진동 oor Engels

진동

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

vibration

naamwoord

act of vibrating

예를 들어, 진동 제어법이나 멋진 단화를 생각해보세요.
Think about vibration control or great sneakers, for example.

oscillation

naamwoord

The variation, typically in time, of some measure about a central value, often a point of equilibrium, or between two or more different states.

움직임을 따라 잡으면서 이리저리 움직이고 진동하죠.
and then catch up and move back and forth and oscillate.

vibes

naamwoord

Vibrate · swing · jounce · pulsation · pulse · shock · percussion · concussion · throb

Soortgelyke frases

진동판
tympanum

振動器
vibrator

조화 진동자
harmonic oscillator

끈의 진동
vibrating string

중성미자 진동
neutrino oscillation

과수진동수확기
tree shakers

진동기
vibrator

진동하는
pulsating · quivering · vibrant · vibrating

진동하다
to oscillate · to shake · vibrate

voorbeelde

저음줄은 무게를 더하여 더 느리게 진동하도록 다른 철사로 감아져 있다.
The bass strings are wound with another wire so that they are heavier and can vibrate more slowly.

본 발명에 따르면, 공통되는 광경로를 이용하므로 경로일치가 용이해져서 제작이 손쉽게 되고 측정오차의 우려가 없어지는 장점이 있다. 또한, 형상측정과 진동측정이 한꺼번에 수행될 수 있으므로 제품의 동작시간이 줄어드는 장점을 얻을 수 있다.
Further, since geometry measurement and vibration measurement can be simultaneously performed, it is possible to obtain the advantage of shortening the operation time of a product.

하늘과 땅과 나라들의 진동은 여호와의 손에 있는 인장 반지와 같은 ‘스룹바벨’에게 어떠한 영향을 줄 것이었읍니까?
How would the rocking of the heavens and the earth and the nations affect Zerubbabel as a seal ring on Jehovah’s hand?

여기서 그 진동은 달팽이관 속에 있는 액체를 통해 이동하는데, 달팽이관은 속에 유모(有毛) 세포가 들어 있는 내이의 한 부분으로, 달팽이처럼 생겼다고 해서 그렇게 부릅니다.
Here the vibrations move through the fluid in the cochlea, the snail-shaped hearing part of the inner ear that contains the hair cells.

본 발명은 톱날부의 진동을 제어하는 복수 개의 패드를 제공하며, 구체적으로 톱날부에 균일한 탄성 지지력을 배분하여 진동을 제어하는 구조에 대한 것으로, 본 발명의 일 실시예에 따른 방진패드는, 금속판을 절단하는 톱날부의 일측면에 면 접촉하여 진동을 제어하는 복수 개의 패드 및, 상기 톱날부의 중심으로부터 인접한 위치에 형성되어 상기 복수 개의 패드를 고정하는 패드 고정부를 포함한다.
Specifically, the present invention relates to a structure for controlling vibration by distributing a uniform elastic supporting force to a saw blade.

13 그러므로 내가 하늘을 진동시킬 것이요, 만군의 주의 진노 중에와 그가 맹렬히 노하는 날에 땅이 그 자리에서 ᄀ옮기우리라.
13 Therefore, I will ashake the heavens, and the earth shall bremove out of her place, in the wrath of the Lord of Hosts, and in the day of his fierce anger.

들려오는 소식이나 땅에서 진동이 계속 느껴지는 것을 보면 앞날을 긍정적으로 바라볼 만한 근거가 전혀 없습니다.
The news filtering through and the continuing earth tremors do not promise anything positive.

‘바이올린’을 완성하여 줄을 맨 다음에는 진동음을 검사한다.
When the violin is finally finished and the strings are tuned, the vibration tones must be checked.

준 정적 압력 선폭증대(Quasistatic pressure broadening): 다른 입자의 존재는 방출선의 진동수에 변화를 주어 방출 입자의 에너지 준위를 편의 시킨다.
Quasistatic pressure broadening: The presence of other particles shifts the energy levels in the emitting particle, thereby altering the frequency of the emitted radiation.

앞뒤로 흔들리자 일부 베델 성원들은 메스꺼움을 느꼈지만, 그 건물은 내진 설계의 효력을 발휘하여, 손상을 입지 않고 강한 진동을 견뎌 냈습니다.
The swaying back and forth made some Bethelites queasy, but the building did just what it was engineered to do and came through the strong temblor undamaged.

