제방 oor Engels
제방
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
levee
en
ridge or wall to hold back water
일부가 부서진 상태로 있었던 상주보의 본제방은 6월 26일 심각하게 무너져내렸다.
Sang-ju reservoir's main levee which was left partly broken has severely collapsed on June 26.
dike
‘네덜란드’의 그림같은 풍차는 제방으로 둘러쌓인 낮은 땅에서 물을 끌어 올리는 일을 했다.
The picturesque windmills of the Netherlands pumped water out of dike-enclosed lowlands.
embankment
전투기들이 가버리자, 프랑스 포함들이 강을 선회하며 제방에 포화를 퍼부었다.
When the planes left, French gunboats circled in the rivers and fired on the embankments.
groyne
mound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하천 제방에서만 12만3천톤의 콘크리트를 걷어내고,
How do you know about that?ted2019 ted2019
제가 운영하는 세상안에는 지난 60년간 되돌아 보지 않은 도로와 제방 또는 전기공급등에 관한 디자인으로 운영합니다.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member Statested2019 ted2019
왕의 대리인으로서 나는 여기 바빌로니아에서 한밤중에 제방을 터뜨릴 것이다.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowWikiMatrix WikiMatrix
내가 18개월이되었을 무렵 우리 가족은 콜랍 강 제방에 자리 잡은 댄그라팔리 마을로 거처를 옮겼다.
Article #a shall be amended as followsLDS LDS
그 무덤에 있는 돌들이 제방을 보강하는 일뿐 아니라 교회와 주택을 짓는 데도 사용되고 있었기 때문에, 드렌테 풍치(風致) 관리국에서는 1734년 7월 21일에 고인돌을 보호하는 법률을 제정하였습니다.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
애벌래는 물 밖으로 기어 나와 제방이나 풀가지로 기어올라 간다.
You have any more... fits?jw2019 jw2019
예를 들어, 7월에 내린 폭우로 인해 일본 중부에 있는 한 강이 제방을 넘어 범람했습니다.
Why did you have to do this to me again?jw2019 jw2019
도로를 건설하는 사람들은 현재 간선 도로 양쪽에 방벽을 설치하거나 제방을 쌓아 도로를 가리는 방법을 사용하여 효과적으로 소음을 줄이고 있습니다.
Did you know that?jw2019 jw2019
추방당할 위협에 직면하였을 때 게이브리얼 패터슨(사진)은 탁월한 관리의 이러한 말을 듣고 힘을 얻었다. ‘진리는 힘차게 흐르는 강물과 같아서 제방을 쌓아도 흘러 넘치고 맙니다’
I see your engagement ring, okay?jw2019 jw2019
그 강줄기와 지류 전역에서도 자원한 사람들이 임시 제방을 위한 모래 주머니를 만들어 달라는 요청에 응하였다.
I want them where we can keep an eye on themjw2019 jw2019
비슷한 일이 같은 강의 제방에서 일어 났다.
Not long enoughgv2019 gv2019
그 정확한 위치는 아직 확인되지 않았으나 아슈르의 남쪽 티그리스 강의 왼쪽 제방에 있었다.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashWikiMatrix WikiMatrix
중국: 중국은 홍수 억제, 운하, ‘댐’ 및 제방 건축법에 관한 이론을 다룬, 12세기에 인쇄된 서적들을, 현대에도 아직 사용중인 그런 몇 가지 구조물들을 찍은 사진들과 함께 전시하였다.
That' s an interesting offerjw2019 jw2019
지방의 홍수 문제를 통해 티부분류는 더 부유한 사람이 강 제방시설에 의해 보호되는 지역에 사는 반면 더 가난한 주민들은 이러한 비싸고 보호시설의 없는 곳에 사는지 설명한다.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyWikiMatrix WikiMatrix
제방과 배수 시설은 유지 관리가 필요하며 때로는 보수도 필요하다.
I mean the lyricsjw2019 jw2019
어떤 물총새는 제방이나 도랑, 자갈 구덩이에 굴을 파고 그 끝의 빈 공간에 둥지를 틉니다.
You' re gonna freeze himjw2019 jw2019
제방을 쌓고(‘비이버’), 벌집을 짓고(벌), 거미줄을 치는(거미) 등의 복잡 미묘한 재능으로 나타나는 동물의 “지혜”는 본능적 지혜이다.
They had a golf tournamentjw2019 jw2019
이들 폴더는 제방을 항상 유지 관리하지 않는다면 침수되고 말 것이다.
A/equine/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
제방들을 지으면서 그들은 농사를 위하여 바다로부터 늪지대를 재주장하였다.
Make sure you get under the cushions, tooWikiMatrix WikiMatrix
우리는 제방 위로 올라가서 웅덩이를 건넜다.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furiojw2019 jw2019
앵초와 나무제비꽃이 여기저기 피어 있는 제방 사이로 물이끼가 낀 시내가 천천히 흐르고 있었으며, 나는 그 시내를 따라 하드리아누스 성벽* 부근의 옛날부터 내려오는 올빼미의 보금자리를 향해 나아갔습니다.
Don' t you talk to my wifejw2019 jw2019
기숙사의 제방 옆에 누구에게라도 물어보세요
You' re not getting into the spirit of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
음식과 옷가지를 트럭에 싣고 왔으며, 이재민 수용소를 세웠다. 어떤 사람들은 하루에 18-20시간 일하였으며, 제방이 터지는 그 끔찍한 사건이 일어난 처음 며칠간 한숨도 자지 않은 사람들도 있었다.”
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
예컨대, 1995년 2월에 이 나라의 중심 지역에서 강물이 너무나 불어 오른 나머지 그 물의 압력으로 제방이 터지지 않을까 하는 우려가 있었습니다.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsjw2019 jw2019
이와 같이 인터로킹 블록(10)을 이용하여 제방 및 보나 옹벽을 축조할 경우, 정육각형의 탁월한 공학적인 내구성과 계단식 형태의 안정성, 90%가 넘는 넓은 공간, 배수, 통풍 기능과 인터로킹 블록(10)에 형성된 S자형 연결부(12)에 의한 인터로킹, 지그 재그식 연직 및 수평 방향의 맞물림 조립식 결합으로 인하여 구조물을 일체형으로 할 수 있는 점, 특히, 블록 간의 유격과 블록의 연성재질에 의한 지진 충격 흡수 및 완화, 대규모의 구조물 축조시 공사 시간 단축이 가능한 효과를 가지고 있다.
' cause of the dirt under her nailspatents-wipo patents-wipo
180 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.