근대 5종 경기
modern pentathlon
근대화하다 oor Engels
근대화하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
modernize
놀랍게도, 근대 선진국에 살고 있는 다섯 사람 중 한 사람이 과잉 체중 상태에 있다.
Little wonder, for one out of five persons living in modern developed countries is overweight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
둘째로, 지난 20년 동안 글로벌화와 시장 경제의 덕분으로 그리고 중산층의 증가로 인해 터키의 국민들은 제가 이슬람교 근대주의의 재탄생이라 정의한 것을 보게 됩니다.
This war must be fought on two frontsted2019 ted2019
그러나 그는 다량 생산의 근대적 시스템을 발전시키는 데 도움을 주었다.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.WikiMatrix WikiMatrix
어떤 사람들은 근대사(史)의 세부점들까지 상세히 알고 있는 반면에, 다른 사람들은 제2차 세계 대전에 관하여도 전혀 들어보지 못하였을 것이며, 많은 사람들은 누가 누구를 대항하여 싸웠는지를 모르고 있다.
The sea is minejw2019 jw2019
(현재 도쿄 국립 근대 미술관 공예관은 이 근위사단 사령부의 건물을 개수하여 사용하고 있다.)
How strangely you speakWikiMatrix WikiMatrix
모든 것들이 늦은 1890년도에 안좋게 돌아갔습니다. 늦은 1890년도에, 바르셀로나에 사는 사람들, 근대화된 스페인의
Don' t look at me like thatQED QED
(창 6:7, 20; 7:3, 23) 근대에도 일부 종의 새들이 멸종되었으므로, 그 당시에 얼마나 많은 “종류”의 새가 존재하였는지 알 수 있는 확실한 방법은 없다.
You recognize this?jw2019 jw2019
근대와 전근대의 차이는 무엇보다 총기의 발달에서 비롯된다고 할 수 있다.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedWikiMatrix WikiMatrix
환자가 그것을 전염시키는 것을 막기에는 너무 약했습니다. 그래서 근대 질병은 16세기에서 17세기 동안 Great Pox의 약한 형태로 발달하였습니다.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsQED QED
근동계 DNA 마커(marker)가 근대 아메리카 원주민 집단의 DNA에 존재하기는 하지만, 그것이 몰몬경에 기술된 백성처럼 콜럼버스 이전에 있었던 이동의 결과인지, 아니면 유럽인들의 점령 이후에 일어난 유전자 조합의 결과인지를 판단하기는 어렵다.
Can you hear my heart beat in this hurt?LDS LDS
요람, 즉 조그만 흔들거리는 침대는 여러 세기 동안 사용되어 온 반면, 흔들 의자는 더 근대의 발명품임이 분명하다.
There' s one herejw2019 jw2019
그에게 도움을 주는 데 시드워는 그에게 근대식 강철 창을 빌려주고, 미셸 마케는 그에게 독한 커피 한잔을 주었다고 한다.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceWikiMatrix WikiMatrix
미국의 천문학자 루돌프 민코프스키와 프리츠 츠비키는 1941년부터 근대적인 초신성 분류의 계획을 시작하였다.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatWikiMatrix WikiMatrix
프로토-글로벌라이제이션은 팽창주의와 국제 무역의 관리 방법 및 정보 교환의 범위에 기초하여 근대 세계화와 구별된다.
will you forsake everything you've worked for until now?WikiMatrix WikiMatrix
근대 사회를 도래하게 한 사회, 정치 및 과학 기술 면에서의 발전을 촉발하기 위해서 바로 그러한 자극제가 필요했다고 주장하는 사람들도 있다.
& Pipe to Consolejw2019 jw2019
그 뒤 아마도 다윈의 입장에서 제시되는 매독의 원인인자가 있다는 세 번째 좀더 근대적인 생각 또는 가설이 있었습니다.
Jacques) Will you get away?!QED QED
그러나 여호와의 증인들은 90여년이 되는 그들의 근대 역사 기간 동안 인류의 유일한 희망으로서 왕국을 강력하게 선포하였읍니다. 본 잡지의 표지에서 선포하고 있는 바와 같습니다.
Nina) Did you hear about Alice Tait?jw2019 jw2019
근대 SI 단위계 이전에 사용된 CGS 단위계의 단위이다.
Yes, I love youWikiMatrix WikiMatrix
일부 도시의 급속 한 근대화를 남긴 인프라 격차 복합 손상 여부 의문 있다.
Frozen guttedQED QED
그가 1896년에 첫 근대 올림픽에 나가기로 결심했을 때 윌리엄 밀리건 슬론 교수는 그에게 원반던지기에도 참가해보라고 권유했다.
Without my rifle, I am nothingWikiMatrix WikiMatrix
당연히, 더 부르주아적인 아동기에 대한 의미가 정착했으며, 더 근대적인 아동기에 대한 정의가 1800년 그리고 1860년 사에에 어디선가 생겼는데 이는 자녀가 보호받을 어린이라는 것,
Who made off with me hat?QED QED
예를 들면, 1896년 아테네에서 근대 최초의 올림픽 경기가 열렸을 때 영국 선수단은 경기가 시작되기 전에 훈련했다는 이유로 자격 정지를 당하였다.
I live my life trusting the Lordjw2019 jw2019
근대 국가가 지향해야 될 문화국가를 실현한다는 데에 그 목표가 있다.”
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareWikiMatrix WikiMatrix
현재 ‘베르데’ 곶이라고 알려져 있는 이곳에서 ‘아프리카’의 관문인 근대 수도 ‘다카르’가 현재 자리잡고 있다.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepjw2019 jw2019
근대에 와서 최초의 등대선은 1732년에 런던 근처의 템스 강 하구에서 사용되었습니다.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryjw2019 jw2019
데트레프 포이케르트(Detlev Peukert)는 그의 유명한 저작인 1987년의 《바이마르 공화국: 고전적 근대성의 위기 시기(Die Weimarer Republik : Krisenjahre der Klassischen Moderne)》에서 독일의 경험이 근대화 과정의 모든 국가가 공통으로 겪는 사회정치적 위기 현상일 수도 있다고 주장하였다.
It' s that stray dog!WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.