3 지상의 정치 국가들의 적의는 최대한으로 나타날 것이며, 따라서 만군의 여호와께서는 그 모든 나라가 마침내 파멸되어 영원히 제거될 때까지 그들을 진동시키실 것입니다.
3 The hostility of the political nations of earth will be shown to its fullest, and accordingly Jehovah of armies will rock all those nations until they crumble in ruin and are removed forever.

공기가 지나면서, 목구멍 가까이 있는 입천장의 연부 조직이 진동한다.
Soft tissue in the roof of the mouth near the throat vibrates as air passes through.

코르티 기관은 어떤 방법으로인가 기저막의 진동 운동을 그에 해당하는 전기적 충격으로 변환시켜서 뇌에 보내지 않으면 안 되는 것이다.
The organ of Corti must in some way convert the undulating movement of the basilar membrane into matching electrical impulses and send these to the brain.

기기의 키보드 입력음 및 진동을 사용 중지하여 배터리를 절약할 수 있습니다.
You can save battery life by turning off your device's keyboard sound and vibration.

그 결과 그들은 만국 가운데서 진동되어 나와 그리스도인 회중으로 모아지고 있다.
They are, in effect, being shaken out of the nations, and being gathered into the Christian congregation.

프로펠러의 진동이 어찌나 심했던지 배는 건너편으로 미끄러져 내려가기 전에 부서질 것만 같았습니다.
The vibration of the propellers would shake the boat almost to pieces before it slid down the other side.

본 발명에 따른 건식분리방법은 다수의 타공이 형성된 제1데크의 상면으로 분리대상물을 공급하는 제1단계; 공기송풍팬이 상기 제1타공)에 공기를 송풍하는 제2단계; 및 진동부가 상기 제1데크로 수평방향의 진동을 가하여 분리대상물 중 상기 제1타공들을 통과한 공기에 의해 유동력을 갖게 된 비중이 서로 다른 입자가 서로 다른 경로로 배출되는 제3단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
A dry separation apparatus according to the present invention is characterized by including: a body; a first deck; a plurality of guides; a supply part; an air blow fan; and a vibration part.

정상적인 청각을 가진 사람이 들을 수 있는 주파수대는 대략 20에서 2만 헤르츠(1초 동안에 일어나는 소리의 진동 횟수를 가리키는 단위)이며, 1000에서 5000헤르츠대에서 소리를 가장 잘 들을 수 있습니다.
The frequency range of a healthy human ear is roughly 20 to 20,000 hertz, or cycles of sound oscillation per second.

29 땅이 진동하고 떨 것이다.
29 And the earth will quake and tremble,

쉿 하는 이 소리로 인해 고막은 1억분의 1센티미터라는 믿어지지 않을 정도로 미세한 진동을 일으키게 된다!”
“The eardrum motion resulting from this hissing sound is unbelievably small—only 1/100 of a millionth of a centimeter!”

13 거짓 종교 및 ‘사단’의 세상 전체의 “돌연한 멸망”은 세상을 진동시키는 일일 것입니다.
13 World-shaking events will mark the “sudden destruction” of false religion and all of Satan’s world.

‘콘’ 혹은 진동판이 증폭 전류에 의한 진동에 따라 움직인다.
A cone or a diaphragm is set to vibrating by the amplified electrical current.

보통은, 진동할 수도 있고, 1+2- 2+3- 3과 같은 것들이 있을 수도 있습니다 이렇게 해서 중간항들은 모두 사라지고
Normally, you would have things like, maybe they oscillate, maybe you have stuff like, you know, 1 plus 2, minus 2, plus 3, minus 3, and so all the middle terms cancel out, and you just have the first term and the last term left.

성경은 여호와 하나님께서 “만국을 진동시킬” 것이며 만국의 “보배”가 그의 숭배의 집으로 들어올 것이라고 알려 준다.
The Scriptures say that Jehovah God would “rock all the nations” and that the “desirable things” of all nations would come into his house of worship.

수금의 줄들이 소리를 낼 때 진동하듯이 이사야도 길-하레셋에 화가 있을 것이라는 소식으로 인해 내적으로 동요되었다.—사 16:11. 또한 렘 48:31, 36 참조.
As the strings of a harp vibrate with sound, so Isaiah’s inward parts were moved by the message of woe for Kir-hareseth. —Isa 16:11; see also Jer 48:31, 36.