დატვირთული oor Hongaars
დატვირთული
Vertalings in die woordeboek Georgies - Hongaars
foglalt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ინტერვიუ აიღე ერთი ან ორი მაუწყებლისგან, რომლებიც დატვირთული განრიგისა თუ ფიზიკური ავადმყოფობის მიუხედავად გასულ წელს დამხმარე პიონერებად მსახურობდნენ.
A Bizottság köteles gondoskodni a keretprogram és egyedi programjai végrehajtásáról, különös tekintettel pénzügyi vonatkozásaikrajw2019 jw2019
სხვა შემთხვევაში ძმებმა ამსტერდამში კარტოფილით დატვირთული ნავის შეყვანა მოახერხეს.
Jogképességjw2019 jw2019
□ რით იყო ხალხი დატვირთული იესოს დღეებში?
Svédországjw2019 jw2019
დაახლოებით ღამის სამის ნახევარზე დომინიკელთა რესპუბლიკის ფილიალიდან 6 804 კილოგრამი საკვებით, წყლით, მედიკამენტებითა თუ სხვა აუცილებელი ნივთებით დატვირთული პირველი მანქანა დაიძრა.
És Potter, Mrjw2019 jw2019
მაგალითად, პატიმრებით დატვირთული გემი „ამფიტრიტე“ ინგლისის პორტის დატოვებიდან ხუთი დღის შემდეგ, როდესაც ის ჯერ კიდევ საფრანგეთის სანაპიროდან მოსჩანდა, შტორმში მოხვდა.
Olyan ember vagyok, aki többnek tartja a kapcsolatát, mint ami az valóban volt?jw2019 jw2019
11 ქრისტიანების უმეტესობას დატვირთული გრაფიკი გვაქვს.
Tárgy: A sertések védelmejw2019 jw2019
ქარიშხლის პირველივე დღეს, ორშაბათ დილას, ასობით კილომეტრით დაშორებული სამხრეთ კაროლინიდან მოწმეებმა სტიქიის ზონაში გაგზავნეს გენერატორებით, ჯაჭვური ხერხებითა და სასმელი წყლით დატვირთული მანქანები.
Ez magának olyan mint egy üzlet?jw2019 jw2019
ჟურნალში „კანადის საოჯახო ექიმი“ ახსნილია, რომ „დღეს რეკომენდებულია ყოველდღიურად მთლიანობაში 1 საათის განმავლობაში იყოს ადამიანი ფიზიკურად დატვირთული.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) #. július #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség (Tagállami kötelezettségszegés – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszer – A Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásajw2019 jw2019
მე-16 საუკუნეში მათ კუნძულის დედაქალაქი საპორტო ქალაქად აქციეს, რომელიც ამერიკიდან ესპანეთისკენ მიმავალი ოქროთი დატვირთული გალიონების (სავაჭრო გემების) უსაფრთხოებას უზრუნველყოფდა.
az Európai Rendőrakadémia #-as pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkeljw2019 jw2019
ისეთ ქალაქებში, როგორიც იყო ტვიროსი, სიდონი და იოპე, ჩადიოდნენ დატვირთული გემები და ქარავნები; ყიდვა-გაყიდვა და საქონლის გადაცვლა იქვე ხდებოდა (ეზკ. 27).
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélküljw2019 jw2019
დატვირთული და ცვალებადი სამუშაო გრაფიკი სანიმუშო მეუღლეებსაც კი აღარ უტოვებს დროს ურთიერთობისთვის.
Egy egész csokrot egy tízesért?jw2019 jw2019
მთელს მსოფლიოში ტაძრების უმეტესი ნაწილი საკმაოდ დატვირთული როდია.
Csak várjuk ki a végétLDS LDS
თუ პრობლემა ხანგრძლივი არ არის და სამსახურებრივი წლის დასაწყისში ხდება, დაკარგული საათები შეიძლება ანაზღაურდეს დატვირთული განრიგით.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?jw2019 jw2019
პირველ ადგილს იკავებს ამ მხრივ ეს შტატი ატლანტაში არის ერთ-ერთი ყველაზე დატვირთული აეროპორტი მსოფლიოში.
Ez nem tetszettted2019 ted2019
ახლაც თვალწინ მიდგას შეშით დატვირთული აბრაამი და ისაკი, რომლებიც მთაზე ადიოდნენ, და ისიც, რომ აბრაამი სრულიად იყო მინდობილი იეჰოვაზე.
Nekem kell hallgatnom miattad?jw2019 jw2019
16 ტონა შეშითა და საკვებით დატვირთული მანქანები ხორვატიიდან ბოსნიისკენ გაემართნენ.
És ő Mr Pamukjw2019 jw2019
შეერთებულ შტატებში მოზრდილთა დაახლოებით 40 პროცენტი უმოძრაო ცხოვრების წესს ეწევა, ხოლო 12—21 წლამდე ახალგაზრდების დაახლოებით ნახევარი ფიზიკურად სათანადოდ დატვირთული არ არის.
Persze, de tudja, Livjw2019 jw2019
თუ პიროვნება ყოყმანობს, რადგან მას ძალიან დატვირთული გრაფიკი აქვს, აუხსენი, რომ ჩვენ აგრეთვე გვაქვს შემოკლებული პროგრამა.
Itt állsz, és meg se moccanszjw2019 jw2019
ცოლ-ქმარი, ჯონი და ჯოენი სპეციალურ პიონერებად მსახურობენ. მათ მოგვწერეს: „ოჯახური შესწავლა ხშირად გვიცდებოდა, რადგან კრების საქმეებით ვიყავით დატვირთული.
Persze Justin nem látta az apját hat éves kora ótajw2019 jw2019
ფრთხილად იყავით, რათა არ გახადოთ ოჯახური საღამო უბრალოდ დატვირთული დღის დაბოლოებად.
Az #. cikk bekezdése harmadik albekezdésében foglalt esetekben azonban a tagállam előírhatja, hogy legalább hat nap teljen el a második vagy azt követő közgyűlés meghívója kiküldésének lehető legkésőbbi időpontja és a fordulónap közöttLDS LDS
ველოსიპედები დატვირთული აქვთ ბიბლიური ლიტერატურით, პროექტორით, ხმის გამაძლიერებელი სისტემით და პირადი ნივთებით.
Mégis mi másról írhatnék?jw2019 jw2019
19:15). ბენ-ჰადადმა ძღვნით დატვირთული 40 აქლემი გაუგზავნა წინასწარმეტყველს, რათა გაეგო, გამოჯანმრთელდებოდა თუ არა.
Ez kimondja, hogy a fő kritérium a [#]. cikk bekezdésének egy adóintézkedésre való alkalmazásához az, hogy bizonyos vállalkozások előnyére egy tagállamban kivételt biztosít az adórendszer alkalmazása alóljw2019 jw2019
ასობით ადამიანს, ბავშვების ჩათვლით, გასაყიდი საქონლით დატვირთული კალათები თავზე აქვს შემოდგმული.
Évek óta nem láttamjw2019 jw2019
ეს თვეები მთელი ოჯახისათვის ემოციურად ძალიან დატვირთული იყო, რადგან ჩვენ უფლის იმედზე ვიყავით და ვევედრებოდით მას დახმარებას.
Magával is megyek, ha akarjaLDS LDS
მას შემდეგ, რაც გაიგეს, რომ პავლე რომში პატიმარი იყო, საჭირო ნივთებით დატვირთული ეპაფროდიტე გაგზავნეს, რომელმაც მოციქულთან მისასვლელად ზღვასა თუ ხმელეთზე 1 287 კილომეტრი გაიარა.
Kétszer hátba lőttékjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.