다금바리(학명) oor Engels

다금바리(학명)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

niphon spinosus

taxonomic terms (animals)

voorbeelde

종종 우리집 근처에 ‘바리케이트’를 치고 무장한 사람들이 양민들을 납치하곤 하였읍니다.
Flying barricades would stop right on our corner and the gunmen would start snatching innocent people.

아는지 모르겠군요 쪽바리에게 보복하기엔 그게 최고지
Along with our best chance of striking back at the Pons.

이러한 짐바리 짐승들의 복지에도 관심을 가지고 계신 하느님께서는 이스라엘 사람들에게 “소와 나귀를 함께 짝지어 쟁기질해서는 안 [된다]”고 명령하셨습니다.
Concerned about the welfare of such draft animals, God told the Israelites: “You must not plow with a bull and an ass together.”

그는 억압에 저항하는 영웅적인 반란을 묘사했지요. 바리케이트를 파리의 거리에 짓는 것 같이요.
He depicts a heroic revolt against oppression, building barricades in the streets of Paris.

하지만 라마는 가치 있는 짐바리 짐승으로서는 그 두 동물을 능가한다.
Still, the llama outshines them both as a valuable pack animal.

차량 도주방지용 바리케이트장치
Barricade device for preventing vehicles from fleeing

“나는 각성제를 복용하였고 신경 안정제의 일종인 바리움이나 구할 수 있는 다른 약물과 함께 각성제를 몸에 주사하였습니다.
“I took speed and injected it with Valium and anything else I could get my hands on,” recalls Adrian.

쪽바리들은 항복 안 해...
Because they're Japs.

반면에 데르비 디탈리아의 라이벌 인테르나치오날레에게서는 승리를 거두었지만, 유베는 겨울이 지난후 힘을 잃어버렸고, 특히 시칠리아를 연고로 하는 카타니아와 최근에 승격한 바리 같은 약팀들에게 덜미를 잡혔다.
Despite a win over Derby d'Italia rivals Internazionale, Juve embarked on a losing streak over the winter, notably against minor teams such as Sicilian side Catania and recently promoted Bari.

쪽바리 둘이 들어왔는데 어쩌것어
The kind with two Japs up his ass.

수치를 좀 더 자세히 살펴봅시다. 겉으로 보면, 우리가 듣곤 하는 바리스타나 계산원으로 일하는 대졸자들 얘기는 거짓인 것 같습니다.
Let's look at that number more carefully, because on the face of it, it seems to belie the stories we all hear about college grads working as baristas and cashiers.

교회 기부의 첫 행위는 1064년에 토레스의 바리소네 1세가 몬테카시노의 베네딕도회 수도승들에게 수도 아르다라에서 멀지않은곳인 넓은 땅과 그곳에 교회들(비잔티움 교회의 노스트라 세뇨라 데 메수문두를 포함)을 준 것이였다.
The first act of donation was made in 1064 by Barisone I of Torres who gave the Benedictine monks of Monte Cassino a large area of its territory with churches (including the Byzantine church of Nostra Segnora de Mesumundu), not far from the then capital of Ardara.

+ 4 어찌하여 당신들은 여호와의 회중을 이 광야로 끌고 와서, 우리와 우리의 짐바리 짐승을 여기서 죽게 하는 거요?
4 When God got in touch with Baʹlaam,+ he then said to Him: “I set the seven altars in rows, and I proceeded to offer up a bull and a ram on each altar.”

“어찌하여 당신들은 여호와의 회중을 이 광야로 끌고 와서, 우리와 우리의 짐바리 짐승을 여기서 죽게 하는 거요?”
* The people began quarreling with Moses and Aaron, saying: “Why have you men brought Jehovah’s congregation into this wilderness for us and our beasts of burden to die there?”

그들 모두는 바리의 산니콜라 스타디움에서 열리는 2001년 “하느님의 말씀을 가르치는 사람” 지역 대회에 참석하러 올 많은 방문객들을 맞이할 때를 손꼽아 기다리고 있습니다.
All are eagerly waiting to welcome the many visitors to the 2001 “Teachers of God’s Word” District Convention to be held in the city’s San Nicola Stadium.

더블 에스프레소 모카 스킴 밀크에 거품 추가요 " 하지만 바리스타가 주문을 잘못받았죠.
And I go up there and I order the drinks.

카마비족들은 289년 초에, 브룩테리족은 307년부터, 카투아리족은 306년에서 315년 사이부터, 살리이인 또는 잘리어인들은 357년부터, 암프시바리이족과 투반테스족은 364년경부터 프랑크인들로서 언급되었다.
The Chamavi were mentioned as a Frankish people as early as 289, the Bructeri from 307, the Chattuarri from 306-15, the Salii or Salians from 357, and the Amsivarii and Tubantes from c.

이를 기초로 하여 전 세계의 스타벅스에서 연합 운동이 지속되고 있다. 2009년 4월 9일, IWW스타벅스 노동 조합은 라틴 아메리카에서 스타벅스 직원들의 첫번째 노동 조합을 설립한다고 발표했다. 칠레 산티아고에 있는 스타벅스 바리스타와 교대 근무조 책임자들은 그들의 일, 신뢰할 수 있는 근무 일정, 최저 생활 임금 등을 존중받기 위해서 노조를 구성해왔다.
On April 9, 2009, the IWW Starbucks Workers Union announced the formation of the first union of Starbucks workers in Latin America, Sindicato de Trabajadores de Starbucks Coffee Chile S.A. Starbucks baristas and shift supervisors in Santiago, Chile, have organized for respect on the job, a dependable work schedule, and a living wage, among other issues.

28 이 나라들 중 어떤 곳에서는 삭발을 하고 진노랑 법의를 입은 맨발의 젊은이들이 여럿씩 한데 어울려 시주바리때를 가지고 다니면서 평신도들에게서 매일의 양식을 얻는 것을 흔히 볼 수 있습니다.
28 It is a common sight in some of these lands to see groups of young men with shaved heads, in saffron robes and bare feet, carrying their alms bowls to receive their daily provision from the lay believers whose role it is to support them.

‘이집트’의 ‘데이르 엘바리’ 계곡에는 흥미있는 일련의 양각 세공물이 있는 사원이 있다.
In the valley of Deir el-Bahri, Egypt, is a temple containing an interesting row of reliefs.

어떤 길에는 ‘바리케이트’가 쳐져 있었다. 그리고 주민들은 두려워했다.
Some of the streets were barricaded, and the inhabitants were frightened.

바리에서 남동쪽으로 약 55킬로미터 떨어져 있는 알베로벨로에는 유명한 트룰로들이 있습니다.
In Alberobello, about 35 miles [55 km] southeast of Bari, there are the famous trulli.

벙커 안에 쪽바리 있어
Japs in the Er.

웅을사럼. 엄하은람알마지들바려가만을주로대사었지너답라구키란했나는네다어. 가." 요.
But you remind me that we can all be heroes, every day, and my biggest hero is you."

오래전부터 나귀(Equus asinus)를 짐바리 짐승과 운송 수단으로 쓰고 또 일을 시키기도 하였는데, 성경에서는 아브라함과 관련하여 최초로 언급된다.
The ass (Equus asinus) has long served man as a beast of burden, a means of transport, and a draft animal, first mention of it being made in the Scriptures in connection with Abraham.