상형문자의
hieroglyphic
자의 oor Engels
자의
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
free
en
without obligations
free (without obligations)
one's own will/volition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 “토색”이라는 말은, 자의로 주려고 하지 않는 사람에게서 어떤 것을 얻어 내기 위해 강압, 위협 혹은 다른 압력(관권을 남용하는 것과 같은)을 사용한다는 사상이 그 바닥에 깔려 있기 때문에, 그에 대해 이의를 제기하는 사람도 있을 것입니다.
How long to get this presentation ready?jw2019 jw2019
지상에 계셨을 때, 예수께서는 자신이 아무 것도 자의로 하지 않으며 독립적으로 행동하지 않고, 항상 하늘에 계신 아버지께 복종한다는 점을 반복해서 말씀하셨습니다.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesjw2019 jw2019
예수께서는 이렇게 말씀하셨다. “[나는] 아무 것도 자의로 하지 않[습니다]. 나는 아버지께서 가르쳐 주신 대로 이것들을 말합니다.”
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverjw2019 jw2019
예수께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “[나는] 아무것도 자의로 하지 않[습니다]. ··· 나는 아버지께서 가르쳐 주신 대로 이것들을 말합니다.”
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but arenow talking about regionsjw2019 jw2019
9 성서는 여기에서 지상의 능한 자들—열국의 통치자들, 군사 지도자들, 부유한 사업가들—과 자의이든 타의이든 그들을 지지하는 모든 사람들이 여호와의 심판에 직면하지 않으면 안된다는 것을 보여 줍니다.
Thisthing ' stoastjw2019 jw2019
예를 들어, 그 사람은 어떤 형태의 악귀 숭배에 관련된 사람에게서 직접 자의적으로 어떤 의심스러운 물건들을 받은 적이 있는가?
So, do you want to go out sometime?jw2019 jw2019
13 이해력 있는 사람의 입술에는 지혜가 있고,+ 마음이 없는 자의 등에는 매가 있다.
You don' t have to take my word for itjw2019 jw2019
“이 [죽은 자의] 축제는 ··· 모든 경우에 모세의 기록에 의하면 대홍수가 일어난 바로 그날 즉 현재의 달력으로 11월쯤에 해당되는 달인 둘째 달 17일이나 그날 전후로 열린다.”
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
저는 자의 절뚝거리는* 다리 같다.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanjw2019 jw2019
죽지 않는 영혼이 없다면, 지상의 사람들을 무서워하게 만드는 죽은 자의 “영들”도 없을 것이다.
Excuse me, Fideljw2019 jw2019
아마 독자는 ‘만일 죽은 자의 “영들”이 살아 있지 않다면 그것은 누구의 짓인가?’
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?jw2019 jw2019
그러나 당신이 투렛 증후군에 걸려 있어서, 어쩌면 자의가 아닌데도 불쾌감을 주는 말을 불쑥 내뱉는 추어증(醜語症)을 포함하여, 당신이 일으키는 경련 때문에 다른 사람들이 방해를 받는다면 어떠합니까?
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitjw2019 jw2019
(누가 21:1-4) 그러한 자의에 의한 헌금은 비용을 지불하는 데 쓰이지, 어떤 개인을 부하게 하는 데 쓰이지 않습니다.
Then it' s even more important to go away for a few weeksjw2019 jw2019
Google은 자의적 판단에 따라 사용자가 이러한 표준을 준수하는지 여부를 결정합니다.
the characteristics of the batch as indicated by the testssupport.google support.google
표면적으로는 일꾼들이 자의로 3년간의 계약을 맺었습니다.
What about that purple thing in the closet?jw2019 jw2019
악한 자의 (훼방하는) 말 듣지 말라
Looks like we found the base of the food chainLDS LDS
30 나는 단 한 가지 일도 자의로 할 수 없습니다. 나는 듣는 그대로 심판합니다. 그리고 내가 하는 심판은 의롭습니다. + 그것은 내가 내 자신의 뜻이 아니라 나를 보내신 분의 뜻을+ 구하기 때문입니다.
