түсінікті oor Spaans
түсінікті
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Spaans
fácil de usar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Өзіміз қолданған мысалдардың түсінікті болатынына сенімді болу үшін не істеуіміз керек?
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyjw2019 jw2019
Сіз тіркеген файлдар атауы Outlook(tm) пен Outlook Express(tm) бағдарламаларға түсінікті болсын деп, латын әліппеге жатпайтын әріптермен стандарттан тыс жазу әдісін таңдадыңыз. Байқаңыз, хаттарыңызды стандартты ұстанатын эл. пошта клиенттері танымай қалуы мүмкін. Сондықтан бұны, басқа амал болмаса ғана қолданыңыз
No te preocupesKDE40.1 KDE40.1
Осылайша, “ашытқы” деген сөзді бейнелі түрде қолданғаны түсінікті болды: ол “парызшылдар мен саддукейлердің жалған тәлімдерінен” сақтануға шақырып отыр, өйткені олардың тәлімдері адамды бұзады.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.jw2019 jw2019
Мектеп бақылаушысы оқушыға түсінікті де жатық, интонацияны өзгертіп, дұрыс кідіріс жасап, логикалық екпін түсіріп және табиғи етіп оқуды үйренуге көмектеседі.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasjw2019 jw2019
Сондықтан да туған жерінде уағыздап жүрген Исаның соңынан Мәриямның неліктен ере алмағаны түсінікті-ақ (Тімөтеге 1-хат 5:8).
Sólo dime que tengo que hacerjw2019 jw2019
Ыбырайымның сол жерді неліктен “Жаратқан Ие қажетіңді береді” деп атағаны айтпаса да түсінікті (Жар. 22:14).
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, Jordaniajw2019 jw2019
• Исаның қарапайым әрі түсінікті етіп үйреткені қандай мысалдардан көрінеді?
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la Administraciónjw2019 jw2019
Оған қоса, жергілікті тілдердің бірі нама тілінде “кемелді” деген сияқты ойды жеткізетін жалпыға түсінікті сөздер болмаған.
No trabajo gratisjw2019 jw2019
Киелі кітапта 1914 жыл нақты аталып өтілмесе де, бүгінгі әңгімеміз Ехоба куәгерлері сол жылға қатысты түсінікті Жазбаларға негіздейтініне көзіңізді жеткізді деп үміттенемін.
¿ Me vas a contestar o no?jw2019 jw2019
Осы мақала барысында 1) адамның ойын сарқып алуға көмектесетін сұрақтарды қалай қою керектігін, 2) Жазбалардың көмегімен қалай ой түзуге болатынын және 3) түсінікті болу үшін мысалдарды қалай қолдана алатынымызды қарастыратын боламыз.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Түсінікті сөйлеу
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasjw2019 jw2019
Сөзіміздің түсінікті болғаны неге маңызды?
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosjw2019 jw2019
Егер тармақты оқудың алдында сұрақ қойған болсаң, тыңдаушыларыңа сол сұраққа Жазба орны қалай жауап беретіні түсінікті болу керек.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?jw2019 jw2019
Ұйымның атынан сөйлеген ер бауырлас былай дейді: “Мен елдің ең беделді деген заңгерлерінің алдында тұрдым, сондықтан мұндайда қатты абыржысам, түсінікті-ақ болар еді.
Estaba boca arribajw2019 jw2019
Жастықтың сиқырлы сусынынсыз оралғаны, сөзсіз-ақ түсінікті.
No puedo dormir cuando eso pasajw2019 jw2019
Түсінікті сөйлеу дегеннің қыры көп.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!jw2019 jw2019
Кезінде өзі қудалаған бауырластармен кездескенде, ол өзін қалай сезінгені айтпаса да түсінікті. Алайда ол жағымсыз ойларға берілмеді.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesiblejw2019 jw2019
Бұл түсінікті де, өйткені Киелі кітапта: “Ұзаққа созылған үміт жүрек қажытар, Орындалған тілек өмірді құлпыртар”,— деп жазылған (Нақ. с.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadojw2019 jw2019
“Қызмет мектебі” кітабының 227-бетінде былай деп түсіндіріледі: “Талқылайтын сұрақты өзгелерге түсінікті еткің келсе, алдымен оны өзің жете түсініп алуың керек”.
Prosiga, Sra.Cranejw2019 jw2019
Бұл өтінішін ол Қорынттықтарға 1-хат 14:19-да жазылған елші Пауылдың сөздеріне сай істеді. Онда: “Қауымда өзге тілде 10 000 сөз айтқанша, басқаларға тәлім беру үшін түсінікті болатын бес сөз айтқаным артық”,— деп жазылған.
Me envidia el éxito que tengojw2019 jw2019
Бүгінгі күні көп елдерде қаңырап тұрған шіркеулер — адамдарға өздеріне түсінікті сенім мен үміт керек екендігінің анық дәлелі.
No sé lo que quierojw2019 jw2019
Олай болса, дүниежүзі бойынша көптеген адамның неліктен саяси партияларды барлық мемлекеттік институттардың ішіндегі ең парақоры деп ойлайтыны түсінікті.
No, somos Pacificadoresjw2019 jw2019
Ашытқының бүкіл қамырды қалай ашытатыны көрінбейтіні іспетті, өсім де үнемі көзге көріне немесе түсінікті бола бермейді, бірақ міндетті түрде болады.
a parte: letra ajw2019 jw2019
Бұл дерттен әйел әбден қалжырап қана қоймай, жұрттан қысылып, қорланатыны айтпаса да түсінікті.
Sobre esta cuestión podemos hablar.jw2019 jw2019
200 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.