음수기 oor Engels

음수기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

drinkers

naamwoord

voorbeelde

또 다른 수기 신호를 지나면서 기차를 탄 지 약 20분 만에 두개의 주 승강구 사이에 위엄 있게 들어선다.
Passing another semaphore signal, we make a stately entry between the two main platforms, arriving some 20 minutes after we began.

독일 장교 한스 트룁슈트(Hans Tröbst)의 수기에 따르면 헨날라 주둔지 근처의 숲 속에 기관총을 설치해 두고 쏘아죽여서 주변 나무들이 터져나온 뇌수로 뒤덮였다고 한다.
According to the diary of German officer Hans Tröbst, they were shot with a machine gun in the woods near the Hennala Garrison; according to Tröbst, the surrounding trees were spattered with brain tissue.

보트에서 가장 중요한 장치인 담수기가 고장났습니다
My watermaker broke, only the most important piece of kit that I have on the boat.

폐열회수기를 구비한 입형 및 횡형 타입 일체형 열교환 유닛
Vertical and horizontal integrated heat exchange units equipped with a waste heat recovery system

특히 기존의 광학 문자 인식 도구는 인쇄 문서에는 사용이 가능하지만 수기 문서에는 잘 작동하지 않습니다.
In particular, traditional optical character recognition method that can be used for printed manuscripts, they do not work well on the handwritten document.

이것은 수기(手旗) 신호와 비슷한 기호 언어의 일종인데, 사람은 이것을 사용하여 곤충들과 통신하는 데 성공하였다.
This is a sort of sign language akin to semaphore flagging, and men have even succeeded in using it to communicate with the insects.

본 발명에 따르면, 도로주행 시험에 있어서 자동채점 항목과 수기채점 항목을 구분하여 수기채점 항목에 대해서만 시험관이 태블릿 PC로 입력하도록 한 뒤, 자동채점 결과와의 합산을 통해 채점에 대한 편의성 및 신속성을 도모할 뿐만 아니라, 기존의 도로주행 시험에서의 결과를 전산화를 통해 객관적 데이터베이스를 구축함으로써 도로주행 시험시의 민원 제기시 객관적 데이터 제공이 가능한 편의를 제공한다.
By separating automatic and manual grading sections and by having an examiner enter into a tablet PC grades just for the manual section, which is then combined with the results of the automatic grading, the present invention provides convenience and promptness, and additionally, provides the convenience of being able to provide objective data when a civil complaint is lodged about a driving test by having an objective database built by computerizing results of existing driving tests.

수기 신호가 떨어진다.
The semaphore signal drops.

본 발명은 이온수기에 관한 것으로서, 원수를 담아 이온화할 수 있게 일정 체적을 가지게 형성한 이온화 용기와, 상기 이온화 용기의 일측에 구비되어 양극과 음극 중 어느 하나의 전극만이 원수와 직접 접수되게 구성된 이온화 전극부와 상기 이온화 전극부를 제어하는 이온수 제어부와 상기 이온수 제어부로 사용자의 조작신호를 입력하는 조작부 및 이온수 제어부의 제어에 따라 이온화 전극부로 전원을 공급하는 전원부로 구성한 것이다. 따라서, 본 발명은 이온수기를 하나의 전해셀로 이루어진 이온화 용기에 양극과 음극 중 어느 하나의 전극만이 원수와 직접 접수되게 구성한 이온화 전극부로 구성함으로써 이온수기의 구조가 단순화되어 휴대가 용이하고 이온수의 제조과정에 있어 원수의 손실이 최소화되며 사용자의 선택에 따라 이온수를 사용할 수 있어 그 기능성이 향상되는 것이다.
Accordingly, as the ion water device of the present invention includes an ionizing electrode unit configured such that only one electrode from an anode and cathode directly contacts raw water in an ionizing vessel having one electrolysis cell, the ion water device is simplified, easy to carry, minimizes the loss of raw water in the process of producing ion water, and allows for the use of ion water according to the selection of a user, thereby having improved functionality.

