음침한
sullen
음침하다 oor Engels
음침하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
dismal
en
gloomy and bleak
세상에나 얼마나 음침하고 황량한지 심지어 노숙자도 꺼리는 곳입니다. (웃음)
A public place so dismal that the winos don't even want to go there. (Laughter)
be sly
be gloomy, dismal, somber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐찌라도
Hello.... Meant something to mejw2019 jw2019
" 비록 내가 사망의 음침한 골짜기로 "
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
시편 필자 다윗처럼, 나도 “사망의 음침한 골짜기”를 걸어온 것 같습니다.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.jw2019 jw2019
11 “내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐찌라도 해를 두려워하지 않을 것은.”
Here.Can you imagine?jw2019 jw2019
여기서 “음침한” 혹은 “깊은 그늘”(신세)을 언급한 것은 또한 다음과 같은 이사야의 예언을 생각나게 할지 모릅니다. “사망의 그늘진 땅에 거하던 자에게 빛이 비취도다.”
Well, if it ain' t our old friend Hattonjw2019 jw2019
어둡고 음침한 이 헛간 속
I remember thinking, " What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그것은 bitingly 감기에 매우 모호한 보이는, 안돼, 매우 어둡고 음침한 밤이었고
Now we talkin 'QED QED
어두운 음침한 곳에서 소근소근 하는 얘기도 있죠.
I got a lot to do now, so I better get movin 'ted2019 ted2019
“사망의 음침한 골짜기”에서
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?jw2019 jw2019
“새로운 현실은 고된 하루 일과를 마치고 나서, 집안을 돌보는 아내와 잘 틀잡힌 두 자녀에게로 매일 저녁 충실하게 돌아오던 아버지가, 이제는 아마도 어딘가 음침한 아파트에 혼자 살면서 주간 부양비 수표를 작성한 다음에 간이 식품값을 치를 방법을 궁리하고 있으리라는 것이다.
I' d use it as kindling!jw2019 jw2019
저는 어느정도 음침한 다윈 대신 아주 행복한 원숭이를 높이 올립니다
Start walking!ted2019 ted2019
고대 로마의 지하에 숨겨진 음침한 통로에는 카타콤이 있다.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personjw2019 jw2019
우리를 대신해 사망의 음침한 골짜기를 걸었던 승리자, 구주께서 우리 곁에 계십니다.
Negatives; intermediate positivesLDS LDS
만일 우리가 여기 ‘사망의 음침한 골짜기’에 좀더 머무르는 것이 그분의 뜻이라면, 우리는 그러한 결정에 따르기를 원합니다.
Oh, Jason, you and I are a lot alikejw2019 jw2019
“여호와는 나의 목자시니 ··· 내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐찌라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라. 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다.”
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitejw2019 jw2019
그렇다고 음침하거나 준엄한 시간도 아닙니다.
Melting.Angel, what brings you here?jw2019 jw2019
멕시코, 라케 파트스콰로의 하니트시오 섬에 있는 음침한 어떤 공동 묘지에서 애처롭게 울부짖는 소리가 울려 퍼진다.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?jw2019 jw2019
음침한 묘지라 쉽지 않겠지만
Decode it and you' il get the boss' s empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
모든 어머니들은 우리에게 생명을 주면서 사망의 음침한 골짜기를 지나는 산고를 겪었습니다.
Arthur was more to me... than just a kingLDS LDS
벌목 인부들의 오솔길을 계속 걸어나가니 음침한 숲속을 빠져 나가게 되고 우리 앞에는 움푹한 하구가 보였다.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkjw2019 jw2019
그것은 마치 “사망의 음침한 골짜기”로 던져진 것 같은 끔찍한 느낌이었습니다.
I told you I had powerjw2019 jw2019
그와 비슷하게, 시편 23편에 나오는 “내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도”라는 말도 “비록 전면적인 폭력 대치 상황이 벌어져도 나는 두려워하지 않을 것입니다, 주여”라는 표현으로 변경하였다.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityjw2019 jw2019
한때 “음침하고 소름끼치는 곳”으로 정평이 나 있던 헌혈 센터가 “10대와 20대가 수시로 드나드는 인기 있는 장소”로 변해 가고 있다고, 동 지는 보도한다.
I have disowned himjw2019 jw2019
내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은...
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“음침한 골짜기”란 무엇을 의미하며, 이것은 예수에 관하여 무엇을 생각나게 할지 모릅니까?
single-step type-approvaljw2019 jw2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.