бүгінгі oor Pools
бүгінгі
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Pools
dzisiejszy
pl
ogólnie: aktualny, mający miejsce w obecnych czasach
Мейірімді болсаң, бүгінгі дүниеде өмір сүру саған оңайға соғып жүрген жоқ болар.
Jeśli tak, to może nie być ci łatwo żyć w dzisiejszym świecie.
przen. teraźniejszy, współczesny
dzisiejszy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бүгінгі зұлым дүниенің соңы қалай келеді?
Widzę sporo oparzeń, ale i tak jest cały posiniaczonyjw2019 jw2019
Бүгінгі күні Ехоба бізден нені талап етеді?
W celu przeliczenia jednej wartości na drugą stosuje się współczynniki przeliczeniowejw2019 jw2019
1. а) Неліктен Елші Пауылдың еврей мәсіхшілерге берген кеңесі бүгінгі мәсіхшілер үшін ерекше маңызды деуге болады?
Okay, ta rolka jest gotowa.Zajmijmy się następnąjw2019 jw2019
9 Бүгінгі күні біз де Исаның батылдығын үлгі етеміз.
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułujw2019 jw2019
Бұл тармақтардағы Исаның өліміне қатысты оқиғалардың болған уақыты бүгінгі күнтізбеге мейлінше сәйкес берілген.
Kto ci się pomógł tu dostać?jw2019 jw2019
Бүгінгі күні мәсіхші қариялар Ехобадан қорқып, оның заңдарын орындап, өзін бауырларынан жоғары санаудан сақ болып және Ехобаның өсиеттерін тыңдамаудан аулақ болулары керек емес пе?
Samobójstwa...... ludzie z internetu, rzeczy które widziałamjw2019 jw2019
Бүгінгі күні кейбір адамдар дәлелдерге қарамастан, Шайтан мен зұлым рухтардың бар екенін мойындамайды.
Nie mogliście przestać mu nalewać?jw2019 jw2019
Сондай-ақ Ехоба куәгерлерінің бүгінгі күнгі тарихы жайлы шағын мұражай ашу да жоспарланып отыр.
Poza jego granicami jest wielki światjw2019 jw2019
Мейірімді болсаң, бүгінгі дүниеде өмір сүру саған оңайға соғып жүрген жоқ болар.
Ja nie potrafięjw2019 jw2019
Еске алу кеші бүгінгі
Bleee...... ale śmierdzijw2019 jw2019
16 Бүгінгі күні біз де ертедегі шәкірттер сияқты сыналуымыз мүмкін.
Alex nosi bransoletę?jw2019 jw2019
10:11). Бүгінгі күні адамдар үйлерінде аз уақыт өткізетін болғандықтан, қалай бұл істі тиімді өткізуге болады?
W opublikowanej ostatnio lizbońskiej karcie wyników za # r. siedem pierwszych miejsc zajęły kolejno: Dania*, Szwecja*, Austria*, Holandia*, Finlandia*, Irlandia* i Wielka Brytania*, a następnie Niemcy i Francjajw2019 jw2019
Бүгінгі күні бұл ұғымдар қазіргі глобалистиканың терминдерінің негізін құрайды.
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaWikiMatrix WikiMatrix
“Бүгінгі күні кейбір адамдар ішімдікке салынып кеткен.
Johnny, wyjdź sobie na papierosajw2019 jw2019
Біз Исаның зұлым дүниенің ақыры туралы айтқан сөздерін көңілімізге түйіп, айтқандарын бүгінгі жайттармен салыстырып жүрміз бе? (Мат.
Nie tak się to robijw2019 jw2019
Бүгінгі күні де Шайтан Ібілістің қоластындағы зұлым күштер адамзат билеушілері мен жалпы адамзатқа көзге көрінбей ықпал етіп, геноцид, терроризм және қантөгіс сияқты адам айтқысыз әрекеттерге түрткі болуда.
podtrzymuje się zakaz przywozu mięsa mielonegojw2019 jw2019
17 Ехоба өз қауымын бүгінгі күні де қолданып, оған қолдау көрсетіп келеді.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEjw2019 jw2019
22, 23. а) Бүгінгі күнгі мәсіхшілер неліктен төзімді болулары керек?
Dotyczy niechcianych informacji do celów marketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjijw2019 jw2019
Ехоба Исраилдің патшаларынан нені талап етті және бұл талап бүгінгі күнгі қарияларға да қатысты деуге қандай себептер бар?
A jak zarabiasz pieniądze?jw2019 jw2019
6 Бүгінгі таңда бірігіп ғибадат етулері үшін Ехоба жинап жатқан тобырдың арасындасың ба?
Mamy jakichś podejrzanych?- Żadnego tropujw2019 jw2019
Бүгінгі күні адамдар қандай қиыншылықтарға кезігуде?
Zastanawiam się, czy oboje mieliśmy tak szczęśliwe dzieciństwojw2019 jw2019
Патша Езраға Ехобаның үйі үшін “сұрағандарының бәрін” — алтын, күміс, бидай, шарап, май, тұз — берді. Бүгінгі ақшамен есептегенде барлығы 100 000 000 АҚШ долларын құрайды.
Skąd strzelał?jw2019 jw2019
2 Құдай қызметшілерінің адалдығы бүгінгі күні де сыналуда.
Ostatnio.Przyszedł listjw2019 jw2019
Бүгінгі күні Құдайдың ықыласына ие болғысы келгендердің барлығы осы сияқты сенім танытып, өздерін Ехоба Құдайға арнаулары керек. Сондай-ақ, өздерін Ең Жоғарғы Құдайға арнағандарын көрсету үшін мәсіхші ретінде шомылдыру рәсімінен өтуі керек.
Powstań, sir Austinie Powersiejw2019 jw2019
Уағыздау ісі бүгінгі қиыншылықтарға емес, Патшалық әкелетін баталарға баса назар аударуға көмектеседі (Қор. 2-х.
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.