구속 oor Engels

구속

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

constrain

werkwoord
en
transitive, to force; to compel; to oblige
en.wiktionary.org
restriction; confinement
arrest; detention

redemption

naamwoord
그것은 구속의 계획에서 필수적인 것으로, 인류 행복의 근원이기도 합니다.
It is essential to the plan of redemption and is the source of human happiness.
Glosbe Research

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

arrest · restraint · shackle · stricture · detention · restriction · limitation · constraints

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

영구구속금지의 원칙
rule against perpetuities
선례구속의 원칙
stare decisis
구속하다
arrest · restrain · to restrain
구속복
straitjacket
애멸구속
laodelphax
불구속
육두구속
myristica
사탕수수갈색멸구속
perkinsiella

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(35:2) 눈먼 사람과 귀먹은 사람과 말 못하는 사람이 고침을 받을 것이며, 여호와의 구속함을 얻은 자들에게는 거룩한 길이 열릴 것이며, 그때에 그들은 즐거워하며 시온으로 돌아올 것이다.
We' ve been over this, Michaeljw2019 jw2019
우리는 오직 예수 그리스도의 속죄와 은혜를 통해서만 아담과 이브의 타락의 결과를 극복할 수 있으며, 죄에서 구속받고, 불완전함을 극복하며, 완전을 향해 전진해 나갈 수 있다고 간증한다.
I' m always gonna be honest with youLDS LDS
나는 그 여자에게 어느 정도 애정이 있긴 하였지만, 법적 결혼을 하여 구속받을 것은 전혀 생각해 보지 않았다.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julyjw2019 jw2019
우리가 그분 곁에 가까이 가면, 그분을 찾을 수 있으며, 그분이 세상의 창조주, 인류의 구속주, 아버지의 독생자, 만왕의 왕, 평강의 왕이시라는 것을 알 수 있게 됩니다.
' Cause we could work something outLDS LDS
구속과 관련된 또 하나의 히브리어 용어는 가알이다. 이 단어는 주로 ‘되찾다, 회복시키다, 도로 사다’라는 사상을 전달한다.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backjw2019 jw2019
그것은 행복의 위대한 계획, 자비의 계획, 구속의 계획, 구원의 계획입니다.
Definitely scrambledLDS LDS
그 곳에서 그날 구속된 다른 증인들을 많이 보았다.
Really now, be careful!jw2019 jw2019
한번은, 스파이 혐의로 구속된 남자가 날마다 고문을 당하여 비명을 지르는 소리를 들었다.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)jw2019 jw2019
35 이리하여 ᄀ십자가 위에서 치르신 하나님의 아들의 ᄂ희생을 통하여 구속이 이루어졌음이, 큰 자나 작은 자, 충실한 자와 불의한 자를 막론하고 죽은 자 가운데서 알려지게 되었느니라.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?LDS LDS
저는 하나님이 살아 계시고, 예수 그리스도가 그분의 아들이시며 우리의 구속주라는 것을 압니다.
Do you gentlemen have any more questions?LDS LDS
그분은 세상의 구주이며 구속주이십니다.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLDS LDS
“이 사람들은 ··· 어린 양[예수 그리스도]이 어디로 인도하든지 따라가는 자며 사람 가운데서 구속을 받아 처음 익은 열매로 하나님과 어린 양에게 속한 자들이니 그 입에 거짓말이 없고 흠이 없는 자들이더라.”
Not one thingjw2019 jw2019
인간 역사상 가장 암담한 기간에 살고 있음에도 불구하고, 이들은 “이런 일이 되기를 시작하거든 일어나 머리를 들라 너희 구속[구출, 신세]이 가까왔느니라”는 예수의 격려적인 말씀에 호응한다.
Velma, you ready?jw2019 jw2019
이 모순된 입장으로 인해, 크게 상반된 양면을 지닌 전설에 나오는, 군국주의적인 메시야는 전사할 운명이지만 진정한 구속자는 남아있다는 것보다 더 적합한 표현을 찾을 수가 없었다.”
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontjw2019 jw2019
그분이 중요시하는 것은 진료인이든 환자이든 누구나에게 궁극적으로 구속력이 있다는 것이다.
Oh.- * On my gravy trainjw2019 jw2019
어떤 식으로든 학대, 엄청난 손실, 치명적 질병 또는 장애로 인한 고통, 거짓된 비난, 악랄한 괴롭힘 등을 경험했거나 죄나 오해로 영적 상처를 입은 사람들은 모두 세상의 구속주를 통해 온전히 치유받을 수 있습니다.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLDS LDS
개종은 예수 그리스도의 속죄를 이해하고 그분을 우리의 구주이자 구속주로 인식하며 속죄가 우리 삶에 영향을 미치게 할 때 이루어집니다.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLDS LDS
그것은 144,000명의 영적 이스라엘 자손들의 마지막 성원들이 여호와 하나님의 “구속을 받”을 소유, “우리 하나님”의 옮길 수 없는 “종들”로서 인침을 받을 때까지 땅 사방에서 네 천사들이 붙잡고 있는 상징적 바람입니다.
Hark, they approach!jw2019 jw2019
그들은 전통의 구속을 받습니다.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesjw2019 jw2019
29 사람 가운데서 멸망에 바치기 위해 바쳐진 사람은 누구이든 구속함을 받을 수 없다.
Your father and I are terribly worried about your progress at schooljw2019 jw2019
하나님의 계획에는 중대한 확약이 들어 있는데, 바로 약속된 구주, 구속주가 계시어서 우리가 그분을 믿는 신앙을 통해 시험과 시련을 이겨내도록 그분이 우리를 들어올려 주실 것이라는 점입니다. 아들을 보내신 아버지와 보냄을 받은 아들께서 헤아릴 수 없는 대가를 치르실지라도 말입니다.
The list calls for an all- out effortLDS LDS
무언가를 인봉한다는 것은 확인한다는 의미이며, 의도한 목적에 대해 구속력을 갖게 하는 일입니다.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLDS LDS
“참으로 그들에게 명하여, 회개와 자기 백성을 구속하신 주를 믿는 신앙이 아니면, 아무것도 전파하지 않게 하였더라.
What are we gonna do?LDS LDS
그녀는 대령부부의 말타툼의 원인이 무엇인지 모른다고 했지만, 낸시가 살인죄로 구속될 수도 있다고 하자 그녀는 낸시와의 약속을 깨고 모든 것을 털어놓았다.
US$ #, #.Back to you, SirWikiMatrix WikiMatrix
저는 제 형제들과 형제자매 여러분과 함께 한 증인으로서 하나님은 우리의 아버지이시며 그분의 아들 예수는 우리의 구속주이심을 증거합니다.
Rise and shine, boys and girlsLDS LDS
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.