მოწონება oor Frans

მოწონება

Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans

aimer

werkwoord
fr
Trouver attirant.
omegawiki

plaire

werkwoord
fr
Convenir aux gouts de quelqu'un.
omegawiki.org

agréer

werkwoord
fr
Trouver (quelque chose) agréable avec son goût.
omegawiki.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aimer bien · approbation · consentement · apprécier · bien aimer · plussoyer · vouloir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[მოწონება, სინატიფე]
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGEjw2019 jw2019
იეჰოვა „ბედნიერი ღმერთია“ და სურს, რომ თქვენც სიცოცხლით გაიხაროთ (1 ტიმოთე 1:11). მოდი ახლა განვიხილოთ, რას უნდა მოერიდოთ, რათა ზნეობრივად სუფთები დარჩეთ და შედეგად, უფრო ბედნიერები იყოთ და ღვთის მოწონება დაიმსახუროთ.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques njw2019 jw2019
თბილი და ღრმა გრძნობა; ძლიერი ემოციური მიჯაჭვულობა მეგობრის, მშობლის, შვილის ან ვისამე მიმართ; სათუთი გრძნობების ქონა, მოწონება; ღვთის კეთილმოსურნეობა თავისი ქმნილებების მიმართ; მოწიწება, რომელსაც ადამიანები ავლენენ ღვთისადმი; აგრეთვე თბილი გრძნობები, რომლებსაც ღვთის ქმნილებები იჩენენ ერთმანეთის მიმართ. საპირისპირო სქესის ადამიანებს შორის გაჩენილი მგზნებარე სიყვარული, რომელიც დასაბამს აძლევს ცოლ-ქმრულ კავშირს.
Lassie, Eleonora Duse: tout ça, c' est du théâtrejw2019 jw2019
იეჰოვამ 1) აღიარა თავისი ძე, 2) ცხადად გამოხატა იესოსადმი სიყვარული და 3) განაცხადა თავისი მოწონება იესოს მიმართ.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.jw2019 jw2019
მისი მოწონება დავანებულია მათზე, ვინც ავლენს ‘არაპირფერულ ძმურ სიყვარულს’ და ვისაც ‘უპირფერო რწმენა’ აქვს (1 პეტრე 1:22; 1 ტიმოთე 1:5).
Que lui est- il arrivé?jw2019 jw2019
ყველას, ვისაც სურს, ღვთის მოწონება დაიმსახუროს, მართებთ მსგავსი რწმენის გამოვლენა, იეჰოვა ღმერთისადმი თავის მიძღვნა და ქრისტიანად მონათვლა, როგორც უზენაესი ღვთისადმი სრული მიძღვნის სიმბოლო.
Sous- titre non traduitjw2019 jw2019
სწორედ ახლაა იმის დრო, რომ გავხდეთ მშვიდობისმყოფელები და ღვთის მოწონება დავიმსახუროთ.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!jw2019 jw2019
თუმცა მისმა მეთოდმა მალე დაიმსახურა სხვა გამომცემლების მოწონება.
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésjw2019 jw2019
17 იმ ქრისტიანებს, რომელთაგანაც მალე ზოგიერთი იმპერატორ ნერონის მხრიდან სასტიკი დევნის ობიექტი გახდა, მოციქული პავლე წერდა: „გასაჭირშიც ვიხაროთ, რადგან ვიცით, რომ გასაჭირი მოთმინებას წარმოშობს, მოთმინებას ღვთის მოწონება მოაქვს, ღვთის მოწონებას — იმედი, ხოლო იმედი არ გაგვაწბილებს“.
Alors Nathan vientjw2019 jw2019
ღირს იეჰოვასთან ურთიერთობის გაფუჭება მხოლოდ იმიტომ, რომ ადამიანების მოწონება დავიმსახუროთ ან უკანონო მოქმედებით გამორჩენა გვქონდეს?
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationjw2019 jw2019
მეგობრებისთვის თავის მოწონება
les caractéristiques techniques de la machine, notammentjw2019 jw2019