그는 자신의 이야기를 영화와 수기, 다큐멘터리와 연설로 세계에 널리 알려왔다.
He has shared his story around the world, through film, written biographies, documentaries, and speeches.

전기 에너지 절약을 위한 예약기능을 갖는 냉온정수기 또는 냉온수기
Hot/cold water purifier or hot/cold water dispenser having a reservation function for reducing the consumption of electrical energy

외부 물탱크나 외부 배관으로부터 물을 공급받아 저장하는 물 저장조와 외부로 물을 배출하도록 사용자가 조작하는 배출밸브, 물 저장조와 배출밸브를 연결하며, 적어도 1 곳에서 절곡부를 가지는 배관 파이프를 구비하는 음용수기에 있어서, 배관 파이프의 적어도 하나에서는 모든 절곡부가 청소용 봉재 혹은 선재가 통과할 수 있는 완만한 곡률을 가지는 것을 특징으로 하는 음용수기가 개시되며, 그 음용수기의 배관을 청소하기 위한 방법으로, 배관의 한 단부에서 탄성 봉재 혹은 탄성 선재를 투입하여 다른 단부로 빠져나오도록 하면서 이 봉재 혹은 선재의 끝단이나 중간 일부에 배관 내벽과 마찰을 통해 내벽을 청소할 수 있는 청소부재로 솔, 섬유 뭉치, 러버 등이 설치되도록 하는 방법이 개시된다.
Also disclosed is a method for cleaning the pipes of the water dispenser, wherein an elastic rod or elastic linear material is inserted in one end of the pipe and passes through the other end of the pipe, and a cleaning member, such as a brush, bundle of fibers, and rubber, is attached to the end portion or some of the middle portion of the rod or linear material, to scrub the inner surface of the pipe clean.

사형 제도가 폐지되는 것이 사형집행인 자리에서 해방되는 유일한 방법이라 생각했다고 수기에 남겼다.
I believe that they can do that only if they can show that the death penalty is a unique deterrent.

본 발명은 스마트 폰을 이용한 수질측정 시스템에 관한 것으로, 보다 상세하게는 수동 및 수기 수질측정 방식의 문제점을 해결하여 신뢰성 및 정확성을 높이기 위하여 상호 통신 가능한 수질계측기기와 스마트폰을 활용하고 스마트폰에 메모리부, 연산부, GPS부 등을 도입하여 실시간 수질측정 및 수질 데이터 저장과 외부 전송을 가능케 하여 수질 측정 데이터의 신뢰성 및 정확성을 높일 수 있도록 한 스마트 폰을 이용한 수질측정 시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a water-quality measurement system using a smartphone, and more specifically relates to a water-quality measurement system using a smartphone, wherein, in order to overcome problems of manual and water-vapour water-quality measuring methods and improve reliability and accuracy, a water-quality gauge and a smartphone that can communicate with each other are used, and units such as a memory unit, a computing unit and a GPS unit are introduced into the smartphone in such a way as to allow real time water-quality measurement and water-quality data storage and external transmission, such that the reliability and accuracy of water-quality measurement data can be improved.

본 발명에 따른 절수기는, 주방용품의 세척을 위해 주방에 구비된 싱크대에 물을 공급하는 수도꼭지와 연결된 수도관에 구비되어 주방용품 세척시 필요한 물의 양을 조절하는 절수기에 있어서, 내부에 물이 흐르는 상기 수도관 내부에 수직 원판형태로 고정형성되되, 수평방향으로 관통홈이 구비된 고정편과, 일부가 상기 수도관의 외부로부터 내부로 진입된 상태로 유동 되어 상기 고정편의 관통홈을 개폐함으로써 상기 수도관 내부 물의 유동을 조절하는 개폐부와, 상기 개폐부의 일부가 상기 수도관의 내부로 진입된 위치와 대응된 위치의 수도관 외부로부터 내부로 형성되되, 상기 개폐부의 일단과 마주하도록 대응 연결되고, 상기 수도관 내부로 진입된 상기 개폐부를 상기 수도관의 외부방향으로 유동시키는 유동부와, 상기 수도관 외부로 돌출된 상기 개폐부의 일단에 연결된 채로 상기 싱크대의 일 외면에 구비되어 상기 개폐부를 유동시키는 막대 형태의 밀음바로 구성된다.
The water saving device is mounted on a water pipe connected to a water faucet for supplying water to a kitchen sink to wash kitchen utensils and controls the amount of water necessary to wash kitchen utensils.

