가늠하다
가늠 oor Engels
가늠
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
discernment; prediction
aim, approach to a goal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
생산되는 가루의 질은 직인의 지식과 능력을 가늠하는 척도로 여겨졌습니다. 그에 더하여 도제(徒弟)가 있는 경우도 있었습니다.
I will call you with the detailsjw2019 jw2019
CA: 자 그럼, 두 분의 연사가 다시 말씀드리기 전에 양쪽을 가늠해 보려는 데요.
' Cause we could work something outted2019 ted2019
저 격납 시설은 자유의 여신상도 들어갈 정도의 규모입니다. 팔콘 헤비 로켓의 크기가 어느 정도인지 가늠이 되시죠?
Where' s Chris?!ted2019 ted2019
파이오니아 봉사의 특권을 주의 깊이 가늠해 보십시오.
We' re having that for dinnerjw2019 jw2019
주는 자는 받는 자가 좋아할 것인가를 가늠해 보느라고 고심할 뿐 아니라 자기에게 알맞는 ‘이미지’가 투영됐을까를 또한 걱정한다.”
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldjw2019 jw2019
우리는 예언자가 주님께 바치는 탄원을 통해 그의 영혼의 고뇌를 가늠해볼 수 있는데 그것은 교리와 성약 121편에 기록되어 있다.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLDS LDS
범죄자들에게는 그러한 개인적인 정보가 사람의 재력을 가늠할 수 있는 단서가 된다.
Maybe you should start coming back here... for youjw2019 jw2019
여호와의 증인은 호별 방문 봉사를 할 때 사람들이 믿는 것이 무엇인가를 가늠할 기회를 가진다.
You have to learn all new channelsjw2019 jw2019
광고가 게재된 노출수에 비해 얼마나 많은 사람들이 광고를 클릭하는지 알면 광고의 성공 여부를 가늠할 수 있습니다.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionsupport.google support.google
일반 맥박 속도는 휴지 상태에서 BPM 단위로 측정한다: 맥박은 전반적인 심장 건강과 체력 수준을 가늠하는 척도로 이용할 수 있다.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionWikiMatrix WikiMatrix
규모가 큰 작업이 다 그렇듯이, 영화 제작에서도 준비가 성공을 가늠하는 열쇠입니다.
Can i borrow for a cab?jw2019 jw2019
크기를 가늠해보세요. 이게 Dawkins( 리처드 도킨스 ), 저 그리고 Randi( 제임스 랜디) 입니다.
Do you hear me?QED QED
과거를 생각해 보면 인간의 한계를 가늠하기란 쉽지 않습니다.
I hope he' s as fast off the track as he is onted2019 ted2019
(잠언 23:4, 5; 마태 6:20) 물론 영적인 발전 정도를 가늠하기란 쉬운 일이 아닙니다.
do you know his work of coursejw2019 jw2019
다음 삶에서는 여러분이 필멸의 삶이란 특권을 얼마나 잘 활용했는지 가늠하기 위해 여러분의 의로운 성품이 평가될 것입니다.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLDS LDS
이러한 샘플 이미지, 가격, 텍스트로 광고가 잠재고객에게 어떻게 표시될지 가늠해볼 수 있습니다. 이때 샘플 데이터가 실제 제품이나 서비스를 반영하지는 않습니다.
• Overview of the EP TRMsupport.google support.google
제 견해에 관해 제가 말을 할 때, 그들은 좋아한다지만 좋아한다는게 얼마만큼인지 가늠하긴 어렵습니다.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnted2019 ted2019
(44절) 수종이 팔을 뻗어 손바닥으로 대해의 수평선에서 떠오르는 그 작은 구름의 크기를 가늠해 보는 모습이 그려지십니까?
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesjw2019 jw2019
구글에서 사용하는 전력량을 알아볼 수 있죠. 서버를 운영하려면 일정량의 전기가 필요하니까요. 구글은 다른 어떤 회사보다 효율이 좋지만 여전히 기본적인 사용량은 있게 마련이니까요. 그래서 숫자를 보면 구글이 보유할 수 있는 서버의 숫자를 가늠할 수 있습니다.
Steered wheels ...ted2019 ted2019
가만히 서 있으면 눈 앞에 펼쳐져 있는 것들의 규모가 얼마나 되는지 가늠하기 어렵습니다.
If he did, I don' t remember himted2019 ted2019
제1차 세계 대전에서 목숨을 잃은 어마어마한 사람의 수를 정확히 가늠하기는 어렵습니다. 하지만 한 백과사전에서는 그 전쟁으로 사망한 군인만 해도 850만 명에 달하는 것으로 추산합니다.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestjw2019 jw2019
우리는 책장의 두께만으로 가늠할 수 없는, 방대한 영적 통찰로 가득한 경전에서 성신을 통해 진리를 배우고 빛을 키워 나갑니다.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'LDS LDS
난민은 한 나라의 사회적 정치적 몰락의 정도를 가늠케 해주는, 원인과 결과의 연쇄 고리 가운데 맨 마지막에 가장 뚜렷이 드러나는 고리이다.
He wounded the beastjw2019 jw2019
선교부 회장으로서 그분이 끼친 영향은 실로 엄청나서 지금까지도 가늠할 수가 없습니다.
You got that rightLDS LDS
여러분이 청남들의 가슴과 정신에 깊이 스며들도록 남겨 주는, 영성과 지도력이라는 유산이 바로 여러분의 성공을 가늠하는 척도가 될 것입니다.
I wasn' t looking for anythingLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.