초래하다 oor Engels

초래하다

Verb

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

incur

werkwoord
“죽음을 초래하는 죄”를 범한 유다는 당연히 죄책감과 절망감에 압도되었을 것입니다.
Having committed “a sin that does incur death,” Judas was rightly overwhelmed with feelings of guilt and despair.
ssa.gov

to bring about

werkwoord
성실한 ‘가톨릭’ 교도들은 ‘긴급한 정치적 변화’를 초래하기 위하여 어느 정도까지 행동할 수 있는가?
How far might a sincere Catholic go to bring about ‘urgent political changes’?
GlosbeMT_RnD

to cause

werkwoord
이러한 한계는 낙담하게 하거나 불행한 결과를 초래하게 하려는 것이 아니었습니다.
They were not meant to cause discouragement or to result in unhappiness.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

죽음을 초래하는
fatal
분열을 초래하는
divisive

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
물론 사탄이 죽음을 초래할 수단을 가지고 있다는 생각을 하면 정신이 번쩍 나기는 하지만, 우리는 여호와께서 사탄과 그의 대행자들이 초래한 어떠한 해도 원상 복구하실 수 있다는 것을 확신합니다.
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedjw2019 jw2019
대기에 수분이 감소하므로 한발을 더 초래한다
Sampled companiesjw2019 jw2019
(고린도 전 15:26) 그리하여 아무도 ‘아담’이 초래한 죽음을 당하는 일이 더는 없을 것이다.
Breeding heifersjw2019 jw2019
우리는 사탄이 하늘에서 쫓겨남으로 인해 초래된 결과들을 목격할 수 있습니다.
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
뒤를 돌아보는 것은 재난을 초래할 수 있었다. (고첫 9:24; 빌 3:13, 14) 실격하지 않으려면 도덕적인 생활의 규칙에 따라 겨루어야 하였다.
Well, women can be toughjw2019 jw2019
그처럼 많은 수의 위험한 무기를 비축하고 있으면 또 다른 위협을 초래하게 됩니다. 우발적으로 핵미사일을 발사하게 될 위험성이 있는 것입니다.
Did you really think he was gonna tell you anything?jw2019 jw2019
이른 폐경은 수술이나 전반적으로 좋지 않은 건강과 같은 것들에 의해 초래될 수 있다.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
(베드로 첫째 3:8) 동료감을 갖는다면, 우리는 우리의 생각 없는 말이나 행동 때문에 어떠한 고통이 초래되었는지를 더욱 쉽게 분별하게 될 것이며 또한 사과해야겠다는 생각이 들 것입니다.
It' s Mickey, and why should I?jw2019 jw2019
인터넷은 이 문제와 관련하여 많은 사람에게 어려움을 초래해 왔습니다.
Money won' t be a concernjw2019 jw2019
22 그때에 여호와께서는 우리의 눈앞에서 크고 재앙을 초래하는 표징과 기적을+ 이집트와 파라오와 그의 온 집안에 행하셨다.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
하지만 낭트 칙령이 폐지된 일은 그보다 훨씬 더 심각한 결과를 초래하였습니다.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesjw2019 jw2019
우리는 하나님께서 우리에게 살게 하신 대로—경건한 정성으로—생활하기 때문에 세상의 미움을 초래하고, 그 미움은 반드시 믿음의 시련을 가져옵니다.
The yellow house over therejw2019 jw2019
장수거북을 비롯하여 점점 더 많은 종의 동물이, 오염된 환경과 인간 탐욕이 초래한 재해로 멸종 위기에 놓여 있다.
The Commission shall take a decision within one monthjw2019 jw2019
사탄 마귀의 선동을 받아 에덴에서 반역이 있은 이래, 황금률을 무시한 결과로 인류에게 초래된 고통과 고난을 잠시 생각해 보십시오.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged Communityjw2019 jw2019
"임금 지급에 있어서 북한 정부가 남한 기업들이 노동자들의 권리를 침해하도록 강요해 왔다는 사실은 개성에서의 다른 노동권 침해에 대한 우려를 초래한다." 고 리차드슨은 말했다. "개성공단이 북한에서의 인권상황의 진전을 의미하기 위해서는 남북한이 함께 노동권 보호에 대한 국제사회의 우려를 해결해야 한다."
I' m ready nowhrw.org hrw.org
아담은 수많은 후손에게 불완전성과 죽음을 초래했습니다.
I was there a yearjw2019 jw2019
27 부정한 이득을 챙기는 자는 집안에 고통*을 초래하지만,+
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplejw2019 jw2019
이것은 인간에게 참으로 훌륭한 결과를 초래할 것입니다!
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayjw2019 jw2019
* 청지기의 낭비는 어떤 결과를 초래했는가?
Public finance management assessmentLDS LDS
5 인간이 주위의 자연과 지구를 파괴하며, 그 결과로 인류 자멸을 초래하고 있는데, 인간이 어떻게 하나님과 평화로운 관계를 가질 수 있겠읍니까?
But we' re on the phone nowjw2019 jw2019
연구가들이 수집해 온 증거에 의하면, 수면 부족은 학습과 기억력 문제, 운동 기능 장애, 면역계 약화 등을 초래합니다.
You gonna go to college?jw2019 jw2019
새들과 항공기가 충돌하면 엄청난 손실을 초래하는 사고가 생길 수 있다.
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
그러므로 나쁜 음악은 하나님을 두려워하는 청소년에게 실제로 위험을 초래할 수 있습니다.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upjw2019 jw2019
이 땅을 야생 동물이 살기에 안전한 곳으로 만들려면, 특히 동물원이 마지막 피난처가 되었을 경우 동물원에서나마 안전하게 살게 하려면, 인간이 초래하는 재앙인 전쟁이 없어져야 합니다.
Her boyfriend' s a drug dealerjw2019 jw2019
성 관계를 갖고자 하는 욕망을 자극하여 놓고 그 욕망을 성취시키지 않는다면, 신경질과 욕구 불만 및 긴장을 초래하게 됩니다.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.