솜 oor Engels

솜

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cotton wool

naamwoord

cotton fibres refined into a fluffy absorbant

cotton

naamwoord

다른 소녀들에게는 솜으로 옷감을 짜는 방법과 바구니 만들기 뜨개질 같은 유용한 기술을 가르쳤다.
The other girls were taught useful arts such as cotton spinning, basketmaking and weaving.

wadding

naamwoord

Soortgelyke frases

솜털머리타마린
cottontop tamarin

게르솜 숄렘
Gershom Scholem

솜땀
green papaya salad

솜털
down · fluff · fuzz

솜깍지벌레속
pulvinaria

갯솜
sponge

퍼옥시솜
peroxisome

솜벌레과
adelgidae

솜브레박쥐
sombre bat

voorbeelde

솜에서 영국국은 전투의 첫 번째 날에 60000명을 잃었습니다.
At the Somme the British lost 60, 000 men in the first day of fighting.

거기에는 또한 솜털이 달린 5‘센티미터’ 가량의 버들개지 같은 것이 맺힌다.
It also bears fuzzy catkins about two inches long.

이 새의 몸은 체외형깃으로 물샐틈없이 촘촘하게 덮여 있으며 그 아래에는 솜깃이라고 하는 가볍고 부드러운 깃털이 빽빽한 층을 이루고 있습니다. 이 층은 두께가 1.7센티미터에 이르기도 하며 거의 온몸을 덮고 있습니다.
Under their nearly impenetrable coat of contour feathers lies a dense layer of soft, fluffy feathers called down, which may be up to two thirds of an inch [1.7 cm] thick and cover most of the duck’s body.

1794년 휘트니는 단지 이미 있던 조면기를 개선해서 자신의 " 발명품" 으로 특허를 냈던거죠: 이 기계는 크기는 작았지만 목화 한다발을 넣고 크랭크를 돌리면 솜에서 씨를
In 1794, Whitney simply improved upon the existing gins and then patented his " invention ": a small machine that employed a set of cones that could separate seeds from lint mechanically, as a crank was turned.

제2차 세계 대전 초인 1940년에 치열했던 솜 강 전투에서 사랑하는 삼촌을 잃었다.
In 1940, at the beginning of World War II, I lost a beloved uncle in the heavy fighting on the river Somme.

단 사람들의 배교에 관한 기록에서 「신세계역」은 “모세의 아들 게르솜의 아들 요나단이, 그와 그의 자손이 단 사람들의 지파의 제사장이 되”었다고 말한다.
The account concerns Danite apostasy, and the New World Translation says that “Jonathan the son of Gershom, Moses’ son, he and his sons became priests to the tribe of the Danites.”

다른 소녀들에게는 솜으로 옷감을 짜는 방법과 바구니 만들기 뜨개질 같은 유용한 기술을 가르쳤다.
The other girls were taught useful arts such as cotton spinning, basketmaking and weaving.

(창 29:34) 레위는 게르손(게르솜), 고핫, 므라리의 아버지가 되었는데, 이 아들들은 레위 사람들의 주요 세 갈래의 시조가 되었다.—창 46:11; 대첫 6:1, 16.
(Ge 29:34) Levi became the father of Gershon (Gershom), Kohath, and Merari, founders of the three principal divisions of the Levites. —Ge 46:11; 1Ch 6:1, 16.

요아의 아들. 게르솜 가족에 속한 레위 사람.—대첫 6:19-21.
Son of Joah; a Levite of the family of Gershom. —1Ch 6:19-21.

스불론의 경계가 되는 장소들의 목록에 언급되어 있는 도시. (수 19:10, 12) 그러나 후에 게르손(게르솜) 가족에 속한 레위 사람들에게 목초지와 함께 할당되었을 때에는 인접 지파인 잇사갈에게 속한 곳으로 여겨졌다.
A city mentioned in the boundary list of Zebulun (Jos 19:10, 12) but regarded as belonging to the neighboring tribe of Issachar when later apportioned with its pasture ground to Levites of the family of Gershon (Gershom).

“아주 오랜 옛날, 하늘에서 솜털같은 눈송이가 내리는 한겨울에, 왕비가 창가에서 바느질을 하고 있었읍니다. ··· 이 왕비에게는 귀여운 한 딸이 있었는데, 그 살결이 눈처럼 희어서, ··· 그의 이름을 ‘흰 눈’ 곧 ‘백설’이라 하여 백설 공주라 부르게 되었읍니다.”
“Once upon a time in the middle of winter, when the flakes of snow were falling like feathers from the sky, a Queen sat at a window sewing . . . she had a little daughter, who was as white as snow . . . and she was therefore called Little Snow-white.”

