მოტანა oor Sweeds
მოტანა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Sweeds
bringa
medföra
როგორ შეეძლო დევნას ბედნიერების მოტანა?
Hur kan förföljelse medföra lycka?
ta
შეიძლება ისეთი პატარა სამგზავრო მაცივრის მოტანა, რომლის მოთავსებაც შესაძლებელი იქნება თქვენი სკამის ქვეშ.
En mindre kylväska som får plats under stolen kan tas med.
ta med
შეიძლება ისეთი პატარა სამგზავრო მაცივრის მოტანა, რომლის მოთავსებაც შესაძლებელი იქნება თქვენი სკამის ქვეშ.
En mindre kylväska som får plats under stolen kan tas med.
tillföra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
იმედს ბევრი სიკეთის მოტანა შეუძლია.
Hos inspektör Clouseaujw2019 jw2019
იმის მიუხედავად, თუ რამდენად მძიმეა შენი მდგომარეობა, ბიბლიაში მოცემულ აღთქმებსა და პრინციპებს შეუძლია შენთვის განახლებული სიხარულისა და იმედის მოტანა.
Kanske du har rätt, Kanske hon har färgat migjw2019 jw2019
4 შეძლო თუ არა ნოეს დღეებში რელიგიამ ხალხისთვის შვების მოტანა?
Behandlade prover och kontrollproverjw2019 jw2019
ბიბლიაში უხვად არის პრაქტიკული რჩევები, რომლებსაც ცოლ-ქმრისთვის სარგებლობის მოტანა შეუძლია.
Du måste smöra lite först säga saker somjw2019 jw2019
მხოლოდ ღვთის მმართველობას შეუძლია ბედნიერების, ერთიანობის, ჯანმრთელობისა და სიცოცხლის მოტანა.
Som när pappa började komma hem med magiska vapenjw2019 jw2019
დღეს მრავალი ღვთისმოშიში ადამიანი გამოდის თანამედროვე „მოაბიდან“ და იესო ქრისტეს აღიარებს თავის მმართველად, რასაც მათთვის სიცოცხლის მოტანა შეუძლია (გამოცხადება 18:4).
Man kan inte döda ett lejon med en # mm pistoljw2019 jw2019
ოდესმე თუ დაინტერესებულხარ, სინამდვილეში, შენთვის რამხელა სარგებლობის მოტანა შეუძლია ლოცვას?
Om du vill bråka med mina kompisar, så får du skjuta mig förstjw2019 jw2019
სათანადო გრძნობით გაცემა სიყვარულის გამოხატვაა, სიყვარულის გამოხატვას კი ბედნიერების მოტანა შეუძლია.
avtalet: AVS–EG-partnerskapsavtalet, undertecknat i Cotonoujw2019 jw2019
როგორც ეს ცნობა ცხადყოფს, ბევრი სამართლიანი ადამიანი ხვდება, რა საშიშროების მოტანა შეუძლია წინასწარ შექმნილი არასწორი აზრების ჩანერგვას.
Autonoma gemenskapstullkvoter för import av vissa fiskeriprodukter till Kanarieöarna *jw2019 jw2019
ასე რომ, მან გადაწყვიტა სახლისთვის შეშის მოტანა.
AOEL uttrycks i milligram per kilo kroppsvikt för användarenLDS LDS
შეიძლება ასეთი განსაცდელის გამო თავი დაჩაგრულად იგრძენი, მაგრამ მას სარგებლობის მოტანა შეუძლია.
Det finns åtgärder som, även om de har godkänts av rådet i ordförandeskapets slutsatser, inte kallas för sanktioner och samtidigt skiljer sig från de andra restriktiva åtgärderna som betecknas som Gusp-verktygjw2019 jw2019
• ამა თუ იმ სახის მკურნალობას რა შესაძლო გვერდითი მოვლენები და საფრთხე შეიძლება მოჰყვეს, და რა სარგებლობის მოტანა შეუძლია?
Behöver inte denna.Vänd dig omjw2019 jw2019
რადგანაც პირველ წყვილს სურდა ღმერთისგან დამოუკიდებლობა, პასუხი უნდა გაცემულიყო კითხვაზე: შეეძლო თუ არა ასეთ გზას ბედნიერი და წარმატებული ცხოვრების მოტანა?
