생활 oor Assamees
생활
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Assamees
জীৱন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
많은 사람들은 예수의 가르침이 자신에게 새 힘을 주었고 자신의 생활을 완전히 변화시키는 데 도움이 되었다고 진심으로 말할 수 있습니다.
১৭:১০; পাঁচ.jw2019 jw2019
가정생활에 도움이 되는 내용
প্ৰথমে মই যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ সম্পৰ্কে বহুতো অপ্ৰীতিকৰ কথা-বতৰা শুনিবলৈ পাইছিলোঁ।jw2019 jw2019
낙원에서의 생활은 어떠했습니까?
এই প্ৰশ্নবোৰৰ বাইবেল আধাৰিত উত্তৰ jw.org ৱেবছাইটত চাওক।jw2019 jw2019
「생활과 봉사 집회 교재」 참조 자료
ইয়াৰ উপৰিও যাকোবৰ ল’ৰাকেইজনৰ পত্নী আৰু বহুতো দাস-দাসীও আছিল।jw2019 jw2019
아브람은 여호와의 명령에 순종하여 우르에서의 안락한 생활을 버리고 떠났습니다.
তেওঁলোকক আগতীয়াকৈ সতৰ্ক কৰা নাছিলনে?jw2019 jw2019
여호와의 증인은 성서의 소식을 전파하고 있으며, 원하는 사람들을 가르쳐 그들이 배운 것을 일상생활에 적용하게 하고 있습니다.
সূৰ্য্য উপাসনা কৰা ধৰ্ম্মত্যাগী ইস্ৰায়েলীসকলক, আজি খ্ৰীষ্টীয়জগতে কেনেকৈ অনুকৰণ কৰিছে?jw2019 jw2019
이를테면 작은 집으로 이사하거나 불필요한 물질적 소유물을 없앰으로 생활을 좀 더 단순하게 할 수 있습니까?—마태 6:22.
আমাৰ অহিতে অহা বিৰোধবিলাকক সফলতাৰে সন্মূখীন হোৱা কাৰ্য্যই এইটো প্ৰকাশ কৰে যে যিহোৱাৰ পবিত্ৰ আত্মা আমাৰ ওপৰত আছে।jw2019 jw2019
(마태 28:19, 20) 그러한 선교 활동을 하려면 흔히 부유한 나라에서 누리는 편안한 생활을 포기하고 가난한 나라로 이주해야 합니다.
তেওঁলোকৰ বিবাহ তিষ্ঠি থাকিবনে?’jw2019 jw2019
「생활과 봉사 집회 교재」 참조 자료
যিহোৱাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বক প্ৰতিষ্ঠা কৰা হ’লjw2019 jw2019
그리스도인들은 헌신에 따라 생활하려고 하므로, 최선을 다해 그들의 모범이신 예수 그리스도의 발걸음을 따르며 진리에 대해 증거합니다.
যীচুয়ে পাঁচনিসকলক ক’লে: ‘লোকসকলক ঘাঁহৰ ওপৰত বহিবলৈ কোৱা।’jw2019 jw2019
아브람이 우르에서 누릴 수 있었던 안락한 생활을 버리고 떠나는 데는 믿음이 필요하였다
এনে ৱেবছাইটবোৰৰপৰা আমি আঁতৰি থকা উচিত।—গীতমালা ১:১; ২৬:৪; ৰোমীয়া ১৬:১৭.jw2019 jw2019
jw.org 웹사이트에서 가정생활에 도움이 되는 내용을 더 찾아 보십시오
ইয়াৰ ওপৰিও ইয়াত তেওঁৰ পছন্দ আৰু নাপছন্দ, তেওঁৰ শ্ৰেষ্ঠতা আৰু সিদ্ধান্তসমূহক জানি তাক আদৰ কৰাটো সন্মিলিত আছে।—১ যোহন ২:৩; ৪:৮.jw2019 jw2019
생활상의 변화에 대처할 때 하느님의 영에 의지하라
১৩ আমাৰ ভৱিষ্যতৰ আশা যিহোৱাৰ অনন্ত কালৰ অভিপ্ৰায়ৰ সৈতে জড়িত থকা তেওঁৰ মহান প্ৰশংসনীয় কাৰ্য্যৰ সৈতে নিবিড়ভাৱে সাঙ্গোৰ খাই আছে।jw2019 jw2019
(시 62:8; 잠언 3:5, 6) 참으로 그분을 공경하는 사람들은 그분이 하늘과 땅의 창조주로서 우주 주권자이심을 인정하며, 자기들의 생활에서도 그분을 주권자로 받아들여 사랑에서 우러나와 그분에게 복종합니다.
