음정 oor Engels
음정
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
interval
en
physical quantity; ratio between two sonic frequencies, often measured in cents, a unit derived from the logarithm of the frequency ratio
피리나 수금의 음정이 분명하지 않으면 무엇을 연주하는지 어떻게 알겠습니까?
Unless there is an interval to the tones, how can what is being played on the flute or on the harp be recognized?
distance
step
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예를 들어 ‘리비베’는 5도 음정에 맞춘 네현을 가지고 있고, 달걀 모양을 하고, 독특한 목을 가지고 있다.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyjw2019 jw2019
음정, 음조와 소리크기의 면에서 음악도 마찬가지입니다.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorted2019 ted2019
다른 형태의 ‘우케케’에는 셋째 줄이 있어서 삼분의 일 음정으로 조율한다.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem,but we also have an opportunity.jw2019 jw2019
베토벤 교향곡 5번 같은 곡은 그가 한시간 반에 이르는 시간동안 슬픔과 분노의 감정에서 복잡한 단계를 밟아 음정을 조절해서 즐거움이라는 감정에 도달하는 게 가능함을 보여줬죠
Review of use of allowancested2019 ted2019
어린이가 노래를 배우기 시작할 때 음정 지휘법으로 멜로디를 인도하여 따라 부르는 연습을 해주어야 한다.
I was thinking...- Mm- hmmLDS LDS
참된 제자의 노래를 음정이 맞지 않는 소음으로 여기는 사람도 있을 것입니다.
If he did, I don' t remember himLDS LDS
아까 마이클이 했던 균형 유지 자세가 떠오르는데요. 왜냐하면 음정과 음량의 균형을 계속 유지해야 하지만, 또 동시에 정확한 음정을 지키는 것에만 치중하기 싫으니까요. 그냥 음악을 느끼고 싶잖아요.
And what are you telling them?ted2019 ted2019
베토벤 같은 작곡가들이 인생에 대한 통찰력을 보여줄 수 있었던 거죠 베토벤 교향곡 5번 같은 곡은 그가 한시간 반에 이르는 시간동안 슬픔과 분노의 감정에서 복잡한 단계를 밟아 음정을 조절해서 즐거움이라는 감정에 도달하는 게
years of non- stop bureaucracyQED QED
이어서 그는 원시 문명에서도 음악이 5도, 4도, 3도 음정 또는 옥타브로 연주되는 예가 많으며, 일부 피그미족을 포함한 그러한 민족들 사이에서도 부분적으로 겹치는 교창(두 집단의 가수들이 번갈아 노래하는 것)이 일정한 카논 형식의 노래로 발전하였다고 말한다.
They told her about mejw2019 jw2019
긴 ‘우케케’는 유연한 목재를 사용한 넓찍한 나무 판 위에 두 줄의 야자나무 섬유질로 만든 현을 건 악기로서, 쐐기못이 있어서 그 현들을 반음정 또는 사분의 일 음정으로 적절히 조율하게 되어 있다.
What can I say about my mother?jw2019 jw2019
자동음정 기타
I' m celebrating my birthdaypatents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 실시예에 따른 오카리나는, 내부에 하나 이상의 울림공간을 가지고, 취구 및 복수의 음정구멍이 울림공간과 소통하도록 형성된 몸체; 및 상기 복수의 음정구멍 각각에 개별적으로 설치되어 각 음정구멍을 개폐하는 복수의 운지유닛;을 포함하고, 상기 운지유닛은 상기 음정구멍의 내측에 설치되고, 원추형상으로 형성되며, 원추면에는 하나 이상의 관통공이 형성되는 지지브라켓; 상기 지지브라켓의 중심부에 상하 이동가능하게 설치되는 이동체; 상기 이동체의 상단에 구비된 개폐체; 및 상기 개폐체를 탄성적으로 지지하는 탄성체;를 포함한다.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportpatents-wipo patents-wipo
해당 음정이 있는 오선(五線)에 따라 배열된 대나무 관은 이들 소년들의 초기 훈련중 중요한 역할을 하였다.
