재스민 oor Engels

재스민

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

jasmine

naamwoord

plant of genus Jasminum

재스민은 “나도 쓸모 있을 때가 있구나 하고 생각해 본 적이 전혀 없어요” 하고 한탄합니다.
“I never felt worthy of anything,” laments Jasmine.

Soortgelyke frases

재스민 속
jasmin · jasmine

voorbeelde

재스민의 나라에서는 교회 회원들이 다른 사람들에게 복음 이야기를 할 수 없었습니다.
In her country, Church members can’t talk about the gospel with others.

젊은 여자인 재스민의 경우를 고려해 보십시오.
Consider a young woman named Jasmine.

이러한 용제법은 재스민, 장미, 미모사, 제비꽃, 월하향같이 향기가 사라지기 쉬운 종류의 꽃들에 주로 사용된다.
The solvent method is used mainly for the more fragile varieties of flowers such as jasmine, rose, mimosa, violet, and tuberose.

조금 지나야, 장미나 재스민 같은 좀더 지속적인 중간 음조가 나올 것이다.
Only later will the more persistent middle notes emerge, fragrances such as rose and jasmine.

역시 여호와의 증인인 재스민은 아홉 살 때 처음으로 인종 차별을 받은 일을 기억합니다. 그는 이렇게 말합니다.
Jasmin, also a Witness, remembers being first targeted by racism at age nine.

그러고 나니까 기분이 너무 안 좋더라고요.”—재스민.
Afterward, I felt really bad.” —Jasmine.

“삶에 대한 의욕이 별로 없었어요. 살아도 그만, 죽어도 그만이라는 식이었지요.” 재스민의 말입니다.
“I didn’t particularly care about living, and I didn’t care if I died,” says Jasmine.

재스민은 “나도 쓸모 있을 때가 있구나 하고 생각해 본 적이 전혀 없어요” 하고 한탄합니다.
“I never felt worthy of anything,” laments Jasmine.

그러나 재스민은 예수님께서 하신 일을 함으로써 복음을 나누겠다고 마음먹었습니다.
But Jasmine decided she could share the gospel by doing what Jesus did.

저희 가족은 중동 지역에 살던 시절에 재스민의 가족과 가까워졌습니다.
Her family became our good friends when we lived in the Middle East.

나도 인생을 살고 싶어요.”—재스민, 7세
I want a life.” —Jasmine, 7 years old

어떤 식물은 다른 식물들의 반응을 유발할 수 있는, 재스민 향수 같은 기체를 발산하기까지 한다.
Some even release jasminelike vapors that can evoke a response in other plants.

2016년에 바든은 채널4의 텔레비전 영화 《Ellen》에서 주인공 역을, 코미디 영화 《마인드혼》에서 재스민 역을 연기했다.
In 2016, Barden played the title role in Channel 4's TV movie Ellen and the role of Jasmine in the comedy film Mindhorn.

재스민은 열두 살이었습니다.
Jasmine was 12 years old.

이 유품들에 바쳐진 향과 ‘재스민’ 향내가 방안에 가득했다.
The smell of incense and jasmine, offered to this relic, fills the room.

예를 들어, 과학자들은 천연 재스민 향을 구성하는 200가지의 성분을 분리해 냈다.
For instance, scientists have isolated 200 ingredients that make up natural jasmine perfume.

재스민이란 친구의 모범도 빼놓을 수가 없습니다.
Our friend Jasmine was a good example to us too.

주식은 쌀, 특히 다양한 재스민 쌀(홈 말리 쌀이라고도 함)이며 거의 매 끼니에 포함된다.
The staple food in Thailand is rice, particularly jasmine variety rice (also known as "hom Mali" rice) which forms a part of almost every meal.

그러나 근년에는 이집트에서 훨씬 더 많은 양의 재스민이 재배된다.
However, in recent years even greater quantities of jasmine are grown in Egypt.

오랫동안 재스민은 그곳에서 꽃들의 여왕이었다.
For a long time, the jasmine was queen of the flowers there.

예를 들어, 서향이나 재스민은 우리의 코를 대단히 즐겁게 해줍니다.
The daphne and the jasmine shrubs, for example, provide a spectacular treat for your nostrils.

꽃 따는 사람들은 서둘러 재스민 밭으로 간다.
The flower pickers hasten to the jasmine fields.

그리스도인 청소년이라면 케일레브나 재스민과 비슷한 일을 겪어 본 적이 있을지 모릅니다.
IF YOU are a Christian youth, perhaps you can relate to the experiences of Kaleb and Jasmine.

어느 날 재스민은 술에 취해 길을 가다가 증인 선교인 부부를 만났습니다.
One day while walking drunk along the road, Jasmine met two Witness missionaries.

중국 정부는 재스민 혁명 탄압을 핑계로 2011년 2월부터 인권 운동가들과 정치적 이견을 가진 사람들을 잡아들이기 시작했다.
The Chinese government has been arresting human right activists and political dissidents since February 2011 under the pretext of the Jasmine crack down.