ცნობები oor Frans
ცნობები
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
données
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
როგორ ნდობას უნდა გვაძლევდეს ბიბლიის ცნობები წინასწარმეტყველებების შესრულების შესახებ?
Certains créateurs sont d'avis que les Canadiens et Canadiennes à qui sont accordés des points pour les postes clés de création doivent résider au Canada tandis que d'autres estiment que les personnes qui poursuivent une carrière à l'étranger ne doivent pas être pénalisées ou considérées comme moins canadiennes.jw2019 jw2019
თეოკრატიული ცნობები
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêtejw2019 jw2019
ჩვენ არა გვაქვს ზუსტი ცნობები მისი სიცოცხლის ბოლო წლების შესახებ, თუმცა მან, როგორც ჩანს, ეს წლები ეგვიპტეში გაატარა და იეჰოვას წინასწარმეტყველად, სავარაუდოდ, 67 წლის მსახურების შემდეგ ერთგული მოკვდა.
Bonjour, Landonjw2019 jw2019
[აუდიტორიას უჩვენე ვიდეორგოლი «ზოგადი ცნობები წიგნ „ამოსის“ შესახებ»]
Dis- le, je suis fichujw2019 jw2019
მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები: ჯერ კიდევ მოზარდი იყო, როცა ჭეშმარიტება გაიგო.
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienjw2019 jw2019
ვისგან არის ეს ცნობები?
J' espérais le trouver làjw2019 jw2019
ურთიერთსაწინააღმდეგო ცნობები მომდიოდა.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ქრონოლოგიური თანმიმდევრობით წარმოდგენილი სახარებისეული ცნობები
Ne faites pas çajw2019 jw2019
ამ ჩვეულებით იხსნება ის ფაქტი, რომ ეგვიპტის ისტორიაში არ არის შემონახული ცნობები ეგვიპტეში ისრაელის 215-წლიანი ცხოვრების ან ეგვიპტიდან მისი გამოსვლის შესახებ.
On me demande de rencontrer un hommejw2019 jw2019
11 დღეს ზოგიერთი შეიძლება მიდრეკილია, უარყოს ასეთი ცნობები წარსულიდან და თქვას: „მერე რა?“.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritjw2019 jw2019
[აუდიტორიას უჩვენე ვიდეორგოლი «ზოგადი ცნობები წიგნ „იოანეს“ შესახებ»]
Tu l' as descendu!jw2019 jw2019
აპოკრიფული სახარებები: დამახინჯებული ცნობები იესოს შესახებ
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.jw2019 jw2019
ისტორიული ცნობები ფინიკიელთა ცილივიზაციაზე კიდევ ერთხელ ადასტურებს ბიბლიის სიზუსტეს.
Excellent, Robbiejw2019 jw2019
როგორც პტოლემე ხსნის, მან მიმართა ასტრონომიულ გამოთვლებს, მათ შორის მთვარის დაბნელების თარიღებს, და დაადგინა, რომ მეფე ნაბონასარი უნდა ყოფილიყო მის სიაში პირველ ადგილზე.4 ბრიტანეთის მუზეუმის თანამშრომელი კრისტოფერ ვოლკერი ამბობს, რომ პტოლემემ თავისი კანონი იმ მიზნით შეადგინა, რომ თანმიმდევრული ქრონოლოგია მიეწოდებინა ასტრონომებისთვის და არა ზუსტი ცნობები მეფეთა შესახებ — ისტორიკოსებისთვის.5
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.jw2019 jw2019
ამიტომ სანამ დასკვნას გამოიტანდე ან აღფრთოვანდებოდე რაიმე ახალი მეცნიერული აღმოჩენით, ჯერ საკუთარ თავს ჰკითხე: „ვისგან არის ეს ცნობები?“
Un ressortissant djw2019 jw2019
ბიბლიური ცნობები და არქეოლოგიური აღმოჩენები ზოგად წარმოდგენას გვიქმნის იმაზე, თუ რამდენად ფართოდ გამოიყენებოდა კოსმეტიკური საშუალებები ბიბლიურ დროში.
Je croyais que c' était toijw2019 jw2019
საინტერესოა, საიდან ჰქონდა ბიბლიის დამწერს, დავითს, ასეთი ზუსტი ცნობები?
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de # moisjw2019 jw2019
მოკლე ბიოგრაფიული ცნობები: ჭეშმარიტება 1953 წელს გაიგო შრომა-გასწორების კოლონიაში და 1956 წელს მოინათლა.
Allez, maintenant mangejw2019 jw2019
რუმინეთიდან მოდის ასეთი ცნობები: «კარდაკარ მსახურებისას შეგვხვდა მამაკაცი, რომელმაც თქვა, რომ იეჰოვას მოწმე იყო და ცხოვრობდა პატარა ქალაქში, რომელშიც, მონაცემების თანახმად, არც ერთი მოწმე არ იყო.
Comment s' appelle- t- il?jw2019 jw2019
ამიტომ, სასარგებლო იქნება, განვიხილოთ ბიბლიური ცნობები ახალი წელთაღრიცხვით პირველი საუკუნის სამეფოს მაუწყებლების გაბედულობის შესახებ.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).jw2019 jw2019
გალავანზე დაყენებული გუშაგები დღედაღამ ფხიზლობენ, რათა ქალაქის უსაფრთხოებაზე იზრუნონ და გამაფრთხილებელი ცნობები გადასცენ მის მკვიდრთ (ნეემია 6:15; 7:3; ესაია 52:8).
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesjw2019 jw2019
ცნობები სხვადასხვა ქვეყნიდან 38
On se marie demain matinjw2019 jw2019
ამის მსგავსი ცნობები არ ტოვებს ეჭვს, რომ იეჰოვა ღმერთს და მის ძეს, იესო ქრისტეს, სავსებით შეუძლიათ მართონ ყველაფერი, რაც დედამიწაზე სიცოცხლეს ართულებს (მეორე ნეშტთა 20:6; იერემია 32:17; მათე 19:26).
Boches viennent de se rendrejw2019 jw2019
შემდეგ მოიხსენიე ჩვენს ვებ-გვერდზე jw.org განყოფილებაში, „ახალი ამბები“, განთავსებული უკანასკნელი ცნობები.
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéjw2019 jw2019
იქაური კრება იმდენად აქტიური იყო ამ საქმეში, რომ ახალმოქცეულთა რწმენისა და გულმოდგინების შესახებ ცნობები მაკედონიის სხვა მხარეებში და აქაიაშიც კი გავრცელდა.
Du sable dans le ventjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.