და რაც მთავარია: ქრისტიანული სათნოების გამოვლენას მოაქვს ჩვენი სათნო ზეციერი მამის, იეჰოვას, მოწონება და კურთხევა.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévuejw2019 jw2019
როცა პირველმა ღვთის ერთგულმა კაცმა, აბელმა იეჰოვას ცხოველური შესაწირავი მიუტანა, ღვთის მოწონება დაიმსახურა.
Quelle surprise!jw2019 jw2019
მსგავსი აზრია რომაელების 5:3—5-ში: „გასაჭირშიც ვიხაროთ, რადგან ვიცით, რომ გასაჭირი მოთმინებას წარმოშობს, მოთმინებას ღვთის მოწონება მოაქვს, ღვთის მოწონებას — იმედი, ხოლო იმედი არ გაგვაწბილებს“.
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre ljw2019 jw2019
პავლე გვირჩევს: „გასაჭირშიც ვიხაროთ, რადგან ვიცით, რომ გასაჭირი მოთმინებას წარმოშობს, მოთმინებას ღვთის მოწონება მოაქვს, ღვთის მოწონებას — იმედი“ (რომაელები 5:3, 4).
Ce n' est pas toi qui décidejw2019 jw2019
მისი მოწონება და ჩვენი მარადიული ცხოვრება დამოკიდებულია ჩვენს საქციელზე, იმის ჩათვლით, გვაქვს თუ არა სურვილი მორჩილად ვეძიოთ ჭეშმარიტი მონანიება.15
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentLDS LDS
მან დიდი მოწონება დაიმსახურა უიკლიფის მიმდევრებს შორის.
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentjw2019 jw2019
ჯილდოდ იაკობმა იეჰოვას მოწონება და კურთხევა მიიღო, რისთვისაც ჩვენც ვიბრძვით.
Même nom,même visagejw2019 jw2019
ბოლოს და ბოლოს, განა ჩვენთვის ღვთის მოწონება უმნიშვნელოვანესი არ არის? (იოანე 17:3; 1 ტიმოთე 2:3, 4).
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionjw2019 jw2019
მაგრამ რამდენად სწორია ქონებით ტრაბახი და სხვებისთვის თავის მოწონება?
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourjw2019 jw2019
იეჰოვას საქმეში გულმოდგინების გამოვლენას ღვთის მოწონება და კურთხევა მოაქვს.
Les parties peuvent présenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, conformément à l'articlejw2019 jw2019
მსგავსად ამისა, ღვთის სულიწმიდის ანუ მისი მოქმედი ძალის ისეთმა ნიჭებმა, როგორიცაა სასწაულებრივი განკურნება და ენებზე ლაპარაკი, დაამტკიცა, რომ იუდეველებს აღარ ჰქონდათ იეჰოვას კეთილგანწყობილება და რომ მისი მოწონება ახლა მისი ძის, იესო ქრისტეს, მიერ დაფუძნებულ ქრისტიანულ კრებაზე იყო დავანებული (1 კორინთელთა 12:7–11).
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, augmenter le montant de # francs. »jw2019 jw2019
რაც უფრო მნიშვნელოვანია, გვაქვს იეჰოვას მოწონება და კურთხევა, რადგან ერთგულად ვიცავთ მის მითითებებს, მათ შორის მითითებას სამქადაგებლო საქმიანობაში მონაწილეობის შესახებ.
Oui, je vais donner mes notes à quelqu' un d' autrejw2019 jw2019
მან დიდი მოწონება დაიმსახურა.
Quant au lieu de résidence du documentariste, les participants ont déclaré que puisque les documentaires d'auteur sont un reflet direct de leur auteur, peu importe oÃ1 celui?ci demeure, s'il est canadien, l'Å"uvre reflétera une perspective essentiellement canadienne.jw2019 jw2019
კარგი მაგალითია აბიგაილიც, რომელმაც გონიერება და ქალისთვის შესაფერისი მორჩილება გამოავლინა, რითაც დავითის მოწონება დაიმსახურა და მოგვიანებით მისი ცოლი გახდა (25:32—35).
Jouons aux échecsjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.