Gav hon blod?jw2019 jw2019
პიტერი და მისი მეუღლე თავიანთ შვილებს ეხმარებიან იმის გააზრებაში, თუ რა ხანგრძლივი სარგებლობის მოტანა შეუძლია მითითებებს.
Ålderspensionerade f.d. tjänstemän och övriga anställda som omfattas av systemet för invaliditetspensionjw2019 jw2019
რეზოლუციაში ასევე აღნიშნული იყო, რომ მხოლოდ ღვთის სამეფოს შეუძლია „მშვიდობის, კეთილდღეობის, ჯანმრთელობის, სიცოცხლის, თავისუფლებისა და მარადიული ბედნიერების“ მოტანა.
Hanfick inte behålla hästen han gilladejw2019 jw2019
დიახ, არაფორმალურ ქადაგებას შესანიშნავი ნაყოფის მოტანა შეუძლია.
Efter överenskommelse mellan alla berörda ägare ska tredje man som vill bedriva ytterligare forskning beviljas tillträdesrätt till förgrund på rättvisa avtalade och rimliga villkorjw2019 jw2019
არ არის გასაკვირი, რომ ამ მეთოდს თავისი მოწინააღმდეგეები გაუჩნდეს, მაგრამ მისი მომხრეები ირწმუნებიან, რომ შეზღუდული რესურსების ფონზე ამ მეთოდს საუკეთესო შედეგის მოტანა შეუძლია.
Allt är så tydligt nujw2019 jw2019
გვაქვს ზნეობრივი ფასეულობები ქცევასთან დაკავშირებით და შეგვიძლია მათი გამოყენება გადაწყვეტილებების მიღებისას, რასაც შეუძლია სარგებლობის მოტანა ახლა ან მომავალში.
Avseende de # ändringar som antogs av Europaparlamentet har rådet följt kommissionen genom attjw2019 jw2019
ამ სიტყვებმა მრავალი მორწმუნის სიცოცხლე იხსნა წარსულში და დღესაც მრავალი მორწმუნისთვის შეუძლია სიცოცხლის მოტანა.
Hur lång tid i förväg och på vilket sätt den godkände mottagaren skall underrätta bestämmelsekontoret om varors ankomst, så att kontoret vid varornas ankomst kan genomföra en eventuell kontrolljw2019 jw2019
დაჯექი შენს მშობლებთან ერთად და საგულდაგულოდ აწონ-დაწონე ის, თუ ასეთ მგზავრობას რა სარგებლობის მოტანა შეუძლია და რამდენად სახიფათოა.
kraftvärmepanna: panna som kan användas vid kraftvärmedriftjw2019 jw2019
თუ დიახ, რა არის ეს და რა სარგებლობის მოტანა შეუძლია მას ჩვენთვის?
Jag importerar mattor och... pratar som om vi inte känner varandrajw2019 jw2019
ბიბლია იმასაც გვაფრთხილებს, რომ იღბალი მისტიკურ ძალად არ მივიჩნიოთ, რასაც თითქოს წარმატების მოტანა შეუძლია.
En godkänd skyddsplan för hamnanläggningen, tidigare inkluderad i den förteckning som sänts till IMO, kommer att upphöra att gälla eller har upphört att gällajw2019 jw2019
ბიბლია — ეს არის საუნჯე, რომელსაც მარადიული სიცოცხლის მოტანა შეუძლია.
Är det tusen grader här, eller är det jag?jw2019 jw2019
ის ლოცულობდა, რომ კვლავ გაეგრძელებინათ ‘ყოველ კეთილ საქმეში ნაყოფის მოტანა და ღმერთის შემეცნებაში ზრდა; გაძლიერებულიყვნენ მთელი ძალით მისი დიდების სიძლიერისამებრ, ყოველგვარი მოთმინებით და სულგრძელობით, სიხარულით’ (კოლასელთა 1:9–11).
Ja, pröva lite av det omöjligajw2019 jw2019
მაგრამ ეს იმას არ ნიშნავს, რომ ის ვალდებულია, სრული ინფორმაცია მისცეს მათ, ვისაც იეჰოვას ხალხისთვის ამა თუ იმ სახით ზიანის მოტანა სურს.
Tillverkarna av rep av syntetfibrer håller i allmänhet nivån på sina lager under # % av produktionsvolymen eftersom den största delen av tillverkningen sker på beställningjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.