님루드 oor Engels
님루드
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Nimrud
현대에 그곳의 이름은 님루드로, 고대에 이 도시를 세운 사람의 이름을 지금까지도 보존하고 있다.
The modern name of the site is Nimrud, thereby preserving the name of the ancient founder of the city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
현대에 그곳의 이름은 님루드로, 고대에 이 도시를 세운 사람의 이름을 지금까지도 보존하고 있다.
How do I get out of here?jw2019 jw2019
한편, 또 다른 고고학자인 오스틴 헨리 레이어드는 코르사바드에서 남서쪽으로 약 42킬로미터 떨어진 님루드라는 장소에서 유적을 발굴하기 시작하였다.
This study serves to identify substrates of central sensitization.jw2019 jw2019
그런데 니네베는 면적이 님루드의 두 배이며, 따라서 요나 4:11에 나오는 수는 간접적으로 확증된 것이라고 할 수 있다.”—「니네베와 구약」(Nineveh and the Old Testament), 1955년, 85, 86면.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.jw2019 jw2019
니네베에서 남동쪽으로 35킬로미터쯤 떨어진 곳에 아슈르나시르팔이 재건한 갈라(님루드)가 있다.
Make up to volume with water. Mixjw2019 jw2019
지난 150여 년간 우르, 우루크, 바빌론, 님루드, 니푸르, 아슈르, 니네베, 마리, 에블라, 우가리트, 아마르나 등지에서 그러한 점토판 문서가 대량으로 발견되었습니다.
No, we can' t leavejw2019 jw2019
맬로완은 님루드의 발굴 작업에서 아슈르나지르팔의 석비를 발견하였는데, 그 석비에는 그가 6만 9574명이나 되는 엄청난 수의 손님을 연회에 초대하였다고 기록되어 있다.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
근동의 여러 지명 가운데서, 님루드 혹은 님로우드라는 형태로 그의 이름이 발견된다.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionjw2019 jw2019
살만에셀 3세의 유명한 흑색 오벨리스크는 님루드(갈라)에서 발견되어 대영 박물관에 전시되었는데, 이 기념비에는 이스라엘 왕 예후가 아마도 자기의 사절을 통해서, 그에게 조공을 바치고 있는 모습을 보여주는 부조가 새겨져 있다.—열왕 하 10:31-33에 언급된 상황과 비교.
Wait aminute.Itwent to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
디글랏-빌레셀 3세의 님루드 비문에서는 브곳이 아시리아 제국에 병합되었으며 엘람 부근에 있었음을 시사한다.
The King' s impatience will embrace a duke or twojw2019 jw2019
1846년, 님루드에서 발견된 아시리아 왕 살만에셀 3세의 검은 석회암 오벨리스크는 살만에셀 앞에 몸을 굽히는 예후의 사신을 묘사하는 것 같은데, 이 일이 열왕기에 언급되어 있지는 않지만 이스라엘 왕 예후가 역사적 인물이라는 증거를 더해 준다.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordjw2019 jw2019
예를 들자면 이라크 북부의 님루드 궁전 문의 경우를 예로 들 수 있습니다.
And I' m going home to sleepted2019 ted2019
“세부점을 살펴보면 아주 재미있다. 므로닥-발라단의 비문은 님루드에서 발견되었다. 사르곤이 이 비문을 우르크라는 도시에서 그곳으로 가져오고, ··· 우르크에는 그 사건에 대한 자기 나름의 기록, 물론 완전히 다른 내용이 들어 있는 점토 원통 비문을 대신 갖다 놓았던 것이다.
A- negative' s all we gotjw2019 jw2019
(다른 명칭 님루드)
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januaryjw2019 jw2019
님루드 각주 비문. 이 각주 비문에서는 사르곤이 벌인 정복 활동에 대해 자랑하고 있다. 하지만 그러한 정복 활동 가운데 일부는 실제로는 그의 전임 통치자가 한 것일 수 있다
Don' t come back.Don' t ask me for anythingjw2019 jw2019
“우리가 님루드[갈라]와 쿠윤지크[니네베], 코르사바드, 카람레스라는 네 개의 거대한 둔덕을 사각형의 모퉁이들로 생각한다면, 그 사각형의 네 면의 길이는 지리학자가 말한 480스타디온 즉 60마일[96킬로미터]과 꽤 정확하게 부합되며 또한 예언자[요나]의 삼일길에 해당됨을 알 수 있다.”
fine. we can't leave empty handedjw2019 jw2019
맬로완은 외국인의 수를 감안하더라도 칼라크(님루드)의 인구는 6만 5000명은 되었을 것이라고 생각한다.
Catch ya later on down the trailjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.