이 분기 대회 체제는 계시가 교회의 수기집에 기록되면서 교회 규약 및 성약(현재의 교리와 성약 20편)에도 포함되었다.2
This system of quarterly conferences was included in the Church Articles and Covenants (now Doctrine and Covenants 20) when they were recorded in the Church’s handwritten book of revelations.2

수기로 작성하는 대신, 이 메모가 그 시간에 기록된 것임을 증명할 수 있는 시간이 기록되는 컴퓨터나 스마트 폰에 메모를 남기세요.
Instead, pull out your computer or smartphone and make a note that's time-stamped, where you can prove this was recorded at this time.

이들 집수기(集水器)들 중의 어떤 것은 매초 30‘리터’의 물을 흘려보낼 수 있다.
Some of these water collectors have a flow of 30 L (8 gallons) of water per second.

기술을 사용해서 사람들이 이런 점들을 쉽게 알 수 있도록 하는거죠. 올해 에노디라는 프로젝트로 초상화와 체험수기 온라인 갤러리를 시작했습니다.
This year, I launched an online gallery of portraits and firsthand accounts for a project called Enodi.

6월 8일 그의 수기에, "그리고 보트는 넓은 강을 올랐다... 그리고... 6마일 상류에 양질의 매우 깊은 강을 찾아낸 것을 기쁘다고 생각한다.
Batman writes in his diary on Monday, 8 June 1835 that ".. the boat went up the river I have spoken of, which comes from the east, and I am glad to state, about six miles up found the river all good water and very deep.

본 발명은 수소수 냉온수기에 관한 것으로, 그 구성은 상부에 위치된 생수통을 통해 공급된 물을 일정량 저수하여 공급하는 본체; 상기 본체 내에 구비되어 일정량의 수소를 발생시켜 저수된 물에 수소를 용존시키게 하는 전해부; 및 상기 전해부 측에 교류전류를 직류전류로 전환하여 공급하는 전원공급부;를 포함하여 구성된다.
The present invention relates to a cold/hot hydrogen water dispenser comprising: a body for storing a predetermined amount of water, which is supplied through a mineral water bottle positioned on the upper portion thereof, and supplying the water; an electrolysis unit provided inside the body to generate a predetermined amount of hydrogen such that the hydrogen is dissolved in the stored water; and a power supply unit for converting AC current into DC current and supplying the electrolysis unit with the current.

▪ 수도꼭지에 절수기를 설치한다—절수기는 비교적 저렴하며, 수도꼭지에서 나오는 물의 유용성을 떨어뜨리는 일 없이 유량을 절반으로 줄여 준다.
▪ Install an aerator on your taps —they are relatively inexpensive and reduce water flow by half without reducing usefulness.

1760년대에 선원들은 수기 신호를 사용하기 시작했습니다.
Sailors in the 1760’s began learning a visual code called the semaphore system.

Psychopathia Sexualis의 나중 판본에는 스스로의 성적 지향을 바꾸길 원치 않았음을 분명히 하는 동성애자들의 자전적인 수기가 더 많이 포함되었다.
Later editions of Psychopathia Sexualis included an increased number of autobiographies by gay people who made it clear that they did not wish to change their sexual orientation.

본 발명은 절수기에 관한 것으로, 더욱 상세하게는, 싱크대에 구비된 수도꼭지를 통해 주방용기 등을 세척하는데 필요한 물을 공급하는 수도관이나 수도꼭지의 일단에 설치하여, 필요 이상의 물이 사용되는 것을 방지하여 물을 절약하여 사용할 수 있는 절수기에 관한 것이다.
The present invention relates to a water saving device, and more particularly, to a water saving device which is mounted on one end of a water pipe or faucet mounted on a sink to supply water necessary for washing kitchen utensils etc. and is capable of conserving water by preventing excess water from being used.