귀족제
aristocracy
귀족 oor Engels
귀족
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
nobility
en
privileged social class
그는 하급 귀족에 속하는 로마인이었으며 아마도 군대 생활을 하였을 것입니다.
He was a Roman of the lower nobility who had likely been in the military.
aristocrat
모세가 받은 양육은 오로지 이집트의 귀족들만이 누릴 수 있는 것이었습니다.
Moses had an upbringing that only an Egyptian aristocrat could receive.
patrician
예외 없이 이러한 귀족들도 종파적으로는 ‘사두개’인이었다.
Without exception these patricians, too, were Sadducean in persuasion.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lord · noble · noblesse · peer · the nobility · aristocracy · nobleness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그대 글쎄요, 선생님, 우리 정부가 가장 사랑스런 여자. -- 주님, 주님! '조금 prating 건, 틀에 때 - O, 마을의 베리 귀족을 기꺼이만한 파리, 승선 칼을하다, 하지만, 좋은
Answer this simple questionQED QED
귀족 작위를 주세요
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
발리앙의 후손들은 예루살렘 왕국과 키프로스 왕국에서 중요한 귀족가문이 되었다.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightWikiMatrix WikiMatrix
프랑스의 루이 16세는 자신이 재정적 곤궁에 처했음을 깨닫고 프랑스 귀족 계급에게 그들의 재정적 특권의 일부를 양보해 줄 것을 요청했다.
Eventheir encryptions have encryptions. yeah?jw2019 jw2019
(삼둘 14:2, 4, 9) 바빌론 유배 생활에서 돌아온 후 드고아 사람들은 예루살렘 성벽을 보수하는 일을 한 사람들 가운데 포함되어 있었다. 하지만 그들의 “존엄한 자들”(“귀족들”, 「개역」, AT)은 그 일에 참여하지 않았다.—느 3:5, 27.
You command!jw2019 jw2019
그는 귀족 출신으로서, ‘바리새’ 종파의 일원이었고, 보다 더 귀족적인 ‘사두개’파와 친족 관계가 있었다.
Which will have to wait five weeks more.Lentjw2019 jw2019
귀족집단이 영토의 27% 를 소유하고 있고 신사계급이 46%, 그리고 거의 나머지 모든 땅들은 교회에 속해 있다는 사실을 보여주는 연구가 진행되어 왔습니다. 영토는 대지주들에게 받쳐지는 지대로서 수입의 원천일 뿐만 아니라 소작인들을 지배할 수 있는 힘의 원천이었습니다.
I' m an officerQED QED
“독일 민족의 귀족 사회”에 대해 쓴 저서에서, ‘마르틴 루터’는 모두가 제사장이라는 점에 대해 무엇이라고 말하였읍니까?
No, you go to hell!jw2019 jw2019
그들은 다른 일본인 귀족을 상대하게 되는데 그들은 자신의 전통적인 해택과 관습을 많이 잃게 될 중앙 집권주의에 따른 지배를
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyQED QED
기원전 617년에 느부갓네살(네부카드네자르)에 의해 포로로 끌려간 유대인 왕손 또는 귀족 청소년들 가운데 한 사람인 아사랴에게 붙여진 이름.—단 1:3, 4, 7.
They eat monkey brainsjw2019 jw2019
" 11명의 뜀뛰는 귀족 10명의 우유짜는 하녀 "
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이외에도 영국 상원에 해당되는 귀족원에는 25인의 북아일랜드 출신 상원의원이 있으며, 북아일랜드 자체는 유럽 의회의 독립 선거구를 이루고 있다.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
여러 고대 문명권에서 귀족과 왕실은 그들의 죽음과 사후 생명에 엄청난—때로는 잔인한—투자를 하였습니다.
This is an announcementjw2019 jw2019
“마침내 나폴레옹이 무너뜨린, 극단적 보수의 베네치아 공화국은 그러한 과두 정치의 전형적인 예다. 그러나 신성 로마 제국의 자유 도시들과 한자 동맹의 도시들 그리고 영국과 서유럽의 특허 도시들은, 비교적 소수이지만 자존심이 강하고 문화 수준이 높은 귀족 계급이 지배하는 엄격한 과두 정치로 향하는 전반적 추세를 나타낸다.”
The Help Menujw2019 jw2019
실제로, 바르슈는 오늘날 마리엔슈타트 구역에 위치한 마을을 소유했던 12-13세기 귀족이었다.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.WikiMatrix WikiMatrix
1560년경에 프랑스의 많은 귀족들과 그들의 지지자들은 위그노에 가담하였는데, 당시에는 프로테스탄트교도들을 그렇게 불렀습니다.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerjw2019 jw2019
케플러는 가난한 집안에서 자랐지만 그 지방 귀족의 장학금 덕분에 좋은 교육을 받을 수 있었습니다.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
기와 재혼하려는 그녀의 결정은 귀족들을 분노케했다.
That' s where I' m goingWikiMatrix WikiMatrix
이 일은 포르피리오 디아스 시대, 즉 극단적인 종교적 귀족 계급과 극빈한 노동 계급이 멕시코에서 공존하던 시절에 있었다.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestiturejw2019 jw2019
그러나 귀족들은 별 호응이 없었다.
Before a draft, people get crazyWikiMatrix WikiMatrix
첫째 저는 리마 사람입니다. 보시다시피 여러 혈통이 섞여 있습니다. 어머니는 해안지역의 부왕령 귀족혈통이고 아버지는 안데스 산맥 잉카제국 쿠스코의 후손입니다. 우리 가족은요.
What are you looking at, Dave?ted2019 ted2019
사실상 1672년에 이르러서도, 한 독일 사람은 자신이 호의를 품고 있는 귀족에게 이탈리아제 비누가 든 선물 꾸러미를 보내면서, 이 수수께끼 같은 제품의 자세한 사용 설명서를 동봉하는 것이 적절하다고 생각할 정도였습니다!
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.jw2019 jw2019
빌라도를 스페인 출신으로 생각하는 사람들도 있지만, 그의 이름을 볼 때 그는 폰티이 씨족—이탈리아 남부 출신의 삼니움족 귀족—에 속한 사람이었던 것 같습니다.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesjw2019 jw2019
“존 벤보우는 귀족이었습니다.
I' m your man for that to bootLDS LDS
이 일로 프로테스탄트 귀족들은 분개하였으며, 그들은 프라하에 있는 왕궁으로 쳐들어가 3명의 가톨릭 관리를 붙잡아서 위층의 창문 밖으로 던져 버렸습니다.
As long as I' m not in the libraryjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.