원로원
Roman Senate · Senate · senate
원로 oor Engels
원로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
elder
수레를 타고 원로들보다 한 발 앞서 부처님을 모시고 싶다고 했거든요.
raced the elders of the city in a chariot and invited him first.
patriarch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
누가가 그를 속주 총독(프로콘술)이라고 부른 것은 정확한데, 그 당시에 키프로스의 행정은 황제가 아니라 로마 원로원의 관할 아래 있었기 때문이다.
Merry Christmas.- Thank youjw2019 jw2019
(고린도 후 1:19; 데살로니가 전 1:1; 데살로니가 후 1:1; 베드로 전 5:12) ‘예루살렘’에서 있었던 이 통치제의 모임에서 ‘마리아’의 아들 ‘야고보’라는 이 연로자(원로 혹은 장로)가 사회자로 일했다고 일반적으로 이해되고 있읍니다.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mjw2019 jw2019
과거 함경북도 도시에서 근무한 전직 중등학교 원로교사의 증언에 따르면, 학교 행정직원들은 이러한 요청에 응하기 위해, 또한 학교 유지 및 관리, 심지어 이윤창출을 위해 아이들을 착취한다.
He still refuses to speak?hrw.org hrw.org
티베리우스는 9월 15일에 로마 원로원에 의해 황제로 지명되었다. 로마 사람들은 즉위년 방식을 사용하지 않았다.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadajw2019 jw2019
15 원로인 그는 머리요, 거짓말을 가르치는 선지자인 그는 꼬리라.
One last word.LDS LDS
며칠이 지나고 루이스와 클라크는 맨던족 원로들로 구성된 의회를 만났다.
Nothing is going onWikiMatrix WikiMatrix
1077년에 교황 그레고리오 7세는 피사인들이 제정한 새로운 “바다에서의 법률과 관세들”을 인정하였고, 신성 로마 황제 하인리히 4세는 원로원에서 권고한 그들만의 대표를 선출할 수 있는 권한을 부여해주었다.
And it' s none of those noble things you were talking about, noWikiMatrix WikiMatrix
세속적인 문제 및 종교적 문제 모두에 있어서 유대의 원로원이며 유대의 최고 법정.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLDS LDS
또한 클라우디우스는 그럭저럭 원로원의 호의를 얻게 되었다.
You' il beat the oddsjw2019 jw2019
(웃음) 기단카라(Gidan-Kara)에서 마을 원로분들과 찍은 사진입니다. 소코토 외곽의 작은 마을이죠.
Do you know a possible remedy?ted2019 ted2019
후에 아우구스투스는 로마 원로원에 의해 신격화되었고 그에게 영예를 돌리기 위한 사원들이 제국 전역에 세워졌다.
You said those men...... who took the rich artist man and her as welljw2019 jw2019
그 미화와 확장은 ‘헤롯’ 대왕에 의해 계획되고 시작되었다. 그는 ‘로마’ 원로원에 의해 임명된 왕이었다.
I have disowned himjw2019 jw2019
모스크바의 원로 교사 타냐에 의하면, 그러한 위기의 주된 요인은 “부모와 학생들 자신이 더 이상 교육을 중요시하지 않는다”는 데 있습니다.
I told you I had powerjw2019 jw2019
아카이아 속주는 로마 원로원 관할 아래 있었으며, 속주 수도인 코린트에서 원로원 관할 속주 총독(프로콘술)이 통치하였다.
I didn' t do anythingjw2019 jw2019
‘수에토니우스’ 자신은 여러 ‘시이저’ 치하에서 살았으며, 왕실과 원로원의 문서 보관소에 쉽게 출입하고 기타 당대의 문헌들을 참고하였던 것같다.
Water and a white coffee... # eurosjw2019 jw2019
한 런던 선교회 목회자의 선동으로 인해 토켈라우 원로 회의에서 이 세 명의 가장을 소환하였습니다. 로파티는 이렇게 회상합니다.
Do you intend to blast a hole in the viewer?jw2019 jw2019
23 새로 개종한 이방인들이 할례를 받지 않아도 된다고 결정한 다음, 기록은 이렇게 알려 줍니다. “이에 사도와 장로[원로, 연로자]와 온 교회[회중]가 그 중에서 사람을 택하여 ‘바울’과 ‘바나바’와 함께 ‘안디옥’으로 보내기를 가결하니 곧 형제 중에 인도자인 ‘바사바’라 하는 ‘유다’와 ‘실라’더라. 그 편에 편지를 부쳐 이르되 사도와 장로[연로자]된 형제들은 ‘안디옥’과 ‘수리아’와 ‘길리기아’에 있는 이방인 형제들에게 문안하노라.”—사도 15:22, 23
Why?Don t askjw2019 jw2019
공화정 시대에 로마 종교는 사제직을 갖춘 엄격한 체제를 갖추게 되었으며, 사제들은 원로원 의원 출신이었다.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
(민 4:2, 3) 아우구스투스는 기원 14년 8월 17일에 죽었으며, 티베리우스는 로마 원로원에 의해 9월 15일에 황제로 지명되었다. 따라서 그의 통치 제15년은 기원 28년 후반부터 기원 29년 8월이나 9월까지가 될 것이다.
Spending government money onunauthorized missionsjw2019 jw2019
어떤 시험입니까, 원로 의장?
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리스도의 메시지에는 아름다움과 진실성이 있어서, 복음과 복음의 요구, 곧 회개, 내적 쇄신, 사랑의 삶에 대한 요구가 이벽과 첫 세대의 양반 원로들을 감동시켰다는 것입니다. 한국 교회는 바로 그 메시지에, 그 순수함에, 거울을 보듯이 자신을 비추어, 자신의 진정한 모습을 찾아야 합니다.
is fitted with soft edges; these shall not, howeverbe so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionvatican.va vatican.va
이 사면은 원로원에 의해 부여된 것이고 플레브스들의 새로운 호민관 후보로 여겨지던 폰티펙스 막시무스 (pontifex maximus)인 퀸투스 푸리우스 (Quintus Furius, 리비우스의 버전) 또는 마르쿠스 파피리우스 (Marcus Papirius)가 보장하였으며, 그는 아벤티노 언덕에서 지지자들을 모았다.
I' il get you outWikiMatrix WikiMatrix
로마 원로원의 일부 파벌들은 상업적인 계산이 동기가 되어, 시칠리아에 개입을 해야 한다고 압력을 가하고 있었습니다.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.jw2019 jw2019
기원전 37년에, 예루살렘은 이두매의 왕인 헤롯 대왕의 손에 넘어갔으며, 로마 원로원은 헤롯 대왕을 “유대의 왕”, “로마인의 협력자이자 친구”로 승인하였습니다.
whereasany ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionjw2019 jw2019
로마의 공화정 시대에 원로원이 개선 장군에게 부여할 수 있는 최고의 영예 가운데 하나는, 화려함과 영광을 세세한 점까지 잘 나타내는 호화로운 공식 개선 행렬로 그의 승리를 축하하도록 허락하는 것이었다.
Yours is down in helljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.