깜짝 놀래키다
jump
놀래키다 oor Engels
놀래키다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
scare
en
to frighten
그 땐 저희를 좀 놀래키셨어요.
You gave us a bit of a scare, there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
저를 계속 놀래키시는 군요
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MK: 어떤 때는 사람들을 놀래키기도 하죠.
So, do you want to go out sometime?ted2019 ted2019
누구도 놀래키면 안 돼
Answer as simply and honestly as possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
여기저기 놀래키는 것들이 가득하다.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사람들은 당신을 놀래키죠.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
깜짝 놀래키고 싶어했어요 그게 저희가 숨어서 리허설 했던 이유죠
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
미네소타의 연구실에 둘이 걸어 들어갔을 때, 둘이 똑같은 남색 셔츠와 견장을 입었고, 둘 다 버터를 바른 토스트를 커피에 담그는 것을 좋아했고, 둘 다 고무 밴드를 팔목에 꼈고, 둘 다 화장실 가기 전후 물을 내렸고, 둘 다 가득찬 승강기 안에서 재채기를 해서 사람들을 놀래키는 것을 즐겼습니다.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionted2019 ted2019
웨이크필드 목사님, 절 놀래키시네요
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 화성은 아직 우릴 놀래키는 것을 끝내지 않았습니다.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleQED QED
그냥 겨누기만 하고, 그 불량배를 놀래키기만 하자
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyted2019 ted2019
그 땐 저희를 좀 놀래키셨어요.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
릭롤( Rickroll) 은 단지 사람을 꼬드겨 놀래키는 장난이었습니다. 정말로 단순하고, 고전적인 장난이죠.
Perhaps I' ve changedQED QED
그는 밤에 강을 건너 그들을 놀래키고 첫 소규모 기병 충돌 이후 그들이 후퇴하도록 만들었다.
What' s up with you, Kara?WikiMatrix WikiMatrix
여러분을 놀래키거나 당황스럽게 만들 수도 있고요.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripQED QED
그는 우리를 모두 놀래키잖아
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그냥 겨누기만 하고, 그 불량배를 놀래키기만 하자
Now I' m asking you to return itted2019 ted2019
놀래키는 재주가 있으시네요
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
릭롤(Rickroll)은 단지 사람을 꼬드겨 놀래키는 장난이었습니다. 정말로 단순하고, 고전적인 장난이죠.
Now we talkin 'ted2019 ted2019
하지만 너 날 놀래켰어 정말 나빠
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
뒤에서 살금살금 다가가서 깜짝 놀래키면, 넘어져서 진흙탕으로 그냥 빠져버리는거지."
You can' t live on President Coty' s smileted2019 ted2019
난 널 놀래켰어
It can' t be cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
쓸데 없이 남 놀래키는덴 재주가 있나보네요
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
모두를 놀래키면서요. 저희는 말하고 싶었습니다. 그들이 저희에게 빛을 가져와 주었다는 것을요.
God, give me patienceted2019 ted2019
어리석은 평민들을 놀래키고 속이기 위해서 자신들을 새, 짐승, 또는 해양 생물로 변할 수 있다는 연대기를 적었습니다.
That was extraordinarily courageous, LeeQED QED
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.