타르투 oor Engels
타르투
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Tartu
그래서 여러 명의 번역자들이 타르투에 있는 렘비트 툼의 집에 모여서 일하기 시작했습니다.
Consequently, a number of translators began working at Lembit Toom’s home in Tartu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 우리는 어느 러시아 경찰관에게서 강력한 4기통 블록 엔진으로 달리는, 사이드카가 달린 오토바이를 구입하여 그것을 몰고 아라베테, 오테파, 탈린, 타르투, 보루에 있는 회중들을 방문하였습니다.
There are some mushrooms leftjw2019 jw2019
1987년 4월 타르투 대학교의 학생들은 대학교 본관에서 회의를 거쳤고, 전원 동의로 에스토니아 SSR의 지도층을 비난하였다.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableWikiMatrix WikiMatrix
1926년부터 1933년 동안에는 타르투 대학교에서 에스토니아어와 프랑스어를 가르쳤다.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulWikiMatrix WikiMatrix
두 달 후에 우리는 타르투로 이사하여, 그곳에서 개인 주택에 속한 작은 방을 얻었습니다.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
현재 타르투에는 회중이 네 개 있고, 최근에는 자체 왕국회관 건물을 건축하는 일이 완공되었습니다.
Do you have an idea, angelfacejw2019 jw2019
1991 번역 사무실을 타르투로 옮기다.
I had given up on ever getting so much together againjw2019 jw2019
타르투 조약은 러시아 SFSR과 과거 러시아 제국의 일부였던 에스토니아와 핀란드 사이에 체결한 평화 조약이다.
Don' t make mesendyou back to the minersWikiMatrix WikiMatrix
이튿날 미타는 타르투에 가서 린다 메티그와 접촉하였습니다.
Do not remove the padlocksjw2019 jw2019
그래서 여러 명의 번역자들이 타르투에 있는 렘비트 툼의 집에 모여서 일하기 시작했습니다.
Wait outsidejw2019 jw2019
2009년 7월 3일, 에스토니아 타르투에서 열린 여호와의 증인의 지역 대회에서 기념비적인 일이 있었습니다. 이날, 통치체 성원인 가이 피어스가 에스토니아어 「그리스도인 그리스어 성경 신세계역」을 발표했습니다.
I brought you something from my majw2019 jw2019
제일 중요한 건 타르투로 안 가는 거예요
He' s gonna get it this time, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
린다와 내가 타르투로 돌아와서 보니, 린다의 어머니를 포함해서 더 많은 증인들이 체포되어 있었습니다.
My father died four days agojw2019 jw2019
1998년에는 탈린과 타르투 두 곳에 대회 회관이 지어져서 형제들이 매우 기쁜 마음으로 사용하고 있습니다.
You know what I meanjw2019 jw2019
2004년에 타르투 대학교 출판부에서 발행한 연구 자료에서 역사가인 아이기 라히탐은 이렇게 기술했습니다. “1948년에서 1951년까지 체포된 여호와의 증인 수는 72명이다.
pounds and fallingjw2019 jw2019
우리의 명예를 손상시키려는 이러한 노력은 1965년까지 계속되었는데, 그 해에 타르투에 있는 근로자 공중 보건 빌딩에서 마지막 모임이 열렸습니다.
Now that-- you know what?jw2019 jw2019
1998 탈린과 타르투에 대회 회관이 건축되다.
whats wrong, huh huhjw2019 jw2019
KGB가 우리를 찾고 있음을 알고 있었기 때문에 우리는 자전거 두 대를 구하여 타르투 시외에서 전파 활동을 계속하였습니다.
Say, what' s wrong with this town, anyway?jw2019 jw2019
타르투에서 반대 서명을 모집하였으며, 대학생들은 중앙 강당홀에 모여 정부의 대응 부족을 비판하며 시위를 열었다.
Don' t look at me!I' m shooting hereWikiMatrix WikiMatrix
1972년, 우크라이나에서 오랫동안 장로로 일한 니콜라이 두보빈스키를 포함하여 여러 형제들의 도움으로, 약 50명으로 구성된 최초의 러시아어 회중이 타르투에 세워졌습니다.
The boy doesn' t need a healerjw2019 jw2019
1909년부터 1914년까지 타르투 대학교에서 법학을 전공했으며 나중에 모스크바 대학교를 졸업했다.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionWikiMatrix WikiMatrix
1932년에 지부는 탈린의 수르타르투 로(路) 72번지로 이전했으며, 다음 해에는 에스토니아에서 워치 타워 성서 책자 협회가 공식적으로 등록되었습니다.
Information to be provided in advance if the service provider movesjw2019 jw2019
새벽 5시가 되어서야, 타르투에서 멀지 않은 위리 토멜과 미타 토멜 부부의 집에 도착하였습니다.
number of vessels modernisedjw2019 jw2019
나는 마침내 타르투 지역 소비자 협동 조합의 운전 기사로 취직할 수 있었습니다.
I started it?It' s your faultjw2019 jw2019
빌렘 바르드자는 구소련에 속해 있던 공화국인 에스토니아의 타르투 회중에서, 그리고 나중에는 오테파 회중에서 증인들 가운데 책임 있는 종으로 봉사했습니다.
She learnin ' the whole businessjw2019 jw2019
타르투 조약(에스토니아어: Tartu rahu)은 1920년 2월 2일 러시아 SFSR과 에스토니아 사이에 맺어진 평화 조약으로, 에스토니아 독립 전쟁을 끝맺는 조약이다.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.WikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.