우습다
amusing · funny
우스운 oor Engels
우스운
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
funny
en
amusing; comical
저도 알아요. 우습기도 하고 어떻게 보면 귀엽기도 하죠.
I know, and it's funny and in some ways it's cute.
comical
그 장면이 우습기 까지 하였지만, 뒤따라 일어난 일은 그렇지 않았다.
The situation was almost comical, but what followed was not.
absurd
질투는 참기 어렵고, 우리를 우스운 꼴로 만들지만
feels intolerable and makes us look absurd,
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
facetious · facetiously · laughable · risible · pleasant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
체이슨은 계속 이렇게 말하였습니다. “과학적 방식은 편견이 없고 객관적이라는 견해, 과학자들은 연구 중에 인간적 감정이 없으며 언제나 그래 왔다는 견해가 널리 퍼져 있는데, 우스운 생각이다.
In reverie,... a delicate strangerjw2019 jw2019
저는 우스운 일이라고 생각했지만, 커틀러 장로님이 말한 대로 1절을 읽었습니다. “또 이제, 내 아들 [호아킨]아, 네가 이해할 수 없는바, 네 마음으로 염려하게 하는 것이 얼마간 더 있는 줄을 내가 아노니.”
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLDS LDS
문자적인 소경이 자기도 잘 모르는 곳에서 다른 소경의 길을 인도하려고 하는 것은 우스운 일이다.
I' il call you Fridayjw2019 jw2019
아니면 우스운 고양이 동영상 같은 것들이죠. 우리가 꼭 인식하고 있어야 할 점입니다.
Turns out General is afraid of deathQED QED
그래서 그것은 상당히 우습죠.
the characteristics of the batch as indicated by the testsQED QED
조금은 우습기까지 하네요.
its too soon for youted2019 ted2019
“네가 나를 우습게 여겼기 때문이다. 내 손에 칼만 있었어도, 너를 죽였을 것이다!”
Leave ‘ em to mejw2019 jw2019
우습고 장난기 있고 재미있는 이야기를 하는 때도 있었습니다.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (Bjw2019 jw2019
제 말은 하늘이 무너지는듯 할수도 있지만, 자신을 알게하고 사실 우습기도 합니다.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicted2019 ted2019
프루스트는 우리에게 질투는 참기 어렵고, 우리를 우스운 꼴로 만들지만 그 문제의 중심에 지식에 대한 탐구가 있다는 것을 말하고 싶어합니다. 진실, 고통스런 진실에 대한 탐색입니다. 그리고 실제로 프루스트가 관심을 가졌던 곳에서는 그 진실이 더 고통스러울수록 더 낫죠.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?ted2019 ted2019
27 하나님께서 그의 신원 즉 복수를 나타내시는 것을 그의 정하신 때까지 기다리신다고 하여 우리는 그의 참고 견디심을 우습게 생각해서는 안됩니다.
I hope he' s as fast off the track as he is onjw2019 jw2019
이 어린이가 필요한 징계를 받지 않게 해 달라고 하나님께 간구한 것은 우스운 일임에는 틀림이 없습니다.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownjw2019 jw2019
하고 말합니다. 그 아이는 낱말을 정확하게 발음하지는 못하지만 자기 나름대로 우습고도 귀엽게 말을 한답니다.
I think you should, because we' re about to lose himjw2019 jw2019
그래서 성서를 읽다 보면 남을 조롱하는 사람, 조소하는 사람, 냉소하는 사람, 빈정거리는 사람, 우습게 여기는 사람, 비웃는 사람, 놀리는 사람 등에 관해서 볼 수 있다.
You just drowse away herejw2019 jw2019
Fearnet의 스콧 웨인 버그는 이 영화는 놀랍게도 가능한 모든 점에서 굉장히 나쁘며, 따라서 아주 우습고, Syfy채널의 광고 다음으로 가치가 있다고 말했다.
It' s your lucky day, huh?WikiMatrix WikiMatrix
우습지만, 그렇습니다.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intaketed2019 ted2019
화살도 그것으로 도망하게 하지 못하며, 그것은 “창을 던짐을 우습게 여”깁니다.
Keep our heads down with an occasional shelljw2019 jw2019
얼마나 우스운 일입니까!
Take it to your mamjw2019 jw2019
우습고 어이없게 들리겠지만, 그 게 바로 요즘 우리 학교에서 벌어지고 있는 실태입니다.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeQED QED
하지만 살아 있는 사람이 죽은 사람에게서 답을 얻으려고 하는 것은, 그 당시에나 오늘날에나 똑같이 우스운 일입니다.
Oh afraid you very fear?jw2019 jw2019
저주는 또한 하느님의 원칙과 공표된 목적을 우습게 여기거나 업신여겨서는 안 된다는 점을 확인시켜 주는 역할도 한다.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel wasviewed unfavourably by the Ministers.jw2019 jw2019
이 말은 그 문제를 사소하고 우스운 일로 여기라는 말이 아니다.
Don' t talk to me about it!jw2019 jw2019
(웃음) 정말 우습지 않아요?
Mira...Espera hereted2019 ted2019
하지만 현실적으로 서비스는 또한 효율적이어야 하는데 우습게도 이에 대한 영감은 맥도날드에서 나왔습니다.
Erroneous entries on certificatested2019 ted2019
뭐가 그리 우스워?
You gotta look out for number oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.