Poder de hacer cumplir las reglas o de dar órdenes.
omegawiki

poder

naamwoordmanlike
es
Supremacía total y control completo.
მას ელოდა ძალაუფლება და სიმდიდრე, თუ ფარაონის კარზე დარჩებოდა.
Si permanecía en la casa de Faraón, gozaría de poder y riquezas.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
იესო ნაზარეთელს უშუალოდ ღმერთმა მისცა უდიდესი ძალაუფლება.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASjw2019 jw2019
ახლა კი, ჰირკანის მეფობის ბოლო წლებში, სადუკევლებმა ძალაუფლება დაიბრუნეს.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciajw2019 jw2019
მხოლოდ ღვთის სამართლიან მთავრობას ექნება მარადიული ძალაუფლება ადამიანთა მთელ სამართლიან საზოგადოებაზე (დანიელი 2:44; გამოცხადება 21:1—4).
? Estás con sede?jw2019 jw2019
იეჰოვამ პირდაპირი მითითება მისცა ძალაუფლების მქონეთ, რომ თავიანთი ძალაუფლება ბოროტად არ გამოეყენებინათ
Yo las vi primero.Me las llevojw2019 jw2019
* ძალაუფლება, მდგომარეობა, პრესტიჟი
¿ Quién las pidió?LDS LDS
რელიგიური წინამძღოლები გარიგებაზე წავიდნენ ისეთ მმართველებთან, როგორიც იყო იმპერატორი კონსტანტინე, რათა პოლიტიკური ძალაუფლება ჩაეგდოთ ხელში.
No, no es suyojw2019 jw2019
12:10, 12: „ახლა მოვიდა ხსნა ჩვენი ღვთისგან, მისი ძლიერება და სამეფო და მისი ქრისტეს ძალაუფლება, რადგან გადმოგდებულ იქნა ჩვენი ძმების ბრალმდებელი, რომელიც ბრალს სდებს მათ ჩვენი ღვთის წინაშე დღე და ღამე!
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #ojw2019 jw2019
იესოს მდგომარეობა და ძალაუფლება რატომ არ ხდის იეჰოვას თაყვანისცემას უმნიშვნელოს?
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibrejw2019 jw2019
ყველა უნდა გახდეს მორწმუნე იმისათვის, რომ ღვთის სამეფომ ხელში აიღოს ძალაუფლება?
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegojw2019 jw2019
დღესაც ამ საშუალებებით ვრცელდება ყველაზე მნიშვნელოვანი ცნობა, რომ იეჰოვამ დანიშნა თავისი ზეციერი მეფე, რომელსაც ყველა ერზე მმართველობის ძალაუფლება მიანიჭა.
Hay que aprenderse los canales de la telejw2019 jw2019
ბ) რა არის „მეორე სიკვდილი“ და რატომ არა აქვს მას ძალაუფლება 144 000 „მძლეველზე“?
Eran sumamente ricosjw2019 jw2019
რაში ვლინდება ის, რომ იესოს აქვს ძალაუფლება და უყვარს ადამიანები?
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinariojw2019 jw2019
„მეორე სიკვდილს“ არა აქვს მათზე ძალაუფლება, რადგან ეს ‘მძლეველები’ უხრწნელობითა და უკვდავებით იქნებიან შემოსილნი (1 კორინთელები 15:53).
Un aguardientejw2019 jw2019
გამოცხადების 13:1, 2-ში სატანა წარმოდგენილია, როგორც დრაკონი, რომელმაც „თავისი ძალა, თავისი ტახტი და დიდი ძალაუფლება“ პოლიტიკურ მხეცს მისცა.
No le llevé el dinerojw2019 jw2019
„რა არის ცუდი იმაში, რომ გქონდეთ დიდება, სიმდიდრე და ძალაუფლება?“
La vida es durajw2019 jw2019
„მხეცმა, არათეოკრატიულმა, ადამიანურმა მთავრობამ, თავისი ძალაუფლება და ტახტი დრაკონისგან მიიღო.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símbolojw2019 jw2019
ნონა: არა, იესომ თქვა, რომ მას ძალაუფლება მისცეს.
Es más dramático, supongojw2019 jw2019
დაახლოებით ორი წლის ასაკში ბავშვი ნელ-ნელა ათვითცნობიერებს, რომ „ძალაუფლება“ ხელიდან ეცლება.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.jw2019 jw2019
როგორ შეუძლია ქმარს ოჯახში ძალაუფლება ჰქონდეს და ამავე დროს ცოლს პატივს სცემდეს?
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómojw2019 jw2019
ისმის მეშვიდე საყვირის ხმა და ცხადდება, რომ დამყარდა იეჰოვას სამეფო და ქრისტემ ძალაუფლება მიიღო.
Ensillados y esperandojw2019 jw2019
იესოს ძალაუფლება ჰქონდა ბოროტ სულებზე.
Separémonosjw2019 jw2019
ისიც უნდა აღინიშნოს, რომ ადამიანებს ძალაუფლება რყვნის.
El vendrá con nosotrosjw2019 jw2019
ბ) რა ძალაუფლება უბოძა იეჰოვამ იესოს იოანეს 11:25-ის თანახმად?
Yo me ofrecíjw2019 jw2019
12:31). ადამიანთა ცოდვილი მდგომარეობის გამო სატანას ძალაუფლება ჰქონდა მთელ კაცობრიობაზე.
Lléveme en la silla de ruedasjw2019 jw2019
ქრისტემ პონტოელ პილატეს, იუდეის რომაელ მმართველს უთხრა: „შენ არ გექნებოდა ჩემზე არავითარი ძალაუფლება, მაღლიდან რომ არ მოგცემოდა“ (იოანე 19:11).
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.