아일랜드 사투리
brogue
사투리 oor Engels
사투리
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
dialect
en
variety of a language
"허클베리 핀"은 사투리로 된 것이 하나 있습니다.
"Huckleberry Finn" has one in dialect.
vernacular
en
everyday speech
accent
한 나라 말도 여러 가지 사투리로 사용될 수 있듯이, 명금들도 자기 영역 고유의 노래를 만든다.
Songbirds develop their own regional songs, similar to the different accents with which a language may be spoken.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
local dialect · patois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그와 연결되어 있던 사람이었습니다. 말론은 " 글쎄요.. " - 남부지방 사투리 흉내를 잘 못내겠네요.
Put away your catalogues and take out your readersQED QED
73 잠시 후에, 주위에 서 있던 사람들이 다가와서 베드로에게 말했다. “당신의 사투리*를 보니 당신도 그들과 한패임이 틀림없소.”
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationjw2019 jw2019
독특한 사투리로 구애하는 노래는 명금이 사는 특정한 곳의 암컷만 매료시킨다.
I want you to get the man offjw2019 jw2019
지방마다 그 나름의 풍습과 사투리가 있다.
I fuckedthe dead girljw2019 jw2019
“나는 사투리밖에 몰랐어요. 그래서 이탈리아어를 제대로 배우고 싶었습니다.”
Merry Christmas.- Thank youjw2019 jw2019
베드로는 갈릴리 지역의 사투리나 말씨를 사용했다. 따라서 그의 어휘와 발음은 유대에서 사용되는 히브리어와는 달랐을 것이다.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsjw2019 jw2019
“‘로스앤젤레스’에서 얼마 전에 한 여인이 방언의 선물을 받았다. 그런데 그 여자가 말하는 것을 듣던 한 점잖은 중국인 남자는 그 여자는 중국의 자기 고향 사투리를 말하고 있다고 하였다.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions),anti-insulin antibodiesjw2019 jw2019
부모님이 나폴리 지방 사투리로 말하는 것을 들으면서 자랐기 때문에, 내가 구사하는 이탈리아어는 미국 억양이 섞이기는 했어도 그럭저럭 알아들을 만했습니다.
Yeah, he' s got limited movement in his toesjw2019 jw2019
“가끔 어떤 쟁반에는 500달러짜리 칩이 놓여 있기도 하지요”라고 이 성당의 리어리 신부가 묵직한 아일랜드 사투리로 말하였다.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesjw2019 jw2019
또한 사투리를 쓴다.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?WikiMatrix WikiMatrix
대부분의 나라에는 어쨌든 상이한 억양과 사투리들이 있다.
Oh my gosh, they' re coming in!jw2019 jw2019
‘피진’은 주로 무역에 기인하여 발단된 언어이다. “피진”이라는 단어는 영어 “비지니스”(business)의 사투리라고 생각된다.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingjw2019 jw2019
언어학자 피터 트루질에 따르면 "티터 토터"는 노퍽 사투리(잉글랜드 동부 지역 방언)의 단어 "티터마토터"(tittermatorter)에서 유래했다고 한다.
Don' t screw with meWikiMatrix WikiMatrix
모든 언어는 저마다 독자적인 톤, 몸짓, 표정 그리고 사투리를 가지고 있다.
Are you a Tutsi?gv2019 gv2019
영어가 공용어지만, 대부분의 주민은 프랑스어 사투리인 크리올어를 사용한다.
Restriction of use of the device (if anyjw2019 jw2019
사투리: 또는 “말씨; 말하는 방식”.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodjw2019 jw2019
* 만일 모든 방언(지방적 사투리)까지 계산한다면 수가 훨씬 더 많을 것이다.
Grandma will be thrilledjw2019 jw2019
아일래드식 사투리로 불러야 하는데, 당시에는 그렇게 했었기 때문입니다, 아일랜드 사람들을 놀리면서 멕시코인을 놀리는 것이 되었죠, 멕시코와의 싸움에 아일랜드인을 징병했으니까요.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.QED QED
그 ‘웨이터’는 대단한 ‘런던’ 사투리로 “그러시다면 뭐, 손님이 한 개쯤 주머니에 집어넣으셔도 아무도 모를 것이고 또 상관하지 않을 텐데요”라고 대답하였다.
Are you all right?jw2019 jw2019
아니면 베드로는 예루살렘이나 유대의 다른 지방에서 사용하던 말과는 다른 갈릴리 사투리의 히브리어를 사용하고 있었을 수도 있다. 이전에, 예수께서는 갈릴리에 있는 나사렛으로 오시어 그곳 회당에 들어가셨을 때 분명히 히브리어로 기록되었을 이사야의 예언 일부를 낭독하신 다음 이렇게 말씀하셨다.
Well, screw him then, for not showingjw2019 jw2019
“처음에는 백인들에게 증거하는 게 자신이 없었어요. 영어가 모국어가 아닌 데다가, 어떤 표현들은 오스트레일리아 사투리까지 겹쳐서 이해하기가 어려웠거든요.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightjw2019 jw2019
어느 시점에서인가, 신성한 교회 공용어인 라틴어는, 각 나라의 일상 언어 및 방언과 사투리와는 간격이 너무 크게 벌어진 나머지, 정식으로 교육을 받지 못한 사람들은 더 이상 라틴어를 이해할 수 없게 되었습니다.
Just one bitejw2019 jw2019
불어가 공용어이긴 하지만 이 나라에는 방언과 사투리가 많이 있다.
You' re having a guest, Albertjw2019 jw2019
예를 들면 짙은 ‘아일란드’ 사투리를 쓰는 거무스름한 피부를 가진 원주민인 ‘차알스 페인’은 1936년에 ‘몬트세랏’에서 확성기를 단 차에서 흘러나오는 방송을 통해서 왕국 소식을 처음으로 접했다.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsjw2019 jw2019
한 나라 말도 여러 가지 사투리로 사용될 수 있듯이, 명금들도 자기 영역 고유의 노래를 만든다.
Information to be provided in advance if the service provider movesjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.