午前
Morgen
오전 oor Duits
오전
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Morgen
de
Der Zeitabschnitt, der vom Beginn eines Tages bis zum Mittag (12:00 Uhr) dauert.
저는 내일 오전 6시에 체크아웃 하겠습니다.
Ich würde gerne morgen früh um sechs Uhr auschecken.
Vormittag
de
Tageszeit zwischen Morgen und Mittag
학생들은 매일 오전에는 언어를 공부하고 오후에는 배운 내용을 사용하여 봉사했습니다.
Vormittags beschäftigten sie sich immer mit der Sprache und nachmittags wandten sie alles im Predigtdienst direkt an.
Morgen -s
de
=
morgens
저는 내일 오전 6시에 체크아웃 하겠습니다.
Ich würde gerne morgen früh um sechs Uhr auschecken.
vormittags
저는 아이들이 학교에 가 있는 오전에만 일을 해요.
Ich arbeite nur vormittags, während die Kinder in der Schule sind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 오전 일곱 시부터 저녁 일고여덟 시까지 쉬지 않고 봉사하곤 하였습니다.
Hat eine Erzeugerorganisation oder eine Vereinigung nicht die Kontrollen durchgeführt, zu denen sie gemäß den Artikeln #, # und # der Verordnung (EWG) Nr. # verpflichtet ist, so zieht der betreffende Mitgliedstaat die Anerkennung für die Zeit von einem bis zu fünf Wirtschaftsjahren zurückjw2019 jw2019
여기에서 2019년 4월 5일 오전 11시(PST)에 시작하는 실시간 스트리밍에 등록하시면 됩니다.
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommensupport.google support.google
머큐시오를 아니가 ́뿐만 아니라 이렇게 깊은이나 교회 문을만큼 넓은 했었는지; 내 말 모로 요청, 당신은 내게 큰 사람을 찾아낼 것이다: 하지만 ́충분히 어두운'능직가 제공하고 있습니다. 나는 이것만은, 영장, 후추 오전
Im Regelmäßigen Bericht # der Kommission über Bulgarien heißt es deutlich, dass die Korruption der Polizei als Problem betrachtet wird und dass Fälle von Bestechung bei der Verkehrs- und Grenzkontrolle von Unionsbürgern vorgebracht wurden, die in das Land einreisten oder es durchquertenQED QED
“그런데 그 날은 유월절 준비일이었고, 때는 제육 시쯤[낮 시간인 오전 11:00와 정오 사이]이었다.”
Offensichtlich die Artikel 23 und 24 der Koordinierungsverordnung.jw2019 jw2019
사람들이 가장 사고 내기 쉬운 시간은 “오전 2시부터 7시까지와 오후 2시부터 5시까지”라고, 캐나다, 브리티시컬럼비아의 「프로빈스」지가 보도한다.
Antragsteller sollten private oder öffentliche Organisationen mit Sitz in den Zielländern/der Zielregion (Israel, Lateinamerika) oder in der Europäischen Union ansässige und in den Zielländern/der Zielregion tätige Organisationen seinjw2019 jw2019
제이슨이라는 한 젊은이는 이렇게 회상합니다. “우리 가족은 항상 토요일 오전을 야외 봉사에 바쳤습니다.
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der Grundfischartenjw2019 jw2019
비스마르크는 오전 10시 40분에 침몰한다.
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TAWikiMatrix WikiMatrix
앵커리지 화요일 오전 8~10시에 대한 최대 입찰가: 1,320원
Anhang I wird wie folgt geändertsupport.google support.google
그 날 오전의 끝에 가서 ‘카사루즈’를 걸어 내려 올 때 형제들은 식량을 지고 있었다.
Ich will redenjw2019 jw2019
어떤 때는 오전 봉사 중에 관심을 보이는 사람들에게 30-40부의 잡지를 전하기도 합니다.
Die Verantwortlichen sitzen in Philadelphiajw2019 jw2019
오전 회기는 “우리의 ‘영원한 구출’을 위한 여호와의 마련”이라는 기조연설로 끝납니다.
Lass uns ins " El pollo loco. "jw2019 jw2019
오전 브리핑 때 봤어
Es machte echt SpaßOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
대회는 첫째 날 오전 10:20에 음악과 함께 시작되어, 오후 다섯 시경에 당일 프로그램이 끝날 것입니다.
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.jw2019 jw2019
오전 회기는, 여호와의 증인의 큰 모임에서 언제나 중요한 프로인 침례 연설로 끝났다.
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem Umfangjw2019 jw2019
일요일 오전 프로그램은 성서 에스겔서의 끝부분의 장들과 그 예언의 적용을 논하는 세 부분으로 된 심포지엄이 특징을 이룹니다.
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?jw2019 jw2019
일요일 오전 회기 끝에 통치체의 한 성원이 「생명—그 기원은 무엇인가?
Jedoch wurde Finnland und Spanien diese Begünstigung in der Debatte verweigert, da sie nicht als Randgebiete betrachtet werden.jw2019 jw2019
그래서 오전 세시까지 연주를 한 다음, 나는 호별 방문을 하여 각 잡지마다 짤막한 개인 서신을 첨부하여 한부씩 각 집 대문 밑에 넣었다.
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatjw2019 jw2019
4 프로그램은 사흘 모두 오전 9시 30분에 시작될 것이며, 셋째 날 마치는 시간은 오후 4시경이 될 것입니다.
die Anpassung der Begriffsbestimmungenjw2019 jw2019
아침식사는 오전 7시에 제공됩니다.
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrtatoeba tatoeba
오전 중반쯤 해가 밝게 빛나는 가운데, 장남이 횃불로 통나무들에 불을 붙이고 여러 가지 향료와 향을 섞은 향기가 좋은 혼합물을 싸늘한 아버지의 시신 위에 붓는 일로 화장 절차가 시작됩니다.
Wenn der rausfindet, was ich damit mach, wird er fuchsteufelswildjw2019 jw2019
둘째 날 오전에 “여호와를 찬양하라는 부름에 응함”이라는 심포지엄을 통해 많은 사람이 격려를 받을 것입니다.
Sitzplatzkapazität ...jw2019 jw2019
대부분의 대회에서 회기는 오전 9시 30분에 음악과 함께 시작됩니다.
Untersuchungszeitraumjw2019 jw2019
오전은 야외 봉사와 방문객을 위한 ‘프로’에 바쳐졌다.
Wir sind sehr traurig darüber, daß das Regime Meciar eine Politik zum Schaden des eigenen Volkes betreibt, und ich glaube, daß gerade die europäische Konferenz der Rahmen dafür ist, die Slowakei zu einem proeuropäischen Verhalten zu zwingen.jw2019 jw2019
오전 프로의 마지막 연설이 있은 후에 자격을 갖춘 사람들은 물침례를 받게 됩니다.
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdenjw2019 jw2019
아이들을 학교에 보내고 나면 아내와 나는 오전에 전파 활동에 참여했습니다.
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoffjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.