Oh yes, of coursejw2019 jw2019
그 여자가 정치사에 관여하는 것, 참 그리스도인을 박해함으로 ‘성도들의 피에 취’해 있는 것, 그리고 현 20세기에만도 1억 명이 넘는 전시 사망자를 포함하여 “땅 위에서 죽임을 당한 모든 자의” 피에 책임이 있다는 것은 여호와의 눈에 가증한 것입니다.—계시 17:2, 6; 18:24.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.jw2019 jw2019
본 발명은 사용자의 신체크기에 맞게 요추받이의 위치를 조절할 수 있음과 함께, 원 백 타입의 등판부가 뒤로 젖혀질 경우에는 사용자의 등의 좌/우 움직임을 최소화시킬 수 있고 원 백 타입의 등판부가 정상 상태에 위치된 경우에는 사용자의 등의 좌/우 움직임에 따라 등판부도 함께 좌/우로 회전될 수 있는 인체 공학적인 의자의 등 지지를 제공하는 것이 그 기술적 과제이다. 이를 위해, 본 발명의 의자의 등 지지 장치는 사용자의 등의 좌/우를 한꺼번에 지지하는 원 백 타입의 등판부와, 등판부를 지지하는 등판부 지지대와, 등판부의 상부와 등판부 지지대 사이에 구비되며 등판부의 상부를 등판부 지지대에 고정시키는 고정 유닛과, 등판부의 하부와 등판부 지지대 사이에 구비되며 외력이 등판부에 가해지면 등판부의 하부가 등판부 지지대를 기준으로 좌/우 움직일 수 있도록 탄성력을 제공하는 탄성 유닛과, 등판부 지지대에 구비되며 등판부를 가압하여 사용자의 요추를 받치는 요추받이와; 그리고 요추받이를 전/후 이동시키는 전후 이동 유닛을 포함한다.
Well, Mr Stamper, what do you think?patents-wipo patents-wipo
죽은 자의 “영혼”이 그 첫날 밤에 집에서 나가도록 명령을 받았음에도 불구하고, 애도자들은 그 영혼이 되돌아와서 자기들을 괴롭히지 않도록 확실히 하기 위해 8일 밤 동안 더 계속 기도한다.
Just get up herejw2019 jw2019
예수의 이 형제들이 요셉이 이전 결혼에서 얻은 아들들이었다거나 요셉이 그의 형수나 제수와의 형제 역연혼에서 얻은 아들들이었다는 자의적인 견해는 허구적인 것으로 분류되어야 한다. 그것을 확증해 주는 사실이 없고 성경에 그렇다는 암시조차 없기 때문이다.
Oh, that place must be falling apartjw2019 jw2019
자의적인 체포, 구금, 고문, 수감자에 대한 비인도적이고 모욕적인 처우 및 법 집행에 있어 정당한 절차의 부재는 심각하고 고질적인 인권침해 사안입니다.
Totally tubular!hrw.org hrw.org
교회는 산아 제한의 자의적인 형태로서 하는 불임 수술을 강력히 만류한다.
I' ve been looking For someone to shed some lightLDS LDS
또한, 본 발명은 메인좌석의 상부 중앙에 폭 방향을 따라 장착되어 있는 축과, 메인좌석의 상부 전방 좌측에 착석자의 좌측대퇴부를 지지하도록 설치되어 있으며 축을 중심으로 회전할 수 있도록 축에 후단이 연결되어 있는 좌측운동좌석과, 메인좌석의 상부 전방 우측에 착석자의 우측대퇴부를 지지하도록 설치되어 있으며 축을 중심으로 회전할 수 있도록 축에 후단이 연결되어 있는 우측운동좌석과, 좌석지지대의 후단에 착석자의 등을 지지하도록 설치되어 있는 등받이로 구성된다.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvespatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.