도심 oor Engels
도심
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
downtown
en
either the lower, or the business center of a city or town
아무튼, 이런 식으로 도심의 상가 건물을 설계, 배치합니다.
Anyway, this is how you compose and assemble a downtown business building,
city centre
inner city
도심지에 사는 주민들은 총성을 들으며 잠자리에 들었다.
Inner-city residents went to bed to the sound of gunfire.
city center
en
commercial, cultural and often the historical, political and geographic heart of a city
도심에 있는 바우만 거리를 따라 걷노라면 마음이 유쾌해집니다.
It is enjoyable to walk along Bauman Street in the city center.
town centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2012년, 볼더사는 도심지역에 시민 공간이라고 불리는 커다란 공원을 재건축하기로 했습니다.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ted2019 ted2019
그들이 말했죠, "가구당 이산화탄소양을 측정해 봅시다." 그들이 측정했을 때, 지도는 전혀 다른 모습이었습니다. 도심의 가장 선선한 곳, 교외의 더 따뜻한 곳, 준교외지의 타는 듯 더운 곳으로 표기가 바뀌었습니다. "조건이 맞을 때까지 멀리" 를 따라 이주한 이웃들로 인해.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americated2019 ted2019
중류 및 상류 가정들이 교외로 빠져 나가고 있기 때문에 암과 같은 도시의 병폐—점차적인 도시의 쇠퇴—는 미국의 도심지를 지금 이 시간도 약화시키고 있다.
Nobody is perfect, Tiffjw2019 jw2019
또 우리는 집 바로 밖에 있는 말 그대로의 자연, 도심 나무의 자연을 어떻게 볼지 잊어버렸어요.
The need to consider if additional risk management is needed canbest be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportted2019 ted2019
이 시설은 브리지타운의 도심부에서 차로 10분 정도 거리에 있는 이전의 지부 복합 건물을 대신하게 됩니다.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsjw2019 jw2019
독일 베스트팔렌 지방의 뮌스터 시의 도심을 처음 방문한 사람이라면, 거의 예외 없이 멈춰 서서 한 교회의 탑에 매달려 있는 세 개의 철장을 주시하게 됩니다.
I ain' t foolin ' about these horsesjw2019 jw2019
대부분의 고층 건물은 메이이키의 도심 지역에 위치하고 있으며, 주요 기차역과 가깝다.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sWikiMatrix WikiMatrix
여러분들은 아마 둘 중 하나이시겠죠, "오, 매력적인 도심 장식이야," 아님 바라보고 그저 "저건 재산권에 대한 불법적 침해야," 하지만 제가 동의할 수 있는 한가지는 읽을 수 없다는 것입니다.
This is our businessted2019 ted2019
아제르바이젠 역시 중앙아시아의 알프스로 유명하기 때문이죠. 그는 아제르바이젠에서 널리 알려진 7개의 산 모습을 이용해 외곽지에 있는 섬의 도심 마스터플랜을 만들어 줄 수 있는지 문의했습니다.
Ow.Pretty boysted2019 ted2019
과학 잡지 「자연」(Nature)에 실린 최근 보도는 “특정 도심 지역들에서 현재 AIDS가 성인 사망의 첫째가는 원인이며 유아 사망의 주된 요인”이라고 말한다.
The testmust be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usejw2019 jw2019
본 발명은 풍력에 의해 수직축을 중심으로 회전하여 전력을 생산하는 수직축 풍력 발전기에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 기존의 수직축 풍력 발전기보다 타워의 크기를 최소화하여 편심에 의한 진동을 줄여 구조적으로 안정하도록 개선하였고, 제작 및 운반이 편리하면서 무게를 최소화하여 도심 지역의 건물 옥상 설치에 가장 적합한 신개념 V-형 수직축 풍력 발전기에 관한 것이다.
He has also been lying to uspatents-wipo patents-wipo
예를 들어, 형제 자매들은 내가 도심에서 걷고 있는 모습을 보면 나에게 인사를 하려고 타고 있던 차의 경적을 울리곤 한다고 말합니다. 물론 그래도 나는 아무런 반응이 없지만 말입니다.
I have not come for that, but for public mattersjw2019 jw2019
원자 폭탄 폭발 직후에 찍은 히로시마 도심지의 재해 현장
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.jw2019 jw2019
도심지에서 장을 보면서도 ‘화초 상자’ 인도와 차도 사이 경계의 가장 자리 돌, 현관이나 휴게실에 놓여진 특대형 화병과 여러 가지 통 등—가능한 모든 장소에서 관목들, 노회(蘆薈)류 및 꽃들을 대하게 되는 기쁨을 맛보게 됩니다.
Probably couldn' t chew through this, right?jw2019 jw2019
아마 도심에 거주하는 분들이라면 누구나 그래피티를 항상 접한다고 생각합니다, 그리고 거기엔 여러가지 종류가 있죠.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsted2019 ted2019
도심에서 몇 킬로미터 떨어지지 않은 곳에 가는 사람들도 있는데, 아마 빨리 식사를 하고 오기 위해서일 것입니다.
Other banks have offered to bail us outjw2019 jw2019
서두에 언급한 남자의 경우, 습관의 힘 때문에 그가 본 손해는 꽉 막힌 도심의 교통 체증 속에서 그저 얼마의 시간을 보낸 것뿐이었습니다.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.jw2019 jw2019
그 당시 ‘앙지엥’에 있는 ‘벧엘’과 도심지 ‘파리’ 사무실에서는 열 사람이 일하고 있었다. 음반 봉사는 급속히 확장되고 있었다.
The jugularjw2019 jw2019
“레시페는 베네치아처럼 물 위로 솟아 있는 도시이자 물에 비치는 도시이다. 레시페는 가장 깊숙한 도심에서도 대양의 맥박이 느껴지는 도시이다.”—주아킹 나부쿠, 브라질의 정치가.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkjw2019 jw2019
1974년 11월 어느 날 저녁, 두 개의 폭탄이 폭발하여 영국 버밍햄의 도심 지역을 뒤흔들었습니다. 이 사건으로 21명이 사망하였습니다.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usjw2019 jw2019
대전시와 중구청에서는 원도심을 활성화 시키기 위해서 여러가지 사업들을 현재 진행중에 있습니다.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameQED QED
도심 지대의 금융가에서는 부동산이 1평당 1억 7000만 원 가량에 거래됩니다.
We are convinced of that.jw2019 jw2019
사실 지구 지표의 반은 무엇을 살리고 무엇을 죽일지에 대한 비자연적인 작업이 수행된 터라 우리가 원하는 것들로 채워져있죠. 그래서 맨하튼에 도심을 돌아다니는 회색곰이 없지요.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.ted2019 ted2019
이 공간은 1965년 이후부터 점차적으로 증가하고 있으며 리에주 도심의 대부분을 차지하고 있다.
Scientific prospecting servicesWikiMatrix WikiMatrix
1855년 크림 전쟁 이후, 보스니아인, 그리스인, 프랑스인, 이탈리아인을 포함하는 많은 타민족이 예루살렘, 야파, 베들레헴의 도심 지역을 중접으로 팔레스타인 지역에 거주하기 시작하였다.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.