시려 oor Engels

시려

Soortgelyke frases

^시릴
Cyril

시린 에바디
Shirin Ebadi

시린골 멍
Xilin Gol League

시린드로카르폰
cylindrocarpon

글리시리자글라브라
glycyrrhiza glabra

voorbeelde

예를 들어 설명한다면, 미국인 각자가 1년에 약 1‘톤’의 곡식을 소비하지만 ‘빵’과 ‘파이’와 ‘시릴’로 직접 먹는 양은 단지 68‘킬로그램’에 불과하다.
To illustrate: Each American uses up about a ton of grain a year, but eats only 150 pounds of it directly in bread, pastries and cereals.

시리의 가족은 동남 아시아의 산골짜기에서 살고 있었으며 그의 부모는 논농사를 짓고 있었다.
Siri’s family lived in the hills of Southeast Asia, where her parents tended their rice fields.

다들 시리를 아실 겁니다.
You know Siri.

그리스인들은 비단으로 만든 것들을 시리코스라고 불렀으며, 따라서 비단을 “세레스 사람”(일반적으로 중국인으로 생각됨)과 결부시켰다.
The Greeks described things made of silk as si·ri·kosʹ, thus linking silk with the “Seres” (generally identified as the Chinese).

(예를 들어 지능형 가상 비서(애플의 시리, 구글 나우)처럼) 본질적으로 폐쇄형 클라우드는 소유자의 더 높은 통제권이 있어 더 안전해 보이지만 공개형 클라우드는 더 유연해 보이고 사용자로부터 시간과 돈에 대한 투자가 덜 들어간다.
Fundamentally, private cloud is seen as more secure with higher levels of control for the owner, however public cloud is seen to be more flexible and requires less time and money investment from the user.

금세기로 접어들면서, 고고학자들은 이집트 엘 파이윰 지역의 옥시린쿠스 읍 외곽에서 서한, 인수증, 진술서, 인구 조사 문서 및 기타 여러 가지 원문을 포함하여 다수의 파피루스 단편을 발굴하였다.
At the turn of the century, archaeologists dug up a mass of papyrus fragments, including letters, receipts, petitions, and census documents, along with many other texts, outside the town of Oxyrhynchus in the district of El Faiyûm, Egypt.

므낫세에게는 시리아인 첩을 통해 낳은 아들들이 있었으며(대첫 7:14), 요셉은 므낫세의 아들 마길의 아들들을 볼 정도로 오래 살았다.—창 50:22, 23.
Manasseh had sons by a Syrian concubine (1Ch 7:14), and Joseph lived long enough to see the sons of Manasseh’s son Machir. —Ge 50:22, 23.

사본명 옥시린쿠스 1228
Name of Manuscript Oxyrhynchus 1228

옥시린쿠스에서 발견된 파피루스에 대한 더 자세한 내용은 본지 1992년 2월 15일호 26-8면 참조.
For more information on the papyri found at Oxyrhynchus, see The Watchtower, February 15, 1992, pages 26-8.

예수께서 이 문둥병자를 치료하신 방식은, 그분의 왕국 통치 중에 성서의 이러한 예언이 성취될 것이라는 확신을 갖게 해준다. “저는 가난한 자와 궁핍한 자를 긍휼히 여기[시리라.]”
The way Jesus treats this leper provides confidence that during his Kingdom rule the Bible prophecy will be fulfilled: “He will feel sorry for the lowly one and the poor one.”

예술, 문화와 그에 대한 접근성에 관해서요. 그래서 저는오늘 좋은 친구이자 파리에 있는 저희 사무실 상주 예술가인 시릴 디안과 함께 나왔습니다.
What we now have are the building blocks to a very exciting future, when it comes to arts and culture and accessibility to arts and culture.

다음날, 주문품을 받으러 가자, 피난민 수용소의 형제들을 위한 무상의 선물로서 의약품이 들어있는 커다란 상자 두개를 받았을 때, 시릴 롱과 이나가 얼마나 놀라고 기뻐하였는지를 상상해 보라!
Imagine the surprise and joy of Cyril and Ina Long, when they went back the next day for their order and received two huge boxes of medical supplies as a free gift for the brothers in the refugee camp!

그 기간은 기원전 607년 태음월 7월(티시리월 15일)에 유다와 예루살렘이 황폐되면서 시작되었습니다.
They began with the desolation of Judah and Jerusalem in the seventh lunar month (Tishri 15) of 607 B.C.E.

시릴 웨트는 떠버리다?
Cyril Wecht's a loudmouth asshole?

그렇다면 그때는 필시 여름 무더위가 지난 때인 티시리월(9-10월)이었을 것이다.
That likely places the time in Tishri (September-October), when the extreme heat of the summer was past.

만약 여러분이 켄 번스의 영화 시리지를 보기 시작했다면 말이죠 그 내용은 지금 클래스 서버에 올라와 있을 거에요. 클래스 서버에 있을 겁니다
But the scabbard had been thrown away and now the Confederacy was carrying the war into the enemy's country. "

관광객은 시리바 섬과 레돈다 섬 두 곳만 방문할 수 있으며 항상 관리인의 동행 하에 표시된 길로만 다니게 되어 있습니다.
Tourists visit only the two islands Siriba and Redonda, follow marked trails, and are always accompanied by a warden.

주인은 시리에게 자유의 몸이 되려면 8000달러를 갚아야 한다고 말하였다.
The owners told her that to earn her freedom, she would have to repay them $8,000.

왜냐하면 보니는 열살 된, 딸 애시리를 낳을 때 제왕 절개 수술을 받았고, 그때 이후로 그는 두번이나 자연 유산을 했기 때문이었다.
We were apprehensive because our ten-year-old daughter, Ashley, was born by cesarean section and because Bonnie had suffered two miscarriages since then.

시리, 이분한테 지불해
Yo, Siri, pay this man.

(웃음) 그리고 만약에 제가 스노보드를 다시 탄다면, 더이상 발이 시리지 않을 거에요.
(Laughter) And if I snowboarded again, my feet aren't going to get cold.

그 이교 왕에게 “지극히 높으신 자가 인간 나라를 다시리”신다는 것을 인상 깊게 해주시기 위해, 하나님께서는 그 왕에게 한 꿈을 꾸게 하셨고 자신의 종인 다니엘에게 그 꿈의 의미를 해석할 수 있게 하셨다.—다니엘 4:17, 18.
To impress upon that pagan king that “the Most High is Ruler in the kingdom of mankind,” God caused him to have a dream and enabled His servant Daniel to interpret its meaning. —Daniel 4:17, 18.

채리티로부터 11킬로미터 떨어진 시리키에서 회중 서적 연구가 있었는데, 그곳 사람들은 나를 의지하고 있었습니다.”
Seven miles [11 km] from Charity at Sirikie was a Congregation Book Study, and they depended on me.”

알렉사, 시리, 구글 어시스턴트와 대화해본 적 있으시다면 차갑다는 인상을 받으셨을 겁니다.
If you've ever tried to talk with Alexa, Siri or Google Assistant, you can tell that it or they can still sound cold.

계시록 7:17에서 다음과 같이 말한 바와 같습니다. “보좌 가운데 계신 어린 양이 저희의 목자가 되사 생명수 샘으로 인도하[시리라.]”
And as Revelation 7:17 tells us: “The Lamb, who is in the midst of the throne, will shepherd them, and will guide them to fountains of waters of life.”