까다로운 사람 oor Engels
까다로운 사람
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
stickler
그들은 율법주의자였으며, 모세 율법의 모든 세부 사항을 지키려는 까다로운 사람들이었다.
They were legalists, sticklers for observance of every detail of the Mosaic Law.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
수년 동안에 걸쳐 ‘카르발호’는 큰 ‘바벨론’의 관습과 사상을 다수 계속 가지고 있었으므로, 다루기가 상당히 까다로운 사람이었다.”
Uh, who' s gonna take yours?jw2019 jw2019
사도 베드로는 한때 “합리적인”(신세) 사람을 “까다로운” 사람과 대조한 적이 있다.
Speaker, I appreciate this opportunityjw2019 jw2019
그들은 율법주의자였으며, 모세 율법의 모든 세부 사항을 지키려는 까다로운 사람들이었다.
The autopsies rate it at # % purejw2019 jw2019
내가 아주 까다로운 사람이 될수도 있어
No.Not for a little whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
마지막은 철자에 까다로운 사람의 항의였는데
He knowed he had a certain air about himted2019 ted2019
당신은 그가 까다로운 사람이라도 그렇게 합니까?
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
요리사들은 입맛이 까다로운 사람들을 만족시키려고 기존의 크레이프에 독특한 요리법을 접목시켜 새로운 종류의 크레이프를 내놓았습니다.
PHARMACEUTICAL FORMjw2019 jw2019
얼마나 성미가 까다로운 사람들인가!
That was extraordinarily courageous, Leejw2019 jw2019
얼마나 성미가 까다로운 사람들입니까!
It' s a political casejw2019 jw2019
그들은 “까다로운” 사람들이 아니다. (베드로 전 2:18) 그들은 다른 사람을 쓸모없는 사람이라고 느끼지 않도록 또는 그들의 존재를 무시하지 않도록 조심한다.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method Ajw2019 jw2019
규칙과 관련하여 까다로운 사람들은, 이스라엘이 주의 깊이 “행”해야 할 규례 가운데 “네 손으로 수고한 모든 일을 인하여 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워하[라]”는 규례가 있었음을 기억해야 합니다.
Chinese food good luckjw2019 jw2019
그런 행위를 그릇된 일이라고 바른말을 하는 사람들은 흔히 편협하고 까다롭고 생각이 고루한 사람으로 여겨집니다.
You' ve to put up with a lot, I know thatjw2019 jw2019
그러나 사람의 까다로운 성품이 호불호를 생기게 했다.
Go and buy some mallow leafjw2019 jw2019
중병을 앓고 있는 사람은 이따금 까다로운 행동을 할 수 있기 때문에 그를 병간호하는 사람이 노여움이나 좌절을 느끼는 것은 당연한 일입니다.
And some say you can still see their ghosts up therejw2019 jw2019
20% 이상의 여성을 리더로 만드는 것은 데이타가 보여주듯이 많은 사람들에게 까다로운 일처럼 보입니다.
I have some paper towels.- Beatnikted2019 ted2019
“그 사람들은 까다롭고 성미가 급하지요”라고 그는 대답하였다.
Well, something different, weren' t it?jw2019 jw2019
다른 사람들은 아주 까다로운 재채기를 한다.
Is that you shooting up the technicals?jw2019 jw2019
101세의 조반니 코리아스도 만났는데 그는 제가 지금껏 본 사람들중 가장 까다로웠습니다.
You had a steady salary beforeted2019 ted2019
그분은 사람들이 문제나 까다로운 질문을 가지고 다가올 때에도 불쾌하게 여기지 않으셨습니다.
Miller, are you there?jw2019 jw2019
성서는, 감정을 상하게 할 수 있고, 사람들의 태도를 까다롭게 만들 수 있는 일들로부터 벗어나게 만든다.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturejw2019 jw2019
너무 자존심이 강하여 그런 청을 받아들이지 않거나, 일을 처리하는 당신의 방법이 너무 까다로와서 당신을 돕고자 한 사람으로 자원한 것을 후회하게 하는 일이 결코 없게 하라.
Why do you do that?Do not tell me to shut upjw2019 jw2019
우리는 완벽주의나 까다로운 태도를 피하면서, 우리 자신과 다른 사람들을 보는 방식을 개선할 수 있다
PATTY:This is deliciousjw2019 jw2019
사람을 모델링 하는 것은 까다롭습니다. 물리학자 Marie Gelmont는 한 번 이런 명언을 남겼습니다.
Will this do?QED QED
불행하게도, 일부 여자들은 지나치게 까다로운 주부이자 요리사이기 때문에 다른 사람들은 돕기를 단념한다.
Name' s usher, stanley usherjw2019 jw2019
나는 까다롭고 불만에 차 있으며 언제나 불평하는 사람이 되었습니다.”
Dude, is this thing a prototype, or what?jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.