가늘다 oor Engels

가늘다

adjektief

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

thin

adjektief
en
having little thickness or extent from one surface to its opposite
많은 새들의 경우 체외형깃 사이사이에는 가늘고 긴 털깃과 가루깃이 골고루 섞여 있습니다.
Distributed among the contour feathers of many birds are long, thin feathers called filoplumes, as well as powder feathers.
en.wiktionary2016
weak, soft (of a voice or sound)
thin, slender (of something long and thin, like a thread or a stick)

fine

adjektief
칠기의 기본적인 형태를 만드는 일은 가늘게 쪼갠 대나무를 체처럼 엮는 것으로 시작됩니다.
The basic form begins with a woven mesh of fine bamboo slivers.
Glosbe Research

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

slender · skinny · delicate · dilute · faint · weak · small

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
자 여기에는 몇개의 가늘고 길쭉한 홈이 있는 연필이 있습니다.
For being honestQED QED
그 모직물은 올이 아주 가늘기 때문에 그것으로 만든 숄이 집게손가락에 끼는 반지의 구멍으로도 빠져나갈 수 있을 정도입니다.
Mode of actionjw2019 jw2019
일정하지 않고 굵었다 가늘었다 하지요.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonjw2019 jw2019
조준이 쉬워지고 조준점이 더 가늘어진다.
What did Woolsey say to you?WikiMatrix WikiMatrix
굉장히 가늘고 투명해서 눈으로나 현미경으로 거의 관찰하기가 불가능합니다. 이것은 크롬헤마톡실린이라는 염색약을 이용하여 가시화한 모습입니다.
hey, so you raised all the money you neededQED QED
얼마나 빨리 가느냐는 조금도 중요하지 않습니다.
You bring trouble!LDS LDS
그러나 그 실은 아주 가늘어서 직경이 400,000분의 1‘밀리미터’밖에 되지 않는다.
Solar flare?jw2019 jw2019
치즈나 가늘고 길게 썬 튀긴 토르티야를 고명으로 곁들일 수도 있습니다.
There was a big sailing shipjw2019 jw2019
수가 가장 많은 돌기들은 가늘고 실과 같은 분홍빛 조직으로 혀의 표면에 골고루 퍼져 있다.
You fucked up, manjw2019 jw2019
서두에 언급된 로버트 커존은 메테오라에 대해 이렇게 기술하였습니다. “산맥을 이루던 바위 언덕들의 끝 부분이 지진에 의해 떨어져 나갔거나 대홍수로 인해 떠내려가는 바람에 ··· 길쭉하고 가늘고 표면이 매끄러운 마치 바늘처럼 생긴 바위들만이 한데 모여 남아 있게 된 것 같다.”
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedjw2019 jw2019
이 나무는 높이 약 1 내지 4미터로 자라고, 가지가 아주 많으며 가늘고 막대기처럼 생겼는데, 잎은 폭이 좁고 반듯하다.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsjw2019 jw2019
단지 길고 가늘고 굽은 파이프를 굵고 짧은 직선형 파이프로 바꾼거죠. 이건 새로운 기술이 아니라
Hey, you are supposed to be on bed rest!QED QED
전형적인 ‘그리이스’ ‘샐러드’는 생 야채로 만드는데 푸른 채소와 가늘게 썬 ‘셀러리’ 줄기, 납작납작하게 썬 오이, 얇게 썬 양파, 세로로 썬 ‘도마도’, 얇게 썬 푸른 고추, 무우와 ‘파셀리’ 등을 넣는다.
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
칠기의 기본적인 형태를 만드는 일은 가늘게 쪼갠 대나무를 체처럼 엮는 것으로 시작됩니다.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland alonejw2019 jw2019
* 나이가 들어가면서 모발도 점점 더 가늘어집니다.
Maybe... maybe you can make an appealjw2019 jw2019
문자적인 폭풍 속에 갇혀 있다면 목표물을 시야에서 놓치지 않기 위해 눈을 가늘게 뜨거나 눈가에 양손을 대고 쳐다볼 필요가 있다.
However, I think we should learn from the lessons of the pastjw2019 jw2019
나무 줄기를 톱니모양으로 돌려 파고, 가늘어진 줄기 부분에는 부목(副木)을 붙잡아 매라.
Then why the hesitation to carry out your mandate andhave Homeland absorb CTU?jw2019 jw2019
뼈가 가벼워지고 가늘어지면서 더 쉽게 부러져서는 잘 붙지 않을 수 있다. 몸에서 이전처럼 뼈를 쉽게 새로 만들어 내지 못하기 때문이다.
This is agent wheelerjw2019 jw2019
이 식물은 잡초처럼 자라며, 아니스와 비슷하고, 높이 약 0.5미터까지 자라며, 잎은 가늘게 갈라져 있고 선명한 녹색이며, 작은 가지에 작고 노란 꽃이 핀다.
Now go and greet themjw2019 jw2019
앞에 있는 문장은 가늘게 꼰 베실로 아름답게 수놓은 것이었는데, ‘그룹’은 없었다.
And where are they?jw2019 jw2019
처음에는 침이 재봉용 바늘처럼 생겼을 것이라고 상상했었기 때문에, 나는 그 침들의 길이가 5 내지 7‘센티미터’로 다양하지만 매우 가늘다는 사실을 알고 즐거움으로 놀랐던 것이다.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsjw2019 jw2019
길고 가늘게 째진 모양의 콧구멍은 낙타가 숨을 들이쉴 때 모래를 걸러내고, 숨을 내쉴때 습기를 걸러내어 수분 손실을 막음으로써 눈을 보완해 준다.
Steady, boysjw2019 jw2019
F: 가늘게 나오는 심을 가리킨다.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsjw2019 jw2019
조류의 뼈는 파충류의 단단한 뼈와는 달리, 가늘고 속이 비어 있읍니다.
Give me Claims Divisionjw2019 jw2019
가늘고 부드러운 머리결을 산들바람에 흩날리면서, 작은 소녀가 “노획물”—아름답고 우아한 나비 한 마리—을 얻으려고 쫓아간다.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.