올겨울 oor Engels
올겨울
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
this winter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그녀는 항상 올았어요.
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
올해는 본격적으로 짓기에 들어갈텐데요 피츠버그의 센터를 처음으로 본떠 만드는 겁니다.
To get rich, sonted2019 ted2019
오늘날 파니올로의 생활
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.jw2019 jw2019
올해 초 현역 군인이 동성 군인과 성관계하는 것으로 보이는 동영상이 SNS에 유포되자 동성애자 징집병에 대한 군의 ‘마녀사냥’으로보이는 대대적인 단속이 촉발되었다.
It smells like... burnt rubberhrw.org hrw.org
페티트는 자신의 마지막 7개 출발 경기 중에 6개를 우승하여 12 승 9 패의 기록과 4.17의 평균자책점과 함께 시즌을 끝내 아메리칸 리그 "올해의 신인" 상 비밀 투표에서 마르티 코르도바와 개릿 앤더슨에 밀려 3위를 하였다.
Why do you say it like that?WikiMatrix WikiMatrix
히브리어 올(창 27:40; 사 9:4)과 마찬가지로, 지고스도 사람이 짐을 가로장의 양쪽에 똑같이 나누어서 운반하기 위하여 사용하는 멍에대를 나타낼 수 있다.
For somebody like you, you sure can run fastjw2019 jw2019
올해 초 세계의 많은 종교 지도자들이 평화를 구하는 기도를 하기 위해 이탈리아의 아시시에 모였습니다.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersjw2019 jw2019
그러므로 당신도 어떤 여자들처럼 가발이 시간을 절약하여 주는 편리한 점에서 혹은 겨울에 따뜻하게 하여 주는 점에서 가치가 있다고 생각할지 모른다.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingjw2019 jw2019
그러므로 타르타로스는 히브리어 스올이나 그리스어 하데스와는 다른 것이다. 이 두 단어는 땅에 있는, 인류의 일반 무덤을 가리키기 때문이다. 그렇다는 것은 다음 사실에서 분명히 알 수 있다.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
‘몬트리오올’ 대회는 또 이 글을 쓸 때까지 개최된 기타 모든 “승리의 믿음” 국제 대회와 비교해 볼 때 그 도시에서의 공개 강연 참석수가 가장 많았다는 점에서 두드러졌다.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to mejw2019 jw2019
그것도 스올의 빗장으로 내려갈 것이네.”
Jerry and I were playing backgammonjw2019 jw2019
겨울은 다가오고 식량도 떨어져 가고 있었기 때문에 우리는 모두 어떻게 겨울을 날 수 있을지 걱정했습니다.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendjw2019 jw2019
겨울에 다가오는 시기이며, 식량도 위험수위까지 바닥을 드러낸 상황이었기 때문에, 승객은 북쪽으로 돌아와 당초 상륙 계획을 포기하기로 결정했다.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listedbeloware those that have been seen in adult patientsWikiMatrix WikiMatrix
불순종에 대한 형벌이 언제나 사망인 사실과 일치하게, 「그리스도인 희랍어 성경」(소위 “신약”)에서 죽은 자들이 간다고 언급하고 있는 장소는 ‘히브리’어 성경의 ‘시올’과 다르지 않다.
It' s very exciting!jw2019 jw2019
특별한 번식기는 없으며, 70% 정도의 테즈메이니아덤불왈라비가 겨울 초입에 태어나는 것으로 보인다.
You' re on the board of directorsWikiMatrix WikiMatrix
그래서 여호야김 왕이 “겨울 집에 앉아 있었는데, 아홉째 달이어서 그 앞에는 불타는 화로가 있었다”는 기록을 읽게 된다.
Member States shalljw2019 jw2019
“석유 ‘아마겟돈’”, “경제적 ‘아마겟돈’”, “‘아마겟돈’ 전의 겨울” 등등의 표현들도 최근에 나타났다.
And we' il sign the contract now, right?jw2019 jw2019
유럽대항전에서의 실패와 대조되게, 바예비치의 팀은 국내 리그에서 긍정적인 결과를 받아들였고, 겨울 휴식기를 앞두고 14점차 선두를 가져갔다.
no, maam, i was not in your room the other nightWikiMatrix WikiMatrix
로큰로올을 연주하던 당시에, 우리는 상당히 많은 여행을 하였다.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderjw2019 jw2019
올해 1월에 교회 지도자들은 세계 곳곳의 청소년과 그들의 지도자 및 부모님들과 함께 하는 실시간 방송에 참여했습니다.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.LDS LDS
2014년 6월 5일. 에우헤니오 메나 프로파일 - Soccerway Cuatro jugadores de la "U" integran el "Equipo Ideal de América 2012" (2012년 남미 올해의 팀에 4명의 이름을 올린 라 "U" (La "U") ); La Tercera, 2012년 12월 27일 (스페인어) Los jugadores de la U se llevaron 9 de los 11 premios del Sifup a los que postulaban (11명 중 9명이 SIFUP상을 받은 라 U (La U) ); Soy Chile, 2012년 7월 11일 (스페인어) 에우헤니오 메나 - National-Football-Teams.com (영어) Goal.com 프로파일
Just like him... no more that thatWikiMatrix WikiMatrix
저의 부친은 아들들이 겨울은 물론 여름에도 일해야 한다고 믿었기 때문에 약 육천 평의 농장을 사셨고 나중에 그것은 사만 평으로 커졌습니다.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLDS LDS
우리는 올해 정점에 도달했습니다 많은 사람들이 생활, 행동, 디자인, 투자, 그리고 제조 방식 등에서 녹색 지향적인 이해를 하기 시작했습니다. 시민, 기업 및 공무원 등 가장 애국적이며, 자본주의적이며, 또한 지정학적인 위치의 사람들이, 그들이 앞다투어 해야 하는 일로 말입니다.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ted2019 ted2019
그리고 북극에서는 새들과 동물들이 영하의 혹독한 겨울 날씨를 피하여 남쪽으로 떠난 후에도, 수목들은 언 땅에 뿌리를 박은채 그대로 남아있다.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkjw2019 jw2019
“브올의 아들 발람의 말,
Oh, they' il showjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.