고추 oor Arabies

고추

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Arabies

قضيب

naamwoord manlike

난 고추가 너무 무거워서 돈을 갖고 다닐 수가 없어요
أن وزن قضيبي يجعل من نقودي ثقيلة جداً على حملها!

ذكر

naamwoord manlike

난 고추가 좋아, 지니
أحب القضيب الذكري يا " جيني ".

فلفل حار

또한 고추 재배는 농가에 짭짤한 소득을 안겨 줄지도 모른다.
كما ان الضرر الذي يلحق بمحاصيل المزارعين المحليين قد انخفض، بالاضافة الى ان الفلفل الحار مصدر دخل مربح.

فِلْفِل حَار · قضيب الذكر · أير · أَيْر · ذَكَر · زب · زُب · زُبْر · زِبّ · عَيْر · فليفلة حولية · فُلْفُل · فِلْفِل · قَضِيب · نَبَات فُلْفُل

Soortgelyke frases

양고추냉이
فُجْل حَارّ

고추냉이
وَسَابِي

양고추냉
فجل

고추류
فليفلة

섬고추냉이
فجل الخيل

카옌고추
فليفلة حريفة

고추나무과
عنقوديات (فصيلة)

voorbeelde

가장 매운 고추로 알려져 있는 아바네로는 멕시코 유카탄이 원산지이다.
وألذع انواع الفليفلة المعروفة هو الـ أَبانيرو من يوكاتان في المكسيك.

소를 넣은 고추
فليفلة حارة محشوَّة

소를 채운 칠레 고추를 요리한 다음, 식혀서 약간 달콤한 크림으로 덮고는 과육으로 싸인 석류 씨를 뿌린다.
وتُطبخ الفليفلة المحشوَّة، ثم تُبرَّد وتُغطى بقشدة حلوها خفيف وتُرَشُّ عليها بزور الرمّان التي يحيط بها اللب.

이 단계에서도 고추는 세심한 돌봄이 필요한데, 질 좋은 고추를 수확하려면 농부는 물을 주고 약을 뿌리고 고추 주위를 호미질해 주어야 합니다.
في هذه المرحلة تبقى النبتات بحاجة الى عناية شديدة — فالمزارعون يجب ان يسقوها ويرشّوها بمبيدات الآفات وينكشوا الارض حولها مزيلين الاعشاب الضارة اذا ارادوا ان يقطفوا فليفلة سليمة.

고추를 모종해서 재배하려면, 환기가 잘 되는 온실과 같은 조건이 잘 맞는 환경에서 시작할 필요가 있습니다.
ونبتات الفليفلة التي تُغرس يلزم اولا تنميتها في بيئة مضبوطة، كدفيئة حسنة التهوية.

올리브유 60cc; 몇 쪽의 마늘을 으깬 것; 부케가르니 한 다발; 오렌지 한 개분의 주스; 오렌지 껍질 간 것 약간; 붉은 칠리 고추 소량; 소금 소량; 붉은 포도주 140cc.
ويلزمكم ايضا ملء اربع ملاعق مائدة من زيت الزيتون (٦٠ سم٣)؛ عدة فصوص ثوم مسحوقة؛ مغلَّف اعشاب واحد؛ عصير برتقالة واحدة؛ بعض قشر البرتقال المبشور؛ مقدار قليل جدا من الفلفل الحار الاحمر؛ مقدار قليل جدا من الملح؛ خمس اونصات سائلة (١٤٠ سم٣) من النبيذ الاحمر.

아기 공룡, 떠다니는 거대한 소 한 마리, 날아다니는 돼지 두 마리, ‘생선 초밥’이라는 이름의 금붕어, 뚜껑을 열면 인형이 튀어나오는 장난감, 공중에 떠 있는 거대한 음료수 캔, 카우보이 부츠, 빨간 칠리 고추 한 다발 등 정말 온갖 모양의 많은 기구들이 보입니다.
ومن المناطيد ايضا ما يشبه صغير الدينوصور، بقرة عملاقة محلقة وخنزيرين طائرين، سمكة ذهبية تدعى سوشي، عفريت العلبة، عبوة مشروب غازي هائلة الحجم، جزمة راعي بقر، حزمة من الفليفلة الحمراء الحارة، والكثير الكثير غيرها.

쬐그만 고추는 아니겠지?
إنه ليس كالمهبل الصغير ؟

파란 고추와 붉은 토마토 그리고 양파가 쓰이는데, 모두 날것이다.
وهي تتألف من الفليفلة الخضراء، البنادورة الحمراء، والبصل — كلها نيئة.