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
본 발명은 소리에 음정코드를 부여하여 음정코드에 따라 신호를 변환시켜 LED 색상을 자동으로 제어 변환하도록 함으로써 소리를 색채화 할 수 있도록 하는 음향기기용 다중 발광다이오드 자동변환시스템에 관한 것이다.
This is aquestion we can talk about.patents-wipo patents-wipo
이 수평 막대들은 서로 다른 일련의 음정을 내게 하기 위해 길이가 다를 수도 있었다.
Mm- hmm, with spiral clusterjw2019 jw2019
본 발명은 이를 구현하기 위해, 연주를 녹음할 때 각 악기파트별로 녹음하여 이를 서로 다른 채널에 저장하고, 각 악기파트에 쓰인 악기사운드(기타의 경우 6줄의 개방현 사운드)를 따로 저장하고, 각 악기파트별로 구분된 악보데이터를 따로 저장한 뮤직레코드;와, 악기를 변주하는 신호를 입력받는 조작부를 구비하고, 상기 뮤직레코드를 읽어 재생할 수 있으며, 상기 뮤직레코드에 녹음된 특정악기파트의 소리를 뮤트시키고, 대신 상기 악보데이터 상에 설정된 상기 특정악기파트의 현재 연주시점의 음정을 상기 조작부로부터의 변주조작신호에 따라 상기 악기사운드 중 상기 특정악기파트에 해당하는 사운드를 변조하여, 이를 상기 뮤직레코드의 다른 채널을 재생한 사운드에 믹싱하여 함께 출력하는 변주플레이어;를 제시한다.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?patents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 태양에 따르면, 사용자가 자신의 음성에 기초하여 디지털 악기를 연주할 수 있도록 하기 위한 방법으로서, 여러 디지털 악기 중의 특정 디지털 악기에 대한 사용자의 선택에 관한 정보를 수신하는 단계, 사용자의 음성을 수신하여 음성 신호를 전송하는 단계, 시간에 따라, 음성 신호의 음정과 음의 강도에 관한 정보를 추출하고, 추출된 음정과 음의 강도에 관한 정보를 이용하여 미디 신호를 생성하는 단계, 생성된 미디 신호를 참조로 하여 특정 디지털 악기에 대응되는 미디 음원을 추출하거나 생성하는 단계, 및 미디 음원이 출력되도록 하는 단계를 포함하는 방법이 제공된다.
adequate response to food aid and food security requirementspatents-wipo patents-wipo
음정 지휘법이란 멜로디의 음의 높낮이에 따라 손을 위 아래로 움직여 주는 지휘법이다.
It' s beautiful, wherever it isLDS LDS
(역대 둘째 5:12, 13) 이것은 그들이 음정을 맞추었고 불협화음이 전혀 없었다는 의미인 것 같습니다.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedjw2019 jw2019
C 단조는 파랑, F단조는 초록, 다른 음정은 노랑이 될 수 있겠죠?
I love you just exactly the sameted2019 ted2019
더 정확하게 말하려면 이 음정은 어디의 어느 악기의 음정이라고 써야 한다.
On account of... you know... the whole historical context ofWikiMatrix WikiMatrix
반음(半音, semitone, half tone, half step)은 온음의 절반의 음정을 가리키며, 서양 음악에서 흔히 쓰이는 가장 낮은 음정이다.
Employed personsWikiMatrix WikiMatrix
♫ ♫하지만 내가 한 음정이라도 제대로 크게 노래하자면♫ ♫너희들은 내가 느리지만 확실히 나아지고 있다는 걸 알게 될 거야.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of Healthted2019 ted2019
이게 우리가 완전 5도음이라 부르는 음정입니다.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowted2019 ted2019
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.