그러나 무게가 여전히 200파운드인 채로 몸집이 늘어나게 된다면, 그는 커다랗지만 솜털같이 가벼운 테디베어가 되는 것과 같죠.
When he expands to a bigger size while still weighing 200 pounds, he essentially turns himself into a giant, fluffy teddy bear.

각 깃털에는 속이 빈 깃촉에서 가지처럼 나온 수백개의 깃가지가 있으며, 각 깃가지에는 수백개의 작은 깃가지들이 있으며, 이것은 다시 더욱 작은 다수의 갈고리 같은 솜털로 갈라져 있다.
Each feather is equipped with hundreds of barbs branching out from a hollow shaft, and every barb has hundreds of barbules that branch into many even more minute hooklike barbicels.

16 레위의 아들들은 게르솜,* 고핫, 므라리였다.
16 The sons of Leʹvi were Gerʹshom,* Koʹhath, and Me·rarʹi.

4 다윗이 모아들인 아론의 후손과+ 레위 사람들은+ 이러하다. 5 고핫 사람들 가운데서 우두머리 우리엘과 그의 형제 120명, 6 므라리 사람들 가운데서 우두머리 아사야와+ 그의 형제 220명, 7 게르솜 사람들 가운데서 우두머리 요엘과+ 그의 형제 130명, 8 엘리사반의+ 후손 가운데서 우두머리 스마야와 그의 형제 200명, 9 헤브론의 후손 가운데서 우두머리 엘리엘과 그의 형제 80명, 10 웃시엘의+ 후손 가운데서 우두머리 암미나답과 그의 형제 112명이었다.
4 David gathered the descendants of Aaron+ and the Levites:+ 5 from the Koʹhath·ites, U·riʹel the chief and 120 of his brothers; 6 from the Me·rarʹites, A·saiʹah+ the chief and 220 of his brothers; 7 from the Gerʹshom·ites, Joel+ the chief and 130 of his brothers; 8 from the descendants of E·li·zaʹphan,+ She·maiʹah the chief and 200 of his brothers; 9 from the descendants of Hebʹron, Eʹli·el the chief and 80 of his brothers; 10 from the descendants of Uzʹzi·el,+ Am·minʹa·dab the chief and 112 of his brothers.

16 레위의+ 아들들은 게르솜, 고핫과 므라리였다.
16 The sons of Leʹvi+ were Gerʹshom,* Koʹhath and Me·rarʹi.

그것은 수백만의 아동들이 매일밤 잠자리에 들 때 옆에 두는 솜넣은 장난감 곰과 비슷한 흑백 ‘판다’였다.
It was a black-and-white panda that resembled the stuffed teddy bears that accompany millions of children to bed each night.

구름을 지나가고 있어요 솜털 같아요
Oh, that's nice.

1979년에 도착한 최근의 그룹에는 현재 지부 위원인 아사윈 우라이라트와 그의 아내 치완뿐 아니라, 대리 순회 감독자로 봉사하고 있는 삭다 다라완(솜스리의 아들), 그리고 톤부리 선교인 집에서 선교인으로 있는 스리수파프 베스고시트 자매가 포함되어 있다.
The latest group, arriving in 1979, comprised Asawin Urairat, who is now on the Branch Committee, and his wife, Chiwan, as well as Sakda Darawan (Somsri’s son), who is serving as substitute circuit overseer, and Sister Srisuphap Vesgosit, who is a missionary at the Thon Buri missionary home.

솜브라는 카티아를 흑해로 돌려주고 그 대가로 그녀는 살아있게 된다.
Sombra blackmails Katya and in return, she is kept alive.

펭귄의 몸은 솜털과 서로 맞물려 있는 깃털로 두껍게 덮여 있는데, 이러한 털의 밀도는 날아다니는 새들보다 3배 내지 4배 더 높습니다.
Penguins have a thick coat of down and interlocking feathers, three to four times denser than that of flying birds.

그 다음날은 솜털이 복슬복슬한 새끼들에게 매우 중요한 날입니다.
The next day is a momentous one for the downy young birds.

62 게르솜+ 자손에게는 그 가족별로 잇사갈+ 지파와 아셀+ 지파와 납달리+ 지파와 바산에 있는 므낫세+ 지파 중에서 열세 도시를 주었다.
62 And to the sons of Gerʹshom+ by their families [they gave] from the tribe of Isʹsa·char+ and from the tribe of Ashʹer+ and from the tribe of Naphʹta·li+ and from the tribe of Ma·nasʹseh+ in Baʹshan, thirteen cities.

엄마는 큰 아이를 보내어 ‘무솜파’나무(식물학자들에 의하면, Brachystegia floribunda) 껍질을 구해 오게 한다.
She sends an older boy to get bark from the muSompa tree (Brachystegia floribunda, according to botanists).

산출량은 열배로 늘었습니다. 반면에 솜 직물의 가격은 90% 줄었습니다.
While the price, of cotton textiles, decreased by 90%.