아무도 언제, 또는 어째서 사람들이 매운 고추를 먹기 시작했는지는 잘 모릅니다.
في الحقيقة لا أحد يعرف متى أو لماذا بدأ البشر بتناول الفلفل الحار.

하이메는 종종 칠레 고추와 양념들로 만든 맛있는 조미료인 메르켄을 줄 것을 제안한다.
فغالبا ما يقترح خايمي merquén، تابلا لذيذا محضَّرا من صالصة اللحم الحارة والاطياب.

“첫날 아침 우리는 봉사를 나갔다가 돌아와 점심을 먹었는데, 쌀, 콩, 닭고기에 매운 고추를 넣어서 아주 매운 진짜 크레올 음식이었어요.
تتذكر ميريام أندريان، احدى المندوبات: «في الصباح الاول، ذهبنا في خدمة الحقل وحين عدنا تناولنا غداء ساخنا — وجبة كرييولية محضا تتكوَّن من الارزّ والفاصولياء والدجاج يُضاف اليها الفلفل الحار.

매운 고추를 찾는다는데
انها تحاول وضع يديها بالفلفل الاحمر.

이상하게도, 캅사이신이 든 연고에서 통증 억제에 대한 아주 기대할 만한 결과가 나왔는데, 캅사이신은 칠리 파우더를 만드는 데 사용하는 고추에서 추출한다.
من المستغرب ان النتائج التي تبشِّر كثيرا بالنجاح في ضبط الالم حُقِّقت بمرهم يحتوي على الـ كَبْسائيسين، التي تأتي من الفليفلة الحمراء التي تُستعمل لصنع مسحوق الفلفل الحار.

그러나 고추 애호가들은 말도 안 되는 소리라고 주장한다.
لكنَّ محبي الفليفلة الحارة يدَّعون انه شتان بين ذلك والحقيقة.

20달러에 고추를 빨지
هم يمصّون القضيب من أجل 20 دولارًا

그 후 그리스 상인들이 고추를 지중해와 흑해 주변 나라들에 전하였습니다.
ولاحقا، اخذ التجار اليونان نبتات الفليفلة الى البلدان المحيطة بالبحر الابيض المتوسط والبحر الاسود.

고추는 스페인에서 영국과 프랑스 남부 지방으로 전해졌는데, 그 나라들에서는 고추가 양념이나 음식 재료로보다는 실내 화분 재배용 화초로 더 인기가 있었습니다!
ومن هناك شقَّت نبتة الفليفلة طريقها الى بريطانيا وجنوب فرنسا، حيث شاعت نبتةً للمنازل اكثر منها بهارا او مصدرا للطعام!

우리 가난뱅이들은 고추 신셉니다. 해마다 빻아져 머지않아 아무 것도 안 남게 될 겁니다.”
نحن الفقراء كالفلفل الحار — كل سنة نُسحق، وقريبا لن يبقى منا شيء.»

당신이 매운 고추를 먹을 때 왜 입이 불타는 것처럼 느껴질까요?
لماذا تشعر وكأن فمك يحترق عندما تأكل الفلفل الحار؟

굴리아시의 독특한 맛은 파프리카 때문인데, 파프리카는 고추로 만든 향신료로서, 지구 저편에서 헝가리까지 온 것입니다.
ان طعمها المميَّز يعود الى الپاپريكا، بهار مصنوع من نبتة الفليفلة التي اتت الى هنڠاريا من النصف الآخر للكرة الارضية.

순전히 칠레 고추로만 만든 소스도 있는데, 이것은 당신이 얼마큼 매운 것을 원하느냐에 달렸다.
وبعض انواع الصالصة يُصنع من الفليفلة الحرِّيفة الخالصة، ولكنَّ ذلك يعتمد على مقدار رغبتكم في ان تكون حارة.

30센치가 넘는 고추를 항문에 넣어봤어요?
أسبق وحصلت على قضيب أسود ذو 30 سم بدبرك ؟

인간은 이런 비상하고 주의를 끄는 특징을 가지고 있습니다 통제된 환경속에서 더 낮은 레벨의 고통을 찾고 그리고 그것으로부터 매운 고추를 먹거나 롤러코스터를 타는 것 처럼 즐거움을 얻는 것이죠
فالبشر لديهم هذه الخاصية الاستثنائية التي تقوم عادة بتفنيد مستويات من الالم ضمن ظروف مضبوطة واستنباط السعادة منها مثل ما يحدث اثناء اكل الفلفل الحار او ركوب الافعوانيات

역사를 살펴보면, 최초의 고추 원산지는 남아메리카 대륙으로 알려져 있습니다.
يشير التاريخ الى ان اميركا الجنوبية هي الموطن الاول المعروف للفليفلة.