제본용 여백
gutter · gutter margin
제본 oor Engels
제본
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
bookbinding
en
process of physically assembling a book
전 실크스크린도 좋아했고 제본도 좋아했고 상자 만들기도 좋아했습니다.
I'm obsessed with silk screening and bookbinding and box making.
binding
1960년에는 서적의 인쇄와 제본도 시작하였습니다.
In 1960 we also began to print and bind books.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 그러한 젊은이들은 매년 수천톤의 성서 서적을 인쇄하고 제본하고 발송하는 데 필요한 육체적으로 힘든 일을 대부분 맡아서 하고 있읍니다.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!jw2019 jw2019
작업량별 보수제로 서적 제본소에서 일을 하던 어느 소녀는 자기의 정상 속도로 일을 하였더니 명령 위반이 되었다.
I hope he doesn' t still hate mejw2019 jw2019
자체 제본소를 가지게 되었기 때문에 지난 2년은 참으로 축복이 되었다.
I still have so much to learn!jw2019 jw2019
(제본 「파수대」 참조)
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.jw2019 jw2019
1차 세계 대전 후 워치 타워 성서 책자 협회가 자체 서적을 인쇄하고 제본하는 것이 유리함을 알게 되었을 때, 개인 단체—동료인 여호와의 종들—의 이름으로 필요한 기계를 구입하는 마련이 있었다.
That' s a reliefjw2019 jw2019
그리고 1987년부터 무엇보다 가장 중요한 책—성서, 즉 포르투갈어판 「신세계역 성경」—이 그 제본 라인을 통하여 생산되었습니다.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.jw2019 jw2019
1926년부터 형제들은 자체 인쇄 시설에서 「임패틱 다이어글롯」, 「킹 제임스 성경」, 「미국 표준역」을 포함하여 몇 가지 성서를 인쇄하고 제본하기 시작하였습니다.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesjw2019 jw2019
책의 질이 반드시 제본에 나타나는 것은 아니며, 집의 앞면만 보고는 집의 질을 알 수 없는 법이다.
I' ve been among them beforejw2019 jw2019
그래서 제본즈, 멩거, 왈라스는 1871년 바로 뒤에
The sprinkler systems didn' t workQED QED
그뿐만 아니라, 종이 표지 서적의 생산 라인에서는 하루에 10만 부나 되는 책들이 제본되어 포장됩니다.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickjw2019 jw2019
1960년에는 서적의 인쇄와 제본도 시작하였습니다.
I know that this isa delicate area. I now come back to my original point.jw2019 jw2019
복제본을 오른쪽으로 옮기겠습니다.
I see an old squeaky toyQED QED
워치 타워의 여러 공장에서 초창기 서적 제본 작업은 수공으로 행해지기도 하였다 (스위스)
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthjw2019 jw2019
그렇지만 성서와 노래책, 제본 「파수대」 2권, 「여호와의 증인의 연감」 2권, 「영원한 생명으로 인도하는 진리」 책은 가까스로 감출 수 있었습니다.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfjw2019 jw2019
아프리카 언어로 두 개의 번역판이 더 완성되어, 지금 인쇄 및 제본을 기다리고 있습니다.
I told you I had powerjw2019 jw2019
제본실에서 여러 개의 접지를 하나로 묶어 서적을 제본합니다.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentjw2019 jw2019
새 인쇄기는 또한 제본소의 일도 재촉할 것으로 보이는데, 그 이유는 그 성서 인쇄기는 장수는 더 적지만, 한번에 더 많은 ‘페이지’들을 인쇄하여 ‘페이지’ 순서를 맞추고 철하는 데 할 일이 많아질 것이기 때문이다.
It' s all a riskjw2019 jw2019
금지령 하에 있던 2년이 넘는 기간 동안 「신세계」(The New World)와 「어린이들」(Children)이라는 책이 인쇄되고 제본되었으며, 「파수대」지가 단 한 호도 빠지지 않고 나왔습니다.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingjw2019 jw2019
미국 내의 모든 인쇄, 제본, 발송 시설은 2004년 중에 뉴욕 주 월킬로 통합되었습니다.
Really beautifuljw2019 jw2019
그 자료가 번역되어 제본에 대한 강습이 있었습니다.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.jw2019 jw2019
그렇게 하여 책을 제본하여 출판하는 과정은 여러 주일 계속되었다.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.