১৮ এসময়ত যি দেশবোৰত মিছা ধৰ্ম্ম প্ৰবল হৈ আছিল আৰু শুভবাৰ্ত্তাক কেতিয়াও মান্যতা দিয়া নাছিল, আজি সেই দেশবোৰত সত্য উপাসকৰ আচৰিতৰূপে বৃদ্ধি হোৱা দেখিবলৈ পাই আমি অতি আচৰিত হৈছোঁ।jw2019 jw2019
우르에서의 안락한 생활을 버리고 떠나라는 명령을 받은 것은 시작에 불과하였습니다.
যিসকলে নতুনকৈ শিষ্য হৈছিল, তেওঁলোকেও যীচুৰ সকলো আজ্ঞাক পালন কৰি আনক শিষ্য বনোৱা প্ৰয়োজন আছিল।jw2019 jw2019
14 위에 언급한 아내를 비롯하여 결혼 생활에서 그와 비슷한 문제를 겪는 배우자들이 마음에 상처를 입는 것도 이해할 만한 일입니다.
(মথি ১৮:১৫-১৯) যিহেতু আজিও যীচুৰ সেই বাক্যশাৰী প্ৰয়োগ হয়, সেইবাবে সভা, সন্মিলন আৰু অধিৱেশনৰ আৰম্ভণি আৰু শেষত প্ৰাৰ্থনা কৰি যীচুৰ নামেৰে আমেন কৰা হয়।jw2019 jw2019
(잠언 22:4) 그러므로 우리는 참된 겸손이 무엇인지, 이 중요한 특성을 어떻게 배양할 수 있는지, 생활의 모든 부면에서 이 특성을 나타낼 때 어떤 유익이 있는지를 이해할 필요가 있습니다.
দৰিদ্ৰতাjw2019 jw2019
8 낙원에서의 생활은 어떠했습니까?
তেওঁৰ এই নিৰ্দ্দেশনা এদন বাগিছাৰ পৰাই আৰম্ভ হৈছিল।jw2019 jw2019
그 당시의 장교라면 필시 과거에 폭력과 유혈과 거짓 숭배로 얼룩진 많은 행위가 거의 일상화되다시피 한 생활을 한 적이 있던 사람이었을 것입니다.
১৭:১৫, ১৬)jw2019 jw2019
결혼 생활을 시작할 때에는 앞으로 모든 일이 뜻대로 잘될 것이라고 생각할지 모릅니다.
আমি এইদৰে কেনেকৈ ক’ব পাৰোঁ?jw2019 jw2019
그러므로 성서를 펴기 전에, 성서 읽기를 하면서 당신의 개인 생활에 적용할 필요가 있는 점들을 이해할 수 있도록 도와 달라고 여호와께 청하십시오.
দক্ষিণ আফ্ৰিকাত ৰাজ্যগৃহ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ এক বৃহৎ আঁচনি হাতত লোৱা।jw2019 jw2019
눅 15:11-16—작은아들은 제멋대로 방탕하게 생활하면서 상속 재산을 모두 탕진했다 (“어떤 사람에게 두 아들이 있었습니다”, “작은아들”, “방탕하게 살면서”, “탕진했습니다”, “돼지를 치게”, “콩꼬투리” 눅 15:11-16 「신세연」 연구 노트)
ইয়াৰ পাছত মোচিয়ে লাখুটিডালেৰে শিলটোত দুবাৰ কোব মাৰিলে আৰু তাৰপৰা বহুত পানী ওলাল।jw2019 jw2019
(요한 10:16) 그리스도인들은 공개 봉사의 직무에서 직면하는 반대 외에도, 각자의 개인 생활에서 시련이 되는 압력들을 경험할지 모릅니다.
৮ সত্য উপাসনাক চিনি পোৱাৰ আন এটা চিহ্ন হৈছে ঈশ্বৰৰ বাক্য অৰ্থাৎ বাইবেলক সন্মান কৰা।jw2019 jw2019
성서에 제시되어 있는 표준에 생활을 일치시킨다면, 하느님께서는 당신에게 영원한 생명을 주실 것입니다.—로마 6:23.
কিন্তু যীচুৱে বিপদৰ প্ৰতি সতৰ্ক হৈ আছিল।jw2019 jw2019
그러므로 침례받지 않은 전도인이 되고 싶다고 알리기 전에 당신은 먼저 성적 부도덕, 술 취함, 약물 남용과 같은 심각한 죄를 짓지 않는 생활을 하고 있어야 합니다.—고린도 전서 6:9, 10; 갈라디아서 5:19-21 낭독.
৩ আপুনি যীচুৰ বিষয়ে সঠিকভাৱে জনাটো অতি প্ৰয